Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg

Morning Sickness Remedy


Tuesday, February 16, 2010
Le Département de l’Hygiène et de la Santé Mentale lance un avertissement concernant un remède contre les nausées matinales contenant du plomb et de l’arsenic
Le Département de l’Hygiène et de la Santé Mentale a annoncé aujourd’hui qu’une substance couramment utilisée contre les nausées matinales et connue sous le nom de « craie africaine » contient du plomb et de l’arsenic. Ce produit a été récemment identifié à New York dans certains magasins locaux qui vendent des remèdes africains. Le Département a lancé un avertissement demandant aux femmes enceintes de ne pas l’utiliser. Le Département de l’Hygiène et de la Santé Mentale a été informé de ce danger potentiel par la FDA (Food and Drug Administration). Cette substance ressemble à de la craie et porte différents noms : « craie africaine», « nzu », « poto », « calabar stone », « mabélé » ou « la craie ». On peut la trouver sous forme de gros granulés ou de blocs qui ressemblent à de la craie ou à de l’argile. Elle est souvent vendue dans des pochettes en plastique transparent, avec ou sans étiquette. Ce remède est principalement utilisé par les femmes originaires d’Afrique occidentale.
PRESS RELEASE # 006-10



  1