Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 112-06
11 de abril de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG, LA LATIN ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, UNIVISION Y NYC BIG EVENTS ANUNCIAN QUE LA CIUDAD DE NUEVA YORK PRESENTARÁ POR PRIMERA VEZ LOS PREMIOS GRAMMY LATINOS

El alcalde Michael R. Bloomberg, el presidente de la Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc. Gabriel Abaroa, la presentadora de Univision Bárbara Bermudo y la presidenta de NYC Big Events Maureen J. Reidy anunciaron hoy que la 7ma. entrega anual de los premios Latin GRAMMY® será transmitida en vivo el jueves 22 de noviembre de este año desde el Madison Square Garden ? la primera vez que la ciudad de Nueva York presenta la celebración internacional de la música latina. La ceremonia de los Latin GRAMMY ha sido presentada previamente en Miami y Los Angeles. NYC Big Events trabajó duramente para lograr la presentación en Nueva York del importante evento que rinde tributo a la excelencia en la música latina. La Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad (EDC, en inglés) proyecta que la 7ma. entrega de los Latin GRAMMY tendrá un impacto económico superior a los $30 millones y estimulará ingresos futuros de turismo con su transmisión global en más de 100 países. El portavoz de la Asamblea Sheldon Silver, el asambleísta Adriano Espaillat, los congresistas José Serrano, Jerry Nadler y Nydia Velasquez, el enlace de la Alcaldía con la Comisión de Medios & Espectáculos Latinos Willie Colón, los músicos Johnny Pacheco e India, y el vicepresidente de Madison Square Garden Hank Ratner asistieron al anuncio que se llevó a cabo en City Hall.

"Me siento muy orgulloso al anunciar que la 7ma. entrega anual del Latin GRAMMY se realizará por primera vez en la Gran Manzana", dijo en español el alcalde Bloomberg. "La ciudad de Nueva York se enorgullece de ser el hogar de la más diversa población hispana en el mundo. Presentar este evento latino de primer orden atraerá la atención de los medios y turistas de todo el mundo a nuestra ciudad, creando un impacto económico significativo y ayudándonos a crear más empleos. Como lugar para eventos de clase mundial, sólo hay un Nueva York, y estamos encantados de que la Latin Recording Academy y Univision hayan seleccionado a la ciudad para ayudar a impulsar los premios Latin GRAMMY hasta el próximo nivel".

"Producir la 7ma. entrega anual de los premios Latin GRAMMY y otros eventos que rodean su transmisión en la ciudad de Nueva York es un gran hito en la joven historia de nuestra organización", dijo Gabriel Abaroa, presidente de la Latin Recording Academy. "Nueva York constituye una meca mundial para las artes y al mismo tiempo representa el centro de movimientos musicales como la salsa, el mambo, el tango, el mariachi, el merengue y el jazz latino. Nueva York ha sido también el hogar de muchas grandes estrellas, incluyendo a Tito Puente, Los Panchos, Celia Cruz, Willie Colón, Rubén Blades, Johnny Pacheco, India, Eddie Palmieri, Héctor Lavoe, Thalía, Plácido Domingo y Marc Anthony. De hecho, venir a la ciudad de Nueva York es como venir a casa, ya que uno de cada cuatro residentes de la ciudad es latino. Hoy, la Latin Recording Academy, junto al apoyo y liderazgo de The Recording Academy, nuestro colaborador en la transmisión Univision y nuestro fabuloso anfitrión ? la Ciudad de Nueva York ? cantan juntos y en voz alta: '¡Comiencen a anunciar la noticia, los Latin GRAMMYs están en camino!"

"Univision es ampliamente conocida como la red de transmisión de los mayores y más espectaculares eventos de interés especial para los hispanos", dijo Alina Falcón, vicepresidenta y gerente de Operaciones de Univision. "Tras romper marcas con su debut en nuestra red, confiamos en que los Latin GRAMMY de este año atraerán a una teleaudiencia aún mayor. Y estamos particularmente felices de transmitir uno de los principales eventos de la música latina en vivo desde la ciudad de Nueva York, una ciudad con una de las más vibrantes poblaciones hispanas en el país y hogar de algunos de nuestros televidentes más leales".

"Esta gran ciudad es realmente la intersección de los caminos del mundo y, por esa distinción, hemos sido bendecidos con una fuerte influencia y tradición latinas", dijo Sheldon Silver, portavoz de la Asamblea del Estado de Nueva York. "Los premios Latin GRAMMY realzan aún más nuestro legado como centro global para las artes y el espectáculo. Por ello, es apropiado que los mejores cantantes y músicos latinos sean celebrados aquí por sus talentos y dotes extraordinarios que comparten con nosotros y el resto del mundo. Agradezco al alcalde Bloomberg; a mi colega y asambleísta Adriano Espaillat, quien preside el grupo de legisladores negros, puertorriqueños, hispanos y asiáticos del Estado de Nueva York; a James Dolan, presidente de Madison Square Garden; y a todos los que trabajaron duro para traer los premios Latin GRAMMY a Nueva York".

El año pasado, la entrega de los premios Latin GRAMMY fue transmitida por primera vez a través de la cadena Univision, logrando atraer a una enorme teleaudiencia. Fue también la primera ocasión en que la ceremonia fue celebrada totalmente en español. Con nueve millones de televidentes, el programa fue la transmisión de los Latin GRAMMY más vista en la historia para la población de adultos jóvenes (casi dos millones más que la transmisión anterior en inglés).

