Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 351-05
14 de septiembre de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA PLAN ESTRATÉGICO PARA EL FUTURO DE CONEY ISLAND

El alcalde asigna $50 millones adicionales para la implementación del plan, aumentando el total de fondos comprometidos a $83.2 millones

Las mejoras públicas impulsarán más de $1,000 millones en inversión privada, creando 2,000 empleos permanentes y 10,000 empleos en la construcción en el área durante los próximos veinte años

El alcalde Michael R. Bloomberg presentó hoy el plan estratégico para Coney Island, que transformará el área en un destino de diversión y entretenimiento durante todo el año, con atracciones junto al mar y una comunidad residencial más fuerte. El alcalde también anunció $50 millones adicionales para implementar el plan tras prometer antes $23 millones. Combinados con los $7 millones del presidente del condado de Brooklyn y $3.2 millones del congresista Jerrold Nadler, hasta ahora se ha asignado un total de $83.2 millones para realizar mejoras en el área. El Plan Estrat'egico de Coney Island requiere mejores atracciones para la recreación que aprovechen el especial atractivo del área, un nuevo centro comunitario para entrenamiento laboral y usos recreativos, y más viviendas asequibles en terrenos baldíos que pertenecen a la Ciudad. El presidente del condado Marty Markowitz, el concejal Domenic M. Recchia Jr., el vicealcalde de Desarrollo Económico & Reconstrucción Daniel L. Doctoroff, el presidente de la Corporación de Desarrollo de Coney Island (CIDC, en inglés) Joshua Sirefman y el comisionado de Parques & Recreación Adrian Benepe acompañaron al alcalde en el anuncio realizado en el histórico paseo de Coney Island.

"Coney Island tiene un lugar especial en la historia de la ciudad de Nueva York, y el plan de redesarrollo celebrará su carácter único a la vez que garantizarás un futuro espectacular mediante mejoras a la infraestructura, mejores espacios públicos y desarrollo apropiado de terrenos baldíos", dijo el alcalde Bloomberg. "Aprovecharemos significativas ventajas como el hermoso litoral y el parque KeySpan, atrayendo a la vez a diversos negocios nuevos que convertirán a Coney Island en un destino para los visitantes durante todo el año. Nuestro compromiso colectivo de $83.2 millones dará el impulso para iniciar las mejoras a la infraestructura que se requieren para atraer la clase de socios privados para el desarrollo que se necesitan para que estas metas se hagan realidad. Este ha sido un extraordinario esfuerzo de planificación en los últimos dos años, y quiero agradecer a todos los que trabajaron tan duro para traernos a este importante momento".
 
"Coney Island hasido muy imitado, pero jamás duplicado", dijo el presidente del condado Markowitz. "Este plan preservará el famoso espíritu de espectáculo y diversión de Coney Island, mientras los residentes y comercios se benefician del renacimiento de su sector como un destino para los turistas y familias abierto 24 horas al día y 7 días a la semana. Todo el mundo sabe que Coney Island representa lo mejor del carácter e idiosincrasia norteamericanos. Coney Island ha sido llamado el campo de juego de los Estados Unidos, y pronto volverá a serlo".

"Estoy sumamente contento de que, colaborando con el alcalde Bloomberg y el portavoz Miller, la Corporación de Desarrollo de Coney Island ha producido un plan estratégico brillante y visionario para el futuro de Coney Island", dijo el concejal Recchia. "Coney Island siempre ha sido el área de diversión de Nueva York, y confío en que, dirigido por este plan, Coney Island será nuevamente el área de diversión de todo el mundo".

Los $83.2 millones en inversión pública se usarán para construir infraestructura necesaria y realizar mejoras a las zonas públicas. Estas incluyen la creación de nuevas calles y espacios abiertos, mejores parqueos,.soluciones de transporte y trabajos de preparación de terrenos, junto a proyectos especiales que reflejan el carácter de Coney Island, como mejoras al acuario, la torre de paracaídas y la construcción del centro comunitario. Se anticipa que estas mejoras públicas conducirán a más de $1,000 millones en inversión privada en los próximos 10 años, creando en el área unos 2,000 empleos permanentes y 10,000 en construcción durante los próximos 20 años. Como parte de la próxima fase del plan, el Departamento de Planificación Urbana trabajará con la CIDC para refinar las directrices de diseño y determinar la cantidad de pies cuadrados apropiada para la diversión, el comercio y espacio para hoteles, así como el número de unidades residenciales y área en pies cuadrados de parques y espacios públicos nuevos, a la vez que garantizará la protección de las diversiones actuales.

