|
|

 |
|
 |
 |
|
| Operaciones de la Alcaldía, Oficina de |
| La Mayor’s Office of Operations supervisa el funcionamiento diario de las entidades de la Ciudad de Nueva York, proporcionándoles
asistencia técnica y servicios de consulta, y coordinando la racionalización y reestructuración del Gobierno municipal.
|
|
|
|
 |
|
| Oportunidades Económicas, Centro para |
| El Center for Economic Opportunity ha sido establecido por el alcalde Bloomberg para implementar formas de reducir
la pobreza en la Ciudad de Nueva York. El CEO trabaja con organismos municipales para elaborar y ejecutar iniciativas basadas
en evidencias reales con el propósito de reducir la pobreza. El Centro para Oportunidades Económicas administra un Fondo
de Innovación mediante el cual provee fondos anuales a organismos municipales para implementar dichas iniciativas, y supervisará
una evaluación rigorosa de cada una para determinar cuáles muestran resultados en la reducción de la pobreza y el aumento
de la autosuficiencia entre los neoyorquinos.
|
|
|
|
 |
|
| Orden Público, Oficina de la Alcaldía para Asuntos Especiales de |
| The Mayor's Office of Special Enforcement se encarga de coordinar esfuerzos para la aplicación de leyes en todas las
agencias municipales a fin de atender asuntos asociados con la calidad de vida y relacionados con lugares de pobre reputación
para adultos, clubes licenciosos, bazares de falsificación de marcas y conversiones ilegales de edificios de apartamentos
en hoteles.
|
|
|
|
 |
|
| Parques & Recreación, Departamento de (DPR) |
| El Department of Parks & Recreation mantiene un sistema de parques municipales con un área superior a los 28,800 acres,
incluyendo casi 1,700 parques, unos 2,100 proyectos de Greenstreets, más de 990 áreas de juegos para niños, más de 800 campos
de atletismo, más de 550 canchas de tenis, 52 piscinas al aire libre, 11 piscinas bajo techo, 36 centros de recreación, más
de 600 estaciones de descanso, 14 millas de playas, 13 campos de golf, 6 pistas de patinaje sobre hielo, 5 grandes estadios,
15 centros de naturaleza, 13 marinas y 4 zoológicos. El DPR también es responsable de más de 500,000 árboles en las calles
y dos millones de árboles en los parques, 22 museos en residencias históricas, y más de 1,100 monumentos, esculturas y lugares
históricos.
|
|
|
|
 |
|
| Pensiones de la Policía, Fondo de |
| El Police Pension Fund presta sus servicios a los agentes activos y jubilados del Departamento de Policía de la Ciudad
de Nueva York.
|
|
|
|
 |
|
| Pequeños Negocios, Departamento de Servicios para (SBS) |
| El Department of Small Business Services ayuda a las compañías en la Ciudad de Nueva York a formarse, hacer negocios
y crecer, proporcionando asistencia directa a las empresas, fomentando el desarrollo de las vecindades en distritos comerciales,
promoviendo oportunidades financieras y económicas para negocios de mujeres y grupos minoritarios, preparando a los neoyorquinos
para ocupar empleos, y conectando a los empleadores con una fuerza laboral diestra y calificada. El SBS es el enlace de la
Ciudad con 81 Corporaciones de Desarrollo Local, 57 Distritos de Mejoramiento Comercial, 10 Zonas ‘Empire’ y nueve Parques
Industriales que promueven el desarrollo económico y la revitalización comercial. Además, el SBS promueve oportunidades de
empleo para los neoyorquinos y el crecimiento de las empresas, con entrenamiento laboral y programas que satisfacen las necesidades
de contratación y entrenamiento de las empresas. El Departamento de Servicios para Pequeños Negocios también ayuda a la comunidad
empresarial trabajando con otros organismos gubernamentales y proveedores de servicios públicos.
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
| Personas Mayores, Departamento para las (DFTA) |
| El Department for the Aging promueve, administra y coordina el desarrollo y prestación de servicios para los neoyorquinos
de edad avanzada a fin de ayudarlos a mantener la independencia y participación en sus comunidades. El DFTA apoya una gran
variedad de servicios, directamente y a través de más de 600 contratos con organizaciones comunitarias (incluyendo la administración
de 329 centros para ancianos), y distribuye más de 12.4 millones de comidas al año en los centros para ancianos y en sus casas.
|
|
|
|
 |
|
| Planificación Urbana, Departamento de (DCP) |
| El Department of City Planning realiza estudios de planificación y zonificación para promover el desarrollo estratégico
en comunidades de toda la ciudad, y además da su apoyo a la revisión que cada año realiza la Comisión de Planificación Urbana
de unas 500 solicitudes de uso de suelos, incluyendo cambios en la zonificación y disposición de terrenos municipales. El
DCP asiste al público y organismos gubernamentales proporcionando análisis de políticas y asistencia técnica relacionada con
la vivienda, transporte, instalaciones comunitarias, demografía y espacios públicos.
|
|
|
|
 |
|
| Poder Judicial, Comité de la Alcaldía para Consultas sobre el |
| El Advisory Committee on the Judiciary contrata, evalúa y nomina a candidatos judiciales altamente calificados para
nombrarlos en los juzgados municipales penales, interinos y de familia, y también evalúa a los jueces actuales para reasignarlos
a estos tribunales.
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|