Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 159-05
27 de abril de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO FRIEDEN CELEBRAN 200 AÑOS PROTEGIENDO LA SALUD DE LOS NEOYORQUINOS

Siete ex comisionados de Salud, de 1969 al 2002, regresan para los eventos conmemorativos del bicentenario

El alcalde Michael R. Bloomberg y el doctor Thomas R. Frieden, comisionado del Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés), celebraron el segundo centenario de la agencia de salud pública de la Ciudad de Nueva York. Siete ex comisionados de Salud, cuyos mandatos abarcan un período de 35 años, se unieron hoy al personal del DOHMH y miembros de la Junta de Salud para conmemorar el bicentenario de la creación de la Junta de Salud municipal, predecesora del Departamento de Salud actual, en una recepción que se llevó a cabo en el Salón de Gobernadores de City Hall.

"La dedicación de nuestro Departamento de Salud y nuestras excepcionales instituciones de salud han hecho de Nueva York una de las metrópolis más sanas en el mundo", dijo el alcalde Bloomberg. "Al recordar nuestros logros en salud pública durante los últimos dos siglos, también permanecemos vigilantes mientras protegemos y promovemos la salud y seguridad de los neoyorquinos y hacemos que nuestra Ciudad sea aún más saludable".

El alcalde Bloomberg y el comisionado Frieden fueron acompañados por la doctora Mary McLaughlin, comisionada de 1969 a 1971; el doctor Joseph Cimino (1972-1974); el doctor Pascal Imperato (1977-78); el doctor David Sencer (1981-1986); el doctor Woodrow Myers (1990-91); la doctora Margaret Hamburg (1991-1997); y el doctor Neal Cohen (1998-2002).

"Hoy, la Ciudad de Nueva York celebra doscientos años de liderazgo en salud pública", dijo el comisionado Frieden. "Nuestro distinguido historial de salud pública comenzó a principios del siglo XIX, cuando la ciudad controló las epidemias de la fiebre amarilla y el cólera. A principios del siglo XX, el Departamento abrió el primer laboratorio de salud pública que aplicó conocimientos de bacteriología para prevenir y controlar enfermedades. A finales del pasado siglo, el Departamento implementó programas modelo para combatir enfermedades infecciosas nuevas y emergentes. Y, en el siglo que acaba de iniciarse, hemos lanzado programas para prevenir y controlar importantes enfermedades crónicas. Es un honor continuar el legado de tantos comisionados y profesionales dedicados a la salud pública".

Además de las celebraciones de hoy, el DOHMH está colaborando con otras instituciones en una exhibición Bicentenaria y una serie de charlas. El DOHMH también produjo un folleto conmemorativo, "Protecting Public Health in New York City: 200 Years of Leadership" ("Protegiendo la Salud Publica en la Ciudad de Nueva York: 200 Años de Liderazgo"), el cual está disponible a través del Internet en www.nyc.gov/health.

El Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York es una de las agencias de salud pública más grandes del mundo, con 6,000 empleados y un presupuesto anual de 1,500 millones de dólares. Las divisiones del Departamento abarcan la higiene mental, el control de enfermedades, la salud medioambiental, la epidemiología, el acceso y mejoramiento del cuidado de la salud, la prevención de enfermedades, prevención, administración y manejo financiero y estratégico de la salud.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958

Sandra Mullin / Andrew Tucker   (212) 788-5290




Mas Recursos