El alcalde Bloomberg, trabajando colaboración cercana con el Concejo Municipal y el presidente del condado Markowitz, estableció la Corporación de Desarrollo de Coney Island en septiembre del 2003 para desarrollar e implementar un proceso de planificación y estrategia económica integrados para Coney Island. La junta de 13 miembros sostuvo docenas de encuentros con personas de la comunidad, incluyendo operadores de los lugares de diversión, negocios y residentes locales, y además realizó numerosos encuentros para el público con el fin de garantizar que todas las facetas de la comunidad de Coney Island estarían representadas en el proceso.

La visión para Coney Island descrita en el plan incluye:

  • La transformación de la avenida Stillwell Avenue en el Stillwell Midway, un espectacular espacio abierto al público que conectará lugares de diversión existentes con proyectos nuevos.
  • Una rediseñada plaza Steeplechase, que incorpore nuevos espacios abiertos alrededor de la clásica torre del Salto de Paracaídas entre el parque KeySpan y el paseo junto al mar. Esta exhibirá el diseño ganador de la Competencia de Diseño para el Pabellón del Paracaídas, del equipo londinense formado por Kevin Carmody, Andrew Groarke, Chris Hardie y Lewis Kinneir.
  • Nuevas diversiones y amenidades en el área de compras al este del parque KeySpan que ofrecerán más apoyo a las atracciones existentes.
  • Un aumento en la actividad durante todo el año en la avenida Surf, incluyendo la posible adición de un hotel y spa.
  • El establecimiento de un centro comunitario multicultural que contribuirá a hacer del oeste de Coney Island un vibrante sector residencial y proveerá entrenamiento laboras y servicios comunitarios esenciales.
  • El desarrollo de viviendas asequibles en terrenos residenciales pertenecientes a la Ciudad
  • Mejoramiento del ambiente público y realización de mejoras en las avenidas Surf y Mermaid.
  • Mejoramiento de las actividades del paseo junto al mar, incluyendo actividades culturales adicionales, cambio de instalaciones y conexiones a la playa y el paseo.
  • Mejor integración del Acuario con el área de diversiones adyacente, realizado mediante el aprovechamiento del plan maestro del acuario.
  • Mejoramiento de los parqueos e infraestructura para el tránsito en el área.

El diseño e implementación de los elementos públicos del plan empezará inmediatamente, y se espera que la mayoría de los proyectos sean completados en unos pocos años. Por ejemplo, se espera que las mejoras al paseo de la playa sean completadas a finales del 2007, mientras la renovada plaza Steeplechase, el rediseño de la avenida Stillwell y el centro comunitario serán construidos antes de finalizar el año 2009.

"Este plan integral aprovecha la increíble localización junto al mar de Coney Island y su pasado histórico, a la vez que proveerá una base sustancial y sostenible sobre la cual podamos construir un futuro muy promisorio", dijo el presidente de la CIDC Sirefman, quien también sirve como jefe de personal del vicealcalde de Desarrollo Económico & Reconstrucción Daniel Doctoroff. "Agradezco especialmente al presidente del condado Markowitz, al concejal Recchia, al congresista Nadler, a la junta de la CIDC y a los numerosos miembros de la comunidad por su tremendo apoyo, cooperación y opiniones que han hecho posible este plan. Estoy sumamente agradecido por las incontables horas y la increíble dedicación de todos los miembros de la Corporación de Desarrollo de Coney Island".

Los lugares de diversión y las atracciones junto al mar han estado atrayendo a visitantes de todo el mundo durante más de un siglo. Según la Cámara de Comercio de Coney Island, se estima que 5.3 millones de personas visitan el área utilizando el transporte público en cada temporada. En años recientes, la Ciudad ha invertido $39 millones para la construcción del muy exitoso estadio de béisbol de KeySpan Park, y $18 millones para la restauración del paseo Riegleman junto a la playa y la construcción de nuevas estaciones para el público y para los salvavidas. El mes pasado, el alcalde Bloomberg anunció el plan municipal para adquirir el histórico carrusel Bishoff & Brienstein (B&B) por $1.8 millones para asegurarse de que esta maravillosa atracción permanezca en Coney Island. La atracción de 50 caballos ha sido característica de la avenida Surf en los últimos 70 años y será restaurada y preservada para el disfrute de generaciones futuras. Además, la Autoridad Metropolitana de Transporte completó una renovación por $240 millones de la estación del subway en la avenida Stillwell, y el New York Aquarium está recibiendo ahora una renovación y nuevo plan maestro de 45 millones de dólares.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jennifer Falk   (212) 788-2958

Michael Sherman / Janel Patterson   (Economic Development Corp.)
(212) 312-3523




Mas Recursos
Vea las fotos
Vea el video (In English) en 56k o 300k