PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA PR- 256-05 30 de junio de 2005 EL ALCALDE BLOOMBERG ENCABEZA DELEGACIÓN DE 40 ATLETAS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS DE 13 NACIONES PARA LA PRESENTACIÓN FINAL EN SINGAPUR DE LA PROPUESTA DE NUEVA YORK PARA LAS OLIMPÍADAS DEL 2012 El alcalde Michael R. Bloomberg llegará a Singapur este domingo 3 de julio para presentar la propuesta de la Ciudad de Nueva York para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos del 2012 en la 117ma. Sesión del Comité Olímpico Internacional. El alcalde encabezará una delegación compuesta por diversos líderes neoyorquinos de todas las áreas de la vida ciudadana, incluyendo al congresista Charles Rangel, el representante de la Casa Blanca Roland Betts, el presidente de la junta directiva y principal ejecutivo de Time Warner Dick Parsons, el presidente de la junta directiva y principal ejecutivo de Loews Hotels Jonathan Tisch, y los líderes laborales Edward Malloy y Peter Ward. Otros miembros de la delegación son el presidente de la junta del Comité Olímpico de los Estados Unidos Peter V. Ueberroth y Nafis Sadik, asesor especial del secretario general de las Naciones Unidas y Enviado Especial para el VIH/SIDA en Asia y el Pacífico, así como 40 destacados atletas olímpicos y paralímpicos de 13 diferentes naciones, incluyendo a los medallistas Muhammad Ali (boxeo, oro en 1960); Donna de Varona (natación, 1960, 2 medallas de oro en 1964); Jackie Joyner-Kersee (atletismo, medalla de plata en 1984, 2 de oro en 1988, oro y bronce en 1992, bronce en 1996); Ian Thorpe, de Australia (natación, 3 medallas de oro y 2 de plata en el 2000, plata, bronce y 2 de oro, en el 2004); la atleta paralímpica Bonnie St. John (ski, medalla de plata y 2 de bronce en 1984); Nadia Comaneci, de Rumania (gimnasia, plata, bronce y 3 medallas de oro en 1976, 2 de oro y 2 de plata en 1980); Janet Evans (natación, 3 medallas de oro en 1988, oro y plata en 1992, 1996); y Gao Min, de China (clavado, oro en 1988, oro en 1992). "Los atletas y la experiencia del atletismo están en el corazón de la propuesta de la Ciudad de Nueva York, y me siento humilde y honrado viajando con tantos excelentes atletas olímpicos y paralímpicos a Singapur cuando entramos a la fase final de este esfuerzo para presentar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos del 2012", dijo el alcalde Bloomberg. "El próximo miércoles presentaremos la propuesta de Nueva York al Comité Olímpico Internacional en Singapur y demostraremos por qué nuestra Ciudad no solo presentaría unos Juegos inolvidables, sino que también dejaría un gran legado al movimiento olímpico". "Lo que empezó como un sueño en un encuentro de la Copa Mundial de Fútbol se ha convertido en una increíble travesía de 11 años", dijo Daniel L. Doctoroff, vicealcalde de Desarrollo Económico & Reconstrucción y fundador de NYC2012 . "A nombre de NYC2012 y los más de 2,000 atletas olímpicos y paralímpicos que han respaldado nuestra propuesta, quiero agradecer al gran pueblo de Nueva York por su apoyo y motivación. La emoción y pasión que ustedes han vertido en nuestra propuesta han hecho de ella algo sumamente especial y nos da una excelente oportunidad de ser elegidos como ciudad sede para el 2012 el próximo 6 de julio". "Al recordar mis mejores y más excitantes momentos como boxeador, competir en Nueva York y competir en las Olimpíadas están en el tope de esa lista", dijo Muhammad Ali. "Combinarlos y celebrar los Juegos en la Ciudad de Nueva York sería inolvidable para todos los participantes, incluyéndome a mí". "Los Juegos en Nueva York serían magníficos para los atletas de las 202 naciones olímpicas", dijo Ian Torpe, de Australia. "Fui suficientemente afortunado al nadar en Sydney en los Juegos del 2000 ante el público de mi ciudad natal. La motivación y el ambiente fueron increíbles, y se que Nueva York tendría un público de la ciudad natal de cada atleta. Serían unas Olimpíadas extraordinarias. Por esa razón estoy viajando a Singapur para compartir mi sueño de los Juegos en Nueva York en el 2012". Nueva York realizará su presentación final al COI en Singapur el próximo 6 de julio a las 10:30 AM (5 de julio a 10,30 PM EST). Esa noche, la ceremonia del anuncio de la ciudad sede para el 2012 se iniciará a las 7,30 PM (6 de julio a las 7,30 AM EST). La Ciudad de Nueva York está compitiendo con otras cuatro ciudades por el derecho a presentar los Juegos del 2012, Londres, Madrid, Moscú y París. En Nueva York, NYC2012 presentará una fiesta el martes 5 de julio de 5:00 a 9:00 PM (EST) en Rockefeller Plaza con exhibiciones de deportes olímpicos, presentaciones musicales y oradores invitados, incluyendo atletas olímpicos y paralímpicos. A las 9:00 PM (EST) se transmitirán en vivo desde Singapur las presentaciones de las cinco ciudades postuladas. En la mañana del 6 de julio, NYC2012 presentará el Anuncio de la Ciudad Sede de las Olimpíadas del 2012 en Rockefeller Plaza, mientras los neoyorquinos, atletas olímpicos, paralímpicos y otras personalidades de Nueva York se reúnen para ver la selección final de la ciudad que presentará los Juegos. Los 40 atletas olímpicos y paralímpicos de las 13 diferentes naciones que viajarán a Singapur para apoyar la candidatura de la Ciudad de Nueva York son:
En Singapur, por favor comuníquese con el Centro de Prensa de NYC2012 llamando al (65) 6825-4809/10/11 (o 011-65-65-6825-4809/10/11 si llama desde los Estados Unidos). CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN: Edward Skyler / Jennifer Falk (212) 788-2958 Laz Benitez (NYC2012) (646) 587-5426 / (917) 287-6075 |
|