Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 451-05
2 de diciembre de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE BOMBEROS SCOPPETTA DEDICAN PLACA CONMEMORATIVA EN HONOR AL BOMBERO CHRISTIAN ENGELDRUM

Engeldrum murió en Irak mientras servía en las fuerzas armadas

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Bomberos Nicholas Scoppetta se unieron hoy a cientos de bomberos, familiares y amigos de Christian Engeldrum, miembro del Departamento muerto en las afueras de Bagdad, para honrar su memoria en la ceremonia de dedicación de una placa conmemorativa en el compañía Ladder 61 de El Bronx. El bombero Engeldrum fue muerto el 29 de noviembre del 2004 en Irak mientras servía como sargento en el 69no. Batallón de la Guardia Nacional de Nueva York. Engeldrum sufrió heridas mortales cuando el vehículo en que viajaba fue emboscado. Era un veterano con 39 años de edad y cinco años y medio en el Departamento de Bomberos.

"Christian Engeldrum pasó su vida protegiendo no solo a la gente de esta ciudad, sino también protegiendo las libertades de nuestra nación", dijo el alcalde Bloomberg. "Como bombero, oficial de policía y miembro decorado de las fuerzas armadas, se arriesgó continuamente por sus conciudadanos y compatriotas. Cuando las generaciones futuras pasen por esta placa se sentirán inspiradas y recordarán su valentía y la extraordinaria vida que él vivió".

"Hoy es un día para reflexionar y rendir tributo a la vida del bombero Christian Engeldrum, un miembro dedicado del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York, y esta placa conmemorativa servirá por siempre para recordar los sacrificios que él hizo por su familia, su trabajo y su país", dijo el comisionado Scoppetta.

Christian Engeldrum residía en El Bronx. Le sobreviven sus padres Lenora y Philip Engeldrum, su esposa Sharon, y dos dos hijos Sean y Royce. Empezó su carrera como oficial de policía de la ciudad de Nueva York asignado al 47mo. Precinto. Tras completar exitosamente la Academia de Bomberos de la ciudad en 1999, fue asignado a la Engine Company 89 en El Bronx. Engeldrum también sirvió en la Engine Company 58 en Manhattan, y recientemente había sido asignado a la Ladder Company 61 en El Bronx. Durante su carrera como bombero, su unidad recibió una distinción del FDNY en 15 de julio del 2000 cuando su compañía rescató exitosamente a dos personas en un incendio.

Como miembro activo del Ejército de los Estados Unidos de 1986 a 1991, Christian sirvió en la Operación Tormenta del Desierto en 1990 y recibió numerosas condecoraciones por su servicio a su país, incluyendo la Medalla de Bronce por Servicio en el Sureste Asiático, la Cinta al Servicio del Ejército y la Medalla al Servicio en la Defensa Nacional.

El 7 de diciembre del 2004, por solicitud del alcalde Bloomberg, la Asamblea del Estado de Nueva York y el Senado aprobaron una legislación clasificando la muerte del bombero Christian Philip Engeldrum como ocurrida en cumplimiento del deber.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Francis X. Gribbon   (Fire Department)
(718) 999-2056




Mas Recursos
Vea las fotos
Vea el video (In English) en 56k o 300k