Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 416-05
6 de noviembre de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG INAUGURA PARQUE CONMEMORATIVO EN ROCKAWAY

El nuevo parque celebra las vidas perdidas el 11 de septiembre del 2001

El alcalde Michael R. Bloomberg se unió hoy al comisionado del Departamento de Parques & Recreación Adrian Benepe, el presidente de la Cámara de Comercio de Rockaway John Lepore y representantes de la Junta Comunitaria 14 para dejar abierto el Tribute Park en el sector de Rockaways y honrar las vidas perdidas el 11 de septiembre del 2001. El parque municipal está situado en la esquina de las calles Beach 116th y Beach Channel Drive, y tiene un mosaico central, un "Paseo de los Bomberos" ("Fireman's Walk", en inglés) y una roca de granito grabada con los nombres de los 343 bomberos que dieron sus vidas el 11 de Septiembre.

"Hoy dedicamos un hermoso parque conmemorativo para honrar las vidas perdidas el 11 de Septiembre", dijo el alcalde Bloomberg. "The Rockaways es un lugar perfecto para el Tribute Park, ya que 75 miembros de esta comunidad dieron sus vidas el 11 de Septiembre - más que ningún otro sector en la ciudad. Quiero agradecer a la Cámara de Comercio de Rockaway, el Comité del Tribute Park, y otros miembros de la comunidad que ayudaron a transformar este terreno junto a la Bahía de Jamaica en un parque para el disfrute de todos".

"En este terreno desde donde se ve la Bahía de Jamaica, los residentes del área se reunieron a observar la tragedia que ocurría en el Bajo Manhattan. Luego se convirtió en un lugar para recordar a los residentes de Rockaway que perecieron ese día", dijo el comisionado Benepe. "Cuatro años más tarde, reconocemos el significado del importante rol desempeñado por este lugar y honramos a quienes dieron sus vidas con la creación del Tribute Park".

"Este parque es un maravilloso ejemplo de la colaboración entre la comunidad y el gobierno. Los elementos de la obra han sido donados por empresas, artistas, asociaciones y ciudadanos de la comunidad, trabajando juntos por el objetivo común de crear un lugar de esparcimiento, reflexión y conmemoración en la costa de Jamaica Bay", dijo John Lepore.

El Tribute Park fue completado a un costo de $630,000, con asignaciones de $225,000 del concejal Joseph Addabbo, $250,000 de la asambleísta Audrey Pheffer, $75,000 del presupuesto ejecutivo de la Alcaldía, y más de $80,000 recaudados en la localidad.

The Chamber of Commerce of the Rockaways, Inc. y el Tribute Park Committee abordaron por primera vez al Departamento de Parques & Recreación para solicitar que este lugar junto a la Bahía de Jamaica, donde cientos se reunieron a ver la caída de las torres del World Trade Center en la mañana del 11 de Septiembre, fuese convertido en un parque de conmemoración.

La Cámara de Comercio solicitó el financiamiento requerido para el proyecto y comisionó a la experta en jardines públicos Lynden Miller para que diseñara el parque. El Tribute Park tiene un mosaico central que apunta directamente al Bajo Manhattan, un camino principal con ladrillos conmemorativos designado como "Paseo de los Bomberos", un espectacular pabellón con un domo de cristal y una pieza en granito tallada en forma de un casco de bombero y grabada con los nombres de los 343 miembros del FDNY que dieron sus vidas el 11 de Septiembre.

El monumento a los bomberos, el mosaico y el pabellón fueron diseñados por el artista Patrick Clark. Los elementos fueron seleccionados en una competencia organizada por la Cámara de Comercio de Rockaway. Miller trabajó con la experta local en jardines Nadia Murphy para seleccionar las plantas para los exuberantes jardines del Tribute Park. Se instalaron bancos y una bandera de Estados Unidos ondea orgullosamente tras las puertas de hierro del parque.

La construcción se realizó bajo la supervisión de la Cámara de Comercio de Rockaway y el coordinador de proyectos Dan Mundy. Quigg Development Corporations, contratista general, instaló los paseos, bancos y otros elementos de la construcción en colaboración con Malbro Construction.

 







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Warner Johnston   (Parks & Recreation)
(212) 360-1311

John Lepore (Rockaway Chamber of Commerce)   (917) 776-3472




Mas Recursos