

|

30 de abril de 2006
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre primera Cumbre Nacional que reunió a alcaldes de todo el país para combatir tráfico ilegal de armas
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

27 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg saluda victoria legal significativa para la Ciudad de Nueva York en lucha para sacar las armas ilegales de nuestras calles
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

27 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg anuncia acuerdo laboral tentativo con Asociación de Beneficencia de Oficiales de Corrección
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

26 de abril de 2006
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre retiro de diplomático de la Federación Rusa
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

26 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg, la comisionada de Asuntos Culturales, el director y el presidente de la Junta de Fideicomisarios, y el arquitecto Renzo Piano, inauguran nueva expansión de la Biblioteca y Museo Morgan
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

26 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Salud Frieden anuncian que 1,000 médicos de la Ciudad recibirán sistemas electrónicos de registro de salud
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

25 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg, el alcalde de Boston Thomas Menino y alcaldes de todo el país se unen en lucha contra armas ilegales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Declaración de principios (PDF en inglés)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

25 de abril de 2006
Llegan alcaldes para Cumbre contra Armas de Fuego Ilegales
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

24 de abril de 2006
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante fallecimiento del gran rabino Moses Teitelbaum
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

24 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg anuncia pacto laboral tentativo con el Local 2507 de técnicos en emergencias médicas y paramédicos, y con el Local 3621 de tenientes y capitanes
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

24 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki anuncian financiamiento estatal para construcción de escuelas en la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

23 de abril de 2006
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre la importancia de proteger el aire que respiran, el agua que beben y la tierra que comparten los neoyorquinos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |


|

21 de abril de 2006
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

21 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el Fondo para las Artes Públicas anuncian exhibición Alexander Calder en Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

20 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki anuncian $36 millones para limpieza medioambiental y redesarrollo de terrenos de la Terminal Bush
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

20 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Parques y Recreación Benepe marcan inicio del Mes Nacional del Jardín de la National Gardening Association en honor al Día de la Tierra
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |


|

19 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el comisionado Scoppetta anuncian la implementación de sistema automático de localización de vehículos en todas las ambulancias y aparatos del FDNY
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

19 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el comisionado Scoppetta presiden graduación de 139 bomberos en período de prueba
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |

|

18 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el alcalde de Boston Thomas Menino anuncian primera Cumbre Nacional sobre Armas de Fuego Ilegales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

18 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg anuncia expansión del programa SART a hospitales públicos de Manhattan y Queens, cumpliendo promesa de llevar modernos servicios forenses y de asesoría a víctimas de ataques sexuales en los hospitales públicos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

17 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg celebra tercera Semana anual de Historia de la Inmigración en la Mansión Gracie honrando ciudad de los inmigrantes
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

16 de abril de 2006
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre nueva iniciativa de seguridad escolar
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

15 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el presidente del condado Markowitz inauguran nueva terminal de cruceros de Nueva York en el litoral de Brooklyn
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |


|

14 de abril de 2006
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

13 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg, el canciller escolar Klein y el comisionado de Policía Kelly anuncian nueva iniciativa de seguridad escolar tras reducciones significativas de crímenes en escuelas 'de Impacto'
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

12 de abril de 2006
Declaración del alcalde Bloomberg sobre acciones de hoy relacionadas con el Presupuesto Ejecutivo del Estado
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

11 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg, la Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Univision y NYC Big Events anuncian que la Ciudad de Nueva York presentará por primera vez los Grammy Latinos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

11 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg nombra a Robert Hess comisionado del Departamento de Servicio a los Desamparados, y a Jennifer Jones coordinadora de Servicios para las Familias
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

10 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg preside promulgación de leyes locales
Firma legislación que extiende fecha límite para someter Presupuesto Ejecutivo
(In English)
Firma legislación que efectúa el pacto laboral colectivo entre la Ciudad y la UFA
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

10 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y Friends of the High Line encabezan inicio de construcción del nuevo parque de Nueva York en estructura del tren del West Side
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

9 de abril de 2006
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre beneficios económicos de los planes para nuevos estadios de los Mets y los Yanquis
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

7 de abril de 2006
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |

|

6 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg aplaude ratificación de 16 zonas de empresas industriales
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

6 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg designa a miembros de Comisión Asesora para Revisión de Niveles de Compensación de funcionarios electos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

6 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg, el gobernador Pataki y los Mets de Nueva York presentan diseño para nuevo estadio de béisbol
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

5 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg elogia al Concejo Municipal al aprobar solicitud de uso de suelos para redesarrollo del estadio de los Yankees
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

5 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg presenta campaña para ayudar a grandes donantes de campañas políticas nacionales a lograr que los candidatos apoyen prioridades de la Ciudad de Nueva York
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

5 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg anuncia acuerdo tentativo con la Asociación de Subdirectores y Asistentes de Subdirectores de Prisiones
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

5 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg anuncia reducción histórica en casos de asistencia pública
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea los casos de asistencia pública de 1955 a 2006 (PDF en inglés)
|
 |

|

4 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki designan a Leslie Koch como presidente de la Corporación de Preservación y Educación de Governors Island
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

4 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki anuncian su apoyo a nuevo Centro de Transporte del estadio de los Yankees
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

3 de abril de 2006
El alcalde Bloomberg habla en pre-sesión informativa de Pascua del NYPD
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

2 de abril de 2006
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre histórica inversión de $6,500 millones de la Legislatura estatal en escuelas de la Ciudad
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |