Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 255-06
19 de julio de 2006

DECLARACIÓN DEL ALCALDE BLOOMBERG ACERCA DE LA APROBACIÓN DE LEYES LOCALES SOBRE LAS ARMAS DE FUEGO

"Estas cuatro leyes - las primeras de su tipo en la nación - harán más difícil y riesgoso el comprar y vender armas de fuego ilegales en nuestra ciudad, y ayudarán a hacer a la ciudad grande más segura de Estados Unidos aún más segura. Como he dicho en numerosas ocasiones, el Gobierno municipal no tiene objeciones para los ciudadanos respetuosos de la ley que poseen armas de fuego y los comerciantes de armas que obedecen las reglas. Pero tenemos una responsabilidad de hacer todo lo que podamos para mantener a las armas de fuego fuera de las manos de los criminales - y eso es lo que esta legislación nos ayudará a hacer.

"Las leyes aprobadas hoy incluyen nuevas y duras medidas que ayudarán a prevenir el tráfico ilegal de armas de fuego y las ventas encubiertas. También requieren que los convictos de crímenes relacionados con armas de fuego se registren con el NYPD tras haber sido puestos en libertad - para que sepamos dónde viven y trabajan y, lo más importante, que ellos sepan que estamos observando. Finalmente, prohibiendo que las armas de fuego reales sean pintadas para que parezcan juguetes estamos adelantándonos a una práctica muy peligrosa antes de que se convierta en un problema en nuestras calles. Aplaudo a la portavoz Quinn, al presidente del Comité de Seguridad Pública Vallone, y al Concejo Municipal por trabajar junto a nosotros para aprobar este innovador paquete legislativo".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Virginia Lam   (212) 788-2958




Mas Recursos