
|

31 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg honra a ocho de los mejores atletas del mundo en Nueva York en la Víspera del Año Nuevo
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

31 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg encabeza Desayuno anual de las Religiones
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

31 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en reunión de la Víspera de Año Nuevo con su invitado especial, el secretario de Estado Colin Powell
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

30 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia Mulchfest 2005
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

29 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante fallecimiento de Jerry Orbach
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

29 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Policía anuncian planes de seguridad para la celebración de la Víspera de Año Nuevo en Times Square
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

28 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre la tragedia del sur de Asia
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

26 de diciembre de 2004
Una resolución de Año Nuevo para cumplir
Lea la columna semanal
(In English)
|
 |


|

26 de diciembre de 2004
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg urege a los neoyorquinos a adoptar prácticas de seguridad en incendios durante los meses fríos
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |


|

24 de diciembre de 2004
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

23 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Bomberos anuncian que la Ciudad se encamina a la menor cantidad de muertes por incendios en 85 años
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

21 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg promulga legislación que cambia el nombre a 83 vías
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el acto de promulgación (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

21 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg promulga legislación que establece los Distritos de Mejoramiento Comercial de Fordham Road y Queens Plaza/Court Square
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el acto de promulgación (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

21 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg ante fallecimiento de Jack Newfield
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

21 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia la más grande incautación de falsificaciones en la historia del NYPD
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

21 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y Tim Tompkins, de Times Square Alliance, anuncian invitado especial para la víspera del Año Nuevo en Times Square
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

20 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Bomberos presentan nuevo Centro de Comando Móvil financiado por la concejal del Bronx Madeline T. Provenzano
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

20 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg, la presidente de la Corporación de Desarrollo de Vivienda y Bank of America anuncian nuevo programa municipal para impulsar la vivienda asequible
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

19 de diciembre de 2004
Una histórica reducción del crimen en el 2004
Lea la columna semanal
(In English)
|
 |


|

19 de diciembre de 2004
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre la histórica reducción de la delincuencia en 2004
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |

|

17 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado Scoppetta dedican placa conmemorativa que honra al bombero Thomas Brick
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

17 de diciembre de 2004
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

16 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki presentan nuevos detalles del Monumento conmemorativo del World Trade Center
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

16 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado Scoppetta presiden ceremonia de graduación para 163 bomberos en período de prueba
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

15 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre aprobación del Concejo Municipal a legislación de crédito para producciones de cine
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

15 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el gobernador Pataki anuncian reactivación del Ferrocarril de Staten Island
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

15 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Servicios para Pequeños Negocios anuncian proyecto de $795,000 para renovar Restoration Plaza en Bedford Stuyvesant
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

15 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en ceremonia de graduación de la clase de Contraterrorismo del Departamento de Bomberos
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

14 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en recepción anual de Januká
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

13 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en premiación del Departamento de Leyes de la ciudad
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

13 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia histórica reducción del crimen en 2004
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

12 de diciembre de 2004
Creando miles de empleos en la industria de turismo
Lea la columna semanal
(In English)
|
 |


|

12 de diciembre de 2004
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg habla sobre sucesos positivos para la industria de turismo
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |


|

10 de diciembre de 2004
En Vivo desde City Hall con el Alcalde Mike y John Gambling
Escuche el programa de radio (en inglés)
|
 |


|

9 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia acuerdo laboral con el Concejo de Doctores
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |

|

8 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia acuerdo con operador de una franquicia de autobuses
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

8 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el presidente de la Asamblea estatal se unen al gobernador Pataki para promulgación de ley que establece la ampliación del Centro de Convenciones Jacob K. Javits
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea las fotos (en inglés)
|
 |


|

8 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y The History Channel® anuncian colaboración para apoyar el turismo en la ciudad e históricos esfuerzos de preservación
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea la conferencia de prensa (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

7 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en Desayudo de Women's Agenda
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

7 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en gala Jamaica Races Ahead de la Corporación de Desarrollo del área de Jamaica
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

7 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg elogia la aprobación de histórica legislación para ampliar el Centro de Convenciones Jacob K. Javits
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |

|

7 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el comisionado de Servicios para Pequeños Negocios celebran el Distrito de Mejoramiento Comercial de Sutphin Boulevard encendiendo iluminación para las fiestas
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

7 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg acerca de legislación sobre el bombero Christian Engeldrum
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

7 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y la presidente del condado de Manhattan instan a residentes de Harlem, otros neoyorquinos mayores de 65 años y grupos de alto riesgo a vacunarse contra la influenza
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea la conferencia de prensa (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

6 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg preside ceremonia para encender el 91er Árbol de Navidad en el parque de City Hall
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

5 de diciembre de 2004
Solicitando financiación completa del Estado para la educación
Lea la columna semanal
(In English)
|
 |

|

5 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en servicio religioso en la Iglesia Memorial Bautista
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

5 de diciembre de 2004
En su discurso semanal por radio, el alcalde Bloomberg urge al Estado a financiar por completo la educación pública
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Escuche el discurso radial (en inglés)
|
 |


|

3 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre financiamiento de la iniciativa de seguridad en áreas urbanas del Departamento de Seguridad Nacional
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

3 de diciembre de 2004
Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre la nominación de Bernard B. Kerik como secretario de Seguridad Nacional
Lea el comunicado de prensa
(In English)
|
 |


|

2 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg y el canciller de Educación anuncian nuevo recinto de escuela secundaria en el Bronx
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

1 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en 11ma gala anual de la Asociación Nacional por la Multietnicidad en las Comunicaciones
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

1 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg habla en recepción del 70mo aniversario de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

1 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg promulga legislación que extiende la autoridad de operación de una franquicia de autobuses, prohíbe la venta de productos que contengan especies en peligro, y mejora los planes para poner en libertad a reclusos de la Ciudad
Lea el comunicado sobre la franquicia de autobuses
(In English)
Lea el comunicado sobre los productos que contengan especies en peligro
(In English)
Lea el comunicado sobre los planes para poner en libertad a reclusos de la Ciudad
(In English)
Vea el acto de promulgación (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |

|

1 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg, el gobernador Pataki y el presidente de la Corporación de Desarrollo del Bajo Manhattan anuncian formación de la junta directiva de la Fundación para el Monumento conmemorativo del World Trade Center
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Jirectiva de la Fundación para el Monumento del WTC (PDF en inglés)
Vea la conferencia de prensa (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |


|

1 de diciembre de 2004
El alcalde Bloomberg anuncia aumento de $5 millones en presupuesto del Departamento de Salud para la prevención del VIH en comunidades de color
Lea el comunicado de prensa
(In English)
Vea el video (en inglés)
en 92k
o 512k
|
 |