En diciembre del 2005, NYC Big Events, NYC & Company (las Oficinas de Convenciones y Visitantes de la Ciudad) presentaron una propuesta multifacética destacando la capacidad única de Nueva York como mercado #1 para los medios a fin de incrementar la presencia, exposición y teleaudiencia para los premios Latin GRAMMY por Univision, que transmite el evento en forma exclusiva en los Estados Unidos. Funcionarios municipales presentaron un plan que beneficiaría a la Latin Recording Academy y Univision al proveer una plataforma para aprovechar la capital de mercadeo y medios en el mundo, y mostró que la presentación de los premios en la ciudad expandiría la presencia y acceso de los medios a la vez que ampliaría la base de consumidores y patrocinadores.

"Traer un evento como la 7ma. entrega anual de los premios Latin GRAMMY a la ciudad de Nueva York ofrece a los residentes y visitantes la oportunidad para experimentar la diversidad, creatividad, energía y ambiente amigable de la ciudad", dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico y Reconstrucción Daniel L. Doctoroff. "A la vez, este evento ? uno de los espectáculos más exitosos y de mayor audiencia en honor a la cultura latina - generará una tremenda exposición para los medios y un impacto económico positivo a corto y largo plazo".

"Tenemos un record probado en la presentación de los eventos más grandes y de mayor audiencia en todo el globo, incluyendo la celebración de los premios de la música country y la premier mundial del filme King Kong en el 2005, la Convención Nacional Republicana en el 2004, la 45ta. Edición anual de los premios GRAMMY en el 2003 y el evento inaugural de la NFL celebrado en Times Square en el 2002", dijo Maureen J. Reidy, presidenta de NYC Big Events. "La ciudad de Nueva York es el mercado número uno para los medios, y estamos preparados para presentar la más excitante celebración de la música latina en la historia, utilizando los recursos sin par de la ciudad para crear una noche inolvidable de música".

Bajo la conducción de NYC Big Events y trabajando de cerca con la Latin Recording Academy y Univision, NYC Marketing desarrollará colaboraciones con compañías en diversas categorías para ayudar a promover el evento ? el mismo modelo utilizado para otros grandes eventos como los premios de la Country Music Association.

"Nuestro modelo ha probado ser una forma efectiva de reclutar eventos sin apoyarnos en ingresos de los contribuyentes", dijo Joe Perelló, presidente de NYC Marketing. "Además de ayudar a pagar los crecientes costos de los eventos, nuestros colaboradores corporativos y promocionales ayudan a difundir el mensaje del evento y a crear una excelente exposición para Nueva York".

La 7ma. entrega anual de los premios Latin GRAMMY será transmitida en vivo en la red Univision el jueves 2 de noviembre de este año a las 8 p.m. (hora del Este) y 7 p.m. (hora del Centro). Las nominaciones para los Latin GRAMMY de este año serán anunciadas en Nueva York el próximo martes 26 de septiembre.

La Latin Recording Academy es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, autores, productores y otros profesionales creativos y técnicos de la industria de grabación en habla hispana y portuguesa. La organización se dedica a mejorar la calidad de vida y la condición cultural de la música latina y sus creadores. Para más información sobre la Academia, por favor visite www.grammy.com.

Univision Communications Inc. es la primera compañía de medios en español de los Estados Unidos. Sus operaciones incluyen a Univision Network, la red de televisión en español de mayor audiencia en Estados Unidos, que llega al 98% de los hogares hispanos en el país; TeleFutura Network, una red televisiva que transmite programas de interés general en español y fue lanzada en 2002, llegando ahora al 86% de los hogares hispanos en los Estados Unidos; Galavisión, la más popular red de televisión por cable en español del país; Univision Television Group, que posee y opera 62 estaciones de televisión en grandes mercados hispanos de los Estados Unidos y Puerto Rico; Univision Radio, el principal grupo de radio en español, que posee y opera 69 estaciones de radio en 16 de los 25 mayores mercados hispanos en los Estados Unidos, y 4 estaciones de radio en Puerto Rico; Univision Music Group, que incluye a Univision Records, Fonovisa Records, La Calle Records y un 50% de intereses en los sellos Disa Records de Mexico, así como las compañías de publicación Fonomusic y America Musical Publishing; y Univision Online, el primer destino de habla hispana en la Internet en Estados Unidos, localizado en www.univision.com. Univision Communications también tiene un interés del 50% en TuTv, una empresa conjunta formada para transmitir canales de televisión pagada de Televisa en Estados Unidos, y 14.9% de interés sin derecho a voto en Entravision Communications Corporation, una compañía pública de medios en español. Univision Communications tiene sus oficinas Los Angeles, con operaciones de sus redes de televisión en Miami y estaciones de radio y televisión y oficinas de ventas en grandes ciudades de todo Estados Unidos.

NYC Big Events, Inc. es la organización oficial de la Ciudad dedicada a atraer eventos de alto perfil, crear nuevos eventos y trabajar con grandes eventos existentes en la ciudad de Nueva York. Hace poco, NYC Big Events anunció el retorno de los premios Video Music Awards de MTV a la ciudad de Nueva York en agosto del 2006, así como la primera semana en honor al Hip Hop de VH1, que se celebrará en octubre del 2006. Entre los éxitos recientes de NYC Big Events se incluyen la entrega de los premios de la música country en el 2005, la premier mundial del film de Peter Jackson King Kong en Times Square, el concierto benéfico "Save the Music" de VH1, y la Convención Nacional Republicana en el 2004.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Silvia Alvarez   (212) 788-2958

Lara Migliassi (Univision)   (305) 640-3711

Rosemary Mercedes (Univision)   (212) 455-5335

Ron Roecker (Latin Recording Academy)   (310) 392-3777




Mas Recursos