Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 449-05
1 de diciembre de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE AUMENTA LAS PENAS POR CONDUCTA DESORDENADA DE LOS AFICIONADOS EN EVENTOS DEPORTIVOS

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

"El próximo proyecto ante mí hoy es la Ley Preliminar Número 528-A, auspiciada por los concejales Vallone, Addabbo, Fidler, Gennaro, Jennings, Katz, Koppell, Nelson, Recchia, Rivera, Vann, Seabrook, Gentile y Liu. Esta ley establece penas específicas para la conducta desordenada de los aficionados en eventos deportivos.

"Específicamente, la Ley Preliminar 528-A hace ilegal que cualquier persona que no esté participando en un deporte entre en contacto físico con uno de los participantes o lo lleve a hacer contacto con cualquier sustancia, objeto o instrumento peligroso durante el curso de un evento deportivo mayor, con la intención de causar daño físico o interrumpir un evento. Además, esta ley haría ilegal que una persona coloque, deje caer o arroje cualquier sustancia, objeto o instrumento peligroso en el área de juego de un centro deportivo mayor con la intención de interrumpir ese evento.

"Las penas por estas violaciones varían, dependiendo de la infracción cometida, desde el apresamiento por un período de hasta un año, multas de hasta mil dólares y penas civiles de hasta veinticinco mil dólares.

"La conducta desordenada de los fanáticos de deportes es inaceptable. Esta ley es una medida de sentido común para proteger a los atletas y para enviar un mensaje a los aficionados de que las conductas inaceptables serán enfrentadas con una acción rápida y firme de la justicia.

"Quiero agradecer al Departamento de Policía y al Concejo Municipal por su labor en este proyecto de ley".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k