Mayor's Office of Immigrant Affairs311Search all NYC.gov websites

Press Release

Statement from Commissioner Bitta Mostofi on Reinstatement of DACA and Extension of TPS

For Immediate Release: December 11, 2020 

In response to U.S. Citizenship and Immigration Services’s (USCIS) compliance with a federal court order, updating its website to accept applications for first-time DACA requests, DACA renewals, and advance parole, and to extending renewal grants from one to two years, Bitta Mostofi, Commissioner of New York City’s Mayor’s Office of Immigrant Affairs issued the following statement. 

The statement also addresses the December 9, 2020 notice from the U.S. Department of Homeland Security (DHS) that it will extend the validity of Temporary Protected Status (TPS)-related documents for recipients from El Salvador, Haiti, Nicaragua, Sudan, Honduras, and Nepal for nine months through October 4, 2021, from the current expiration date of January 4, 2021. 

“Home is here, and Dreamers and TPS holders are here to stay. Directly impacted individuals, as well as their families, are continuing to lead the fight, resulting in wins in federal courts with federal agencies. We thank New York Attorney General Letitia James for also playing a critical role in securing this win for DACA recipients. We look forward to collaborating with the incoming administration and Congress to guarantee permanent protections to the hundreds of thousands of Dreamers and TPS holders, their families, and the cities and counties that they call home. 

New Yorkers who have questions about DACA and TPS can call the ActionNYC hotline at 1-800-354-0365, Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m., to access timely and trusted information and connections to City-funded, free and safe immigration legal help. Please visit nyc.gov/daca and nyc.gov/TPS for more information.”

 

Declaración de la Comisionada Bitta Mostofi sobre la Reinstalación de DACA y la Extensión de TPS

En respuesta al acatamiento del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a la orden de una corte federal que ordena actualizar su sitio de web para aceptar solicitudes para peticiones de DACA por primera vez, renovaciones de DACA, libertad condicional anticipada, y extender las renovaciones otorgadas con anterioridad de uno a dos años, Bitta Mostofi, Comisionada de la Oficina del Alcalde de Nueva York para Asuntos del Inmigrante, emitió su declaración. 

La declaración abajo también se refiere a la noticia del 9 de diciembre del 2020 que informa que el Departamento de Seguridad Nacional extenderá la validez de los documentos relacionados con el Estado Temporario de Protección para destinatarios de El Salvador, Haití, Nicaragua, Sudán, Honduras, y Nepal por nueve meses, hasta el 4 de octubre del 2021, desde la fecha límite actual del 4 de enero del 2021. 

“Su hogar está aquí, y los Soñadores y recipientes del TPS están aquí para quedarse. Todos ellos, así como sus familias, siguen liderando la lucha, lo que resulta en victorias en las cortes federales contra agencias federales. Agradecemos a la Procuradora General de Nueva York Letitia James por desempeñar un papel fundamental para garantizar esta victoria para los beneficiarios de DACA. Esperamos colaborar con la nueva administración federal y el Congreso para garantizar protecciones permanentes a los cientos de miles de Soñadores y recipientes del TPS, sus familias y las ciudades y condados a los que llaman su hogar.

Los neoyorquinos con preguntas sobre DACA y TPS pueden llamar a la línea directa de AcciónNYC al 1-800-354-0365, lunes a viernes, desde las 9 am hasta las 6 pm, para acceder a información oportuna y confiable, y conexiones a la ayuda legal de inmigración segura, gratuita y financiada por la ciudad. Por favor visite nyc.gov/daca y nyc.gov/TPS para más información.”