Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 254-05
30 de junio de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE BOMBEROS NICHOLAS SCOPPETTA PRESIDEN CEREMONIA DE GRADUACIÓN DE 119 NUEVOS TÉCNICOS EN EMERGENCIA MÉDICA Y 44 PARAMÉDICOS

El alcalde Michael R. Bloomberg se unió hoy al comisionado de Bomberos Nicholas Scoppetta en una ceremonia de graduación de 119 técnicos en emergencias médicas y 44 paramédicos nuevos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY, en inglés). Los nuevos técnicos en emergencias médicas finalizaron con éxito un riguroso programa de capacitación de 8½ semanas que los preparó para los innumerables retos que les esperan en sus nuevas carreras. Esta es la tercera clase que se gradúa del programa de capacitación del FDNY para paramédicos que trabajarán a tiempo completo. El alcalde y el comisionado de Bomberos fueron acompañados por el jefe del Comando de Servicios de Emergencias Médicas (EMS, en inglés) John Peruggia, así como por cientos de familiares y amigos en la ceremonia celebrada en el Colden Center Auditorium de Queens College.

"Los nuevos técnicos en emergencias médicas y paramédicos empiezan hoy algunas de las más importantes y gratificantes carreras de la Ciudad", dijo el alcalde Bloomberg. "Nuestros primeros en reaccionar ante una emergencia se sitúan en situaciones peligrosas día tras día a fin de salvar vidas y acudir en auxilio de sus conciudadanos. Felicito a esta clase más reciente de los Mejores de Nueva York y confío en que servirán a la Ciudad con honor y dedicación".

"Hoy celebramos la graduación de nuestro grupo más reciente de técnicos en emergencias médicas del FDNY y nuestra tercera clase de paramédicos formados en nuestro FDNY", dijo el comisionado de Bomberos Scoppetta. "En las semanas, meses y años venideros, se que todos ustedes, técnicos de emergencia médica y paramédicos por igual, terminarán apreciando la enseñanza y la capacitación que han recibido en la academia del EMS. Recuerden, aunque hoy se celebra el fin de sus días en las aulas, esta ceremonia no representa el final de su aprendizaje. Aprendan de los mayores, de su experiencia, y nunca dejen de aprender".

La clase de Tecnología en Emergencias Médicas de hoy era tan grande que fue dividida en sesiones separadas de día y de noche. Los técnicos Alexander Lipsitt y Josette Esquivias compartieron laureles como estudiantes de honor del grupo de la mañana, y el técnico Christopher Russo fue el orador de la clase. La técnica en emergencias médicas Samantha Aguirres fue la estudiante de honor, y Carlos Sonera fue el orador de la clase. Keith Arrons e Ian Bradshaw fueron los estudiantes de honor del grupo de paramédicos, y Jason Saffon fue el orador de la clase.

Hoy también se graduaron la pareja de paramédicos Darren y Andria Wetsell. Ambos tienen diez años de experiencia en el FDNY/EMS y, coincidencialmente, también serán promovidos conjuntamente al grado de teniente el próximo 6 de julio.

La Academia de Servicios de Emergencias Médicas del FDNY es un programa de entrenamiento de 8 ½ semanas que prepara a estudiantes para trabajar para el mayor y más ocupado servicio de emergencias médicas en el mundo. Las destrezas para salvar vidas que se enseñan en la academia incluyen desfibrilación, evaluación de pacientes, control de vías respiratorias, terapia de oxígeno y extracción de personas atrapadas.

El Programa de Paramédicos del FDNY, de 10 meses a tiempo completo, es el programa más completo e intenso de su clase en toda la nación. Durante el curso del entrenamiento, los técnicos en emergencias médicas del FDNY que estudian para convertirse en paramédicos realizan labores didácticas y prácticas. Los candidatos participan en rotaciones clínicas en áreas de emergencia y cirugía de hospitales, así como en ambulancias. Tras la graduación, cada paramédico nuevo debe completar un internado de 960 horas como 'paramédico menor' ('Junior Paramedic', en inglés), trabajando solo con los miembros más experimentados del Departamento.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Francis X. Gribbon   (Fire Department)
(718) 999-2056




Mas Recursos