
|

30 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Protección Ambiental suspenden facturas de agua a propiedades gravemente dañadas por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

30 de noviembre de 2012
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

29 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg, la presidente del Concejo y el comisionado de Finanzas anuncian ayuda en impuestos a inmuebles para dueños de viviendas afectadas por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

28 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg habla sobre petición de ayuda de la Ciudad de Nueva York al Gobierno federal por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

28 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg, el gobernador Cuomo, el secretario federal de Vivienda y Wells Fargo anuncian cierre de transacción de $621.5 millones para renovar y preservar Co-op City en El Bronx
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

27 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia tres importantes hitos en la revitalización del Distrito cultural del Downtown de Brooklyn
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

27 de noviembre de 2012
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante voto del Concejo Municipal para impedir la venta de 22 Reade Street
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

27 de noviembre de 2012
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg al promulgar el Presidente Obama la Ley de mejoramiento del gas natural de la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

27 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia Programa de préstamos NYC Nonprofit Recovery para entidades no lucrativas afectadas por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

26 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

26 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia que los dueños de edificios afectados por el huracán Sandy deben actuar de inmediato para restablecer la calefacción y la electricidad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

26 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg publica petición de ayuda federal para el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

25 de noviembre de 2012
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg describe pasos que la Ciudad está dando para ayudar a dueños de casas, negocios locales y escuelas públicas a recuperarse del huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

24 de noviembre de 2012
El Fondo de la Alcaldía para el Avance de la Ciudad de Nueva York y Partnership for New York City proveen el dinero para subsidios que suplementarán al programa municipal actual de préstamos de bajo interés
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

23 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

23 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg revoca orden de emergencia para sistema de matrículas pares e impares en compras de gasolina
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

22 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

21 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia $500 millones para que el programa NYC Rapid Repairs restablezca la electricidad, calefacción y agua caliente a hogares dañados por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

21 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia coordinación de más de 26,500 comidas de Thanksgiving para neoyorquinos en áreas afectadas por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

20 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

20 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y la comisionada de Transporte anuncian servicio de ferry para pasajeros desde Great Kills al Bajo Manhattan para ayudar a Staten Island
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

19 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

19 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y el canciller de Educación reabren 12 escuelas dañadas por el huracán Sandy en los Rockaways y Brooklyn
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

18 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia ampliación de gestiones casa por casa para suplementar acercamiento de la Ciudad a grupos vulnerables en edificios aún sin servicios públicos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

18 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

18 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg extiende orden de emergencia para sistema de matrículas pares e impares en compras de gasolina
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

18 de noviembre de 2012
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg describe innovadoras gestiones de la Ciudad para reparar hogares dañados y ayudar a familias y negocios afectados por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

16 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

16 de noviembre de 2012
El alcalde y el comisionado de Asuntos del Consumidor anuncian que el Departamento acelerará licencias para contratistas adicionales de mejoras residenciales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

16 de noviembre de 2012
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

15 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

15 de noviembre de 2012
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre continuación de ataques con cohetes a Israel
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

15 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y Macy's anuncian 5,000 boletos del Desfile de Thanksgiving de la gran tienda para neoyorquinos afectados por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

14 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

14 de noviembre de 2012
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg acerca de palabras pronunciadas hoy por el Presidente Obama sobre el cambio climático
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

13 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg lanza NYC Restore, un nuevo programa exhaustivo para integrar servicios municipales de recuperación y ayuda federal para desastres
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

12 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

12 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg firma orden de emergencia que dispensa el pago de tarifas de solicitudes y permisos para obras de reparación y reconstrucción del huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

12 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg, la presidente del Concejo y el contralor municipal anuncian plan urgente de $500 millones para reparar escuelas y hospitales públicos dañados por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

11 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

11 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y la presidente del Concejo anuncian programa de deducciones de nóminas para empleados municipales en apoyo a gestión de socorro del huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

11 de noviembre de 2012
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg actualiza a los neoyorquinos sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

9 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

9 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia NYC Rapid Repairs, un programa para arreglar rápida y eficientemente casas dañadas por el huracán Sandy y actualiza a los neoyorquinos sobre la respuesta de la Ciudad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Discurso de actualización de la respuesta municipal
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |

|

9 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y Seastreak anuncian nuevo ferry de Rockaway para ayudar a miles afectados por el huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

9 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia que equipos médicos proveerán atención médica casa por casa en Brooklyn y Queens a partir de mañana
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

9 de noviembre de 2012
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

8 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

8 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

8 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg firma orden de emergencia que establece sistema de matrículas pares y nones para reducir tiempos de espera en compras de gasolina
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

8 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg pronuncia panegírico en funeral del oficial de policía Artur Kasprzak
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

8 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia nuevas reglas temporales para acelerar la entrega de combustible para calefacción y reparaciones de calderas y asegurar que los neoyorquinos puedan calendar sus hogares y negocios
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

7 de noviembre de 2012
Actualización de operaciones municipales de recuperación y ayuda
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

7 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy y preparativos para la tormenta de nieve
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

7 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg y Airbnb anuncian nueva plataforma para ayudar a víctimas del huracán Sandy con vivienda gratis
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

7 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia que el Fondo de la Alcaldía para el Avance de la Ciudad de Nueva York ha recaudado más de $32 millones para gestiones de recuperación del huracán
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

6 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia evacuación obligatoria de cuatro centros de salud en los Rockaways
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

6 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

6 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia nuevo servicio de comidas calientes en centros de socorro de la Ciudad mediante colaboración con camiones locales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

6 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia cambios a recogida de basura para asegurar que prosiga la limpieza durante las 24 horas en los vecindarios más golpeados por la tormenta
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |


|

5 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

5 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg anuncia que furgonetas de servicios médicos están ofreciendo cuidado de salud y medicinas recetadas en lugares en Coney Island y Rockaways; el servicio para Staten Island empieza mañana
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

4 de noviembre de 2012
Actualización sobre operaciones de asistencia y recuperación de la Ciudad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

4 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

4 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg detalla asistencia disponible en vivienda, salud, pequeños negocios y otros asuntos de recuperación y emergencia
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

3 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

3 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg recomienda medidas de precaución para el frío; la Ciudad provee autobuses para albergues, abre centros de abrigo y distribuye mantas
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

2 de noviembre de 2012
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg y New York Road Runners sobre el Maratón de la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

2 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |

|

1 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg se une al gobernador Cuomo, la secretaria de Seguridad Nacional y otros funcionarios estatales y federales para recorrer áreas dañadas del túnel Hugh L. Carey
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
|
 |


|

1 de noviembre de 2012
El alcalde Bloomberg actualiza a los residentes sobre respuesta de la Ciudad al huracán Sandy
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
|
 |