

|

31 de octubre de 2010
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg insta a los neoyorquinos a reportar cualquier problema en centros de votación llamando al 311 o enviando un mensaje de Twitter a #nycvotes
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

29 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg destaca algunas de las actividades gratis y de bajo costo disponibles para los neoyorquinos y sus familias este fin de semana de Halloween
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

29 de octubre de 2010
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

28 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg anuncia que el comisario Lindsay Eason dejará el Gobierno municipal
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

28 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg preside promulgación de leyes locales
Promulga legislación para promover consumo y reducir desperdicio de agua de la Ciudad
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

28 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg urge a los votantes de la Ciudad de Nueva York a llamar al 311 o enviar mensajes de Twitter a #nycvotes el Día de las Elecciones para reportar cualquier problema en centros de votación
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

27 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg anuncia diseños ganadores de urbancanvas que revitalizarán obras de construcción en la ciudad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

27 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg comienza obras del segundo desarrollo mayor en el parque Freshkills
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

26 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg se une al comisionado de Policía para promover a la oficial Feris Jones al grado de detective en reconocimiento a su valentía en la balacera del sábado en un salón de belleza
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

25 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg comienza obras en nuevo centro municipal de reciclaje en Sunset Park que procesará todos los reciclables de metal, vidrio y plástico en la ciudad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

23 de octubre de 2010
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre innovadora colaboración de la Ciudad con Microsoft para mejorar la eficiencia del Gobierno municipal
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

23 de octubre de 2010
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante fallecimiento de David Thompson, Primer Ministro de Barbados
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

22 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg habla con miembros del personal en la sede de Facebook
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

21 de octubre de 2010
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre acuerdo propuesto de apuestas hípicas que cargaría a contribuyentes locales con hasta $200 millones en responsabilidades legales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

21 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg visita Colorado para hablar sobre las históricas reformas educativas en la Ciudad de Nueva York y el progreso logrado en Denver
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

20 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el ejecutivo principal de Microsoft anuncian la primera colaboración de su tipo para mantener a la Ciudad de Nueva York en la vanguardia de la innovación tecnológica ahorrando dinero a los contribuyentes
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

19 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg habla durante anuncio del Premio Broad de Educación Urbana 2010
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

19 de octubre de 2010
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante fallecimiento de Edythe First, primera directora de la Comisión municipal de Asuntos de la Mujer
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

18 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg habla al comenzar construcción de la estación Moynihan
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

17 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Policía actualizan a los neoyorquinos sobre la condición de salud del oficial Richard Ramírez
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

17 de octubre de 2010
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre innovadoras estrategias para ampliar las metas de PlaNYC aún en tiempos económicos difíciles
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |


|

15 de octubre de 2010
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

14 de octubre de 2010
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg al declarar el Presidente Obama como áreas de desastre a zonas de la Ciudad dañadas por los tornados en septiembre
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

14 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y la presidente del Concejo Municipal lanzan la campaña Love Love. Hate Hate.
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

14 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg coloca la primera piedra en parque regional de PlaNYC en Far Rockaway
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

13 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg cubre el millonésimo pie cuadrado de tejado blanco como parte de la iniciativa Cool Roofs de NYC Service
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

13 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Policía honran a oficiales muertos en cumplimiento del deber inscribiendo sus nombres en el Muro conmemorativo de One Police Plaza
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

12 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg lanza el concurso NYC BigApps 2.0
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

12 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg, el vicealcalde Goldsmith y la comisionada de Transporte anuncian inicio del primer programa municipal de autos compartidos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

11 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg presenta discurso en la 30ma Cena anual de Premios para Padres, Familias y Amigos de Lesbianas y Gays (PFLAG) de la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

10 de octubre de 2010
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre acuerdo legal del World Trade Center e insta a los socorristas del 11-S a aceptar el convenio en lugar de años de litigación incierta
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

9 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg, el comisionado de Policía y la presidente del Concejo Municipal ponen al día a los neoyorquinos acerca de la investigación de crimen de odio en el Bronx
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

8 de octubre de 2010
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

7 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg anuncia una serie de diálogos con la comunidad para recabar aportes del público para la próxima actualización de PlaNYC
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

7 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el gobernador Paterson proponen excluir las bebidas azucaradas de las compras con cupones de alimentos en la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el gráfico (PDF en inglés)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

6 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg preside promulgación de leyes locales
Promulga legislación que establece un sistema de alertas 'de plata'
(In English)
Promulga legislación que requiere un análisis más extenso de reglamentos municipales propuestos
(In English)
Promulga legislación que aumenta los gastos anuales para el Distrito de Mejoramiento Comercial de la Calle 34
(In English)
Promulga legislación que crea enmiendas de eficiencia energética para los Códigos de construcción de la Ciudad
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

6 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Salud se vacunan contra la gripe y urgen a todos los neoyorquinos a vacunarse antes de que llegue la temporada de influenza
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |

|

6 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el comisionado Cassano rinden homenaje a miembros del Departamento de Bomberos muertos en el pasado año
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

6 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg, el gobernador Paterson y el presidente de la Asamblea anuncian acuerdo para crear fondo de $100 millones para el Centro de artes escénicas en el lugar del World Trade Center
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

5 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg se une a Ken Feinberg y demandantes del World Trade Center para instar a socorristas del 11 de Septiembre a aceptar acuerdo de pago en vez de años de litigación incierta
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

4 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg y el canciller escolar se unen a líderes y estudiantes en ceremonia de inauguración de la Escuela Urban Assembly del Puerto de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

3 de octubre de 2010
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg explica cómo el Gobierno local prepara a Nueva York para el futuro con mejoras en educación e infraestructura 'verde'
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

3 de octubre de 2010
El alcalde Bloomberg anuncia una celebración de una semana para honrar la cultura hispana
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

1 de octubre de 2010
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
Descargue el programa de radio (en inglés)
|
 |