Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 013-05
7 de enero de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO RAY KELLY PRESIDEN GRADUACIÓN DE 1,591 NUEVOS OFICIALES DE POLICÍA

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly presidieron hoy una ceremonia de graduación en el Madison Square Garden para 1,591 nuevos oficiales. Esta es la quinta clase de oficiales que se une al Departamento desde el 11 de septiembre del 2001, cuando 23 oficiales murieron.

"Hoy damos la bienvenida a casi 1,600 oficiales nuevos en el departamento de policía más grande del mundo", dijo el alcalde Bloomberg. "Nuestros nuevos oficiales se unen a un departamento que ha reducido consistentemente la delincuencia a niveles récord, y el año pasado registró la menor cantidad de homicidios desde 1963. Los nuevos oficiales están asumiendo uno de los más nobles y más importantes deberes en nuestra ciudad - proteger la seguridad y las vidas de sus conciudadanos neoyorquinos. Confío en que los graduados de hoy ayudarán al NYPD a mantener la paz y mantener a Nueva York como la metrópoli más segura de los Estados Unidos".

"Los miembros de esta Academia de Policía están entre los nuevos oficiales de policía mejor entrenados y mejor preparados en nuestra historia", dijo el comisionado Kelly. "Además de la experta instrucción que recibieron en la Academia, ellos fueron una parte esencial de uno de los mayores destacamentos de seguridad jamás reunidos el pasado mes de agosto durante la Convención Nacional Republicana. A la vez que ganaban una valiosa experiencia como patrulleros, ellos ayudaron a sus compañeros a preservar la paz en toda la ciudad. Ahora, ellos aplicarán sus destrezas y experiencia a nuestras iniciativas en curso para reducir la delincuencia aún más y proteger a la ciudad de Nueva York de la amenaza del terrorismo global. Este es un gran día para el Departamento de Policía y para todos los neoyorquinos".

La clase de hoy está compuesta por 422 graduados que han recibido títulos universitarios de cuatro años; 225 han completado el grado de asociados; 9 han obtenido maestrías. Los miembros de esta clase vienen de una gran variedad de profesiones e incluyen a maestros, técnicos en emergencias médicas, asistentes legales, paramédicos, mecánicos de aviación y un abogado. 104 graduados han servido en las fuerzas armadas. Aproximadamente el 26% de los graduados son hispanos, 15% son negros, 7% son asiáticos o de otras etnias, y 52% son blancos. Aproximadamente 15% de los graduados son mujeres.

El alcalde Bloomberg también presentó el Premio de la alcaldía al oficial Dawit Fikru por obtener el promedio de calificaciones más alto en la clase. Además, la oficial Mary Deacy recibió el Premio del Comisionado de Policía por ganar el segundo promedio más alto. Los oficiales John Catapano y Francis T. Siracusa recibieron el Premio del Primer Vicecomisionado por el mayor promedio académico. El oficial Recardo Demetrius recibió el Premio del Jefe de Departamento al obtener el mayor promedio en preparación física. El oficial Michael Vincenzi recibió el Premio del Vicecomisionado de Entrenamiento por el mejor promedio en el manejo de armas de fuego. El oficial Stephen E. Phillips recibió el Premio de la Asociación de Beneficencia de los Patrulleros (Patrolmen's Benevolent Association, en inglés) como sargento de compañía sobresaliente. El oficial Jonathan Zak recibió el Premio de la Fundación de Policía de la Ciudad de Nueva York por servicio comunitario excepcional.

Los graduados completaron recientemente siete meses de entrenamiento en la Academia de Policía en varias asignaciones de campo. Los nuevos oficiales serán asignados a varios comandos en toda la ciudad, incluyendo la Oficina de Servicios de Patrulla, la Oficina de Vivienda y la División de Tránsito.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Paul Browne   (Police Department)
(646) 610-6700




Mas Recursos