On-Line Transactions (LARS) Printer Friendly Format Newsletter Sign-up Translate This Page Text Size Small Medium Large


 
Apply for a License
Pay Renewal Fee
Pay Summons
Pay Other Fees
Update License Information
Additional Information




Lost Property Search
 

Register to Vote
Oficina del comisionado

| Arabic | Bengali | Chinese | Russian | English | Urdu |


Noviembre del 2017

Cuadro de Honor


La comisionada Meera Joshi y el homenajeado William Abebrese en nuestro cuarto Cuadro de Honor de Seguridad anual.

El mes pasado, la Comisión de Taxis y Limusinas (Taxi and Limousine Commission, TLC) tuvo el gran privilegio de homenajear a las empresas y los conductores más seguros en la ceremonia de nuestro cuarto Cuadro de Honor de Seguridad anual. El evento es uno de nuestros días favoritos del año en la TLC y nuestros empleados disfrutan inmensamente celebrando los logros de seguridad de los conductores, servicios de automóviles y flotas de taxis.

Este año no fue la excepción. Entre los conductores homenajeados se encuentra William Abebrese, un conductor muy trabajador, quien transportó pasajeros en casi 19,000 viajes durante tres años. El Sr. Abebrese reside en el Bronx y es conductor de Via, así como del sector de los taxis. Durante la ceremonia, compartió alguno de sus secretos para tener éxito; estos incluyeron tomar precauciones adicionales, conducir dentro de los límites de velocidad, tomarse un tiempo para descansar y amar lo que hace. En un discurso en la ceremonia del 11 de octubre, señaló: "No solo hago esto por mi seguridad, sino por la seguridad de los clientes y del público".

Otro de los homenajeados fue Ali Abubakar, un conductor de taxis accesible para sillas de ruedas que fue celebrado por su sobresaliente registro de seguridad como por su aporte significativo al Programa de Despacho de Taxis Accesibles. Entre 2015 y 2017, él transportó pasajeros de forma segura hasta sus destinos en 11,042 viajes.

La TLC también tuvo el gusto de reconocer el registro de seguridad de Dominicana Radio Dispatch, un servicio de automóviles con sede en Corona y que cuenta con alrededor de ochenta conductores. Su gerente, Felix Suero, hizo varias acotaciones importantes al comentar sobre la seguridad de tránsito. Habló sobre cómo el registro de seguridad de su base es un reflejo del deseo que tienen sus conductores de hacer su comunidad un lugar mejor y más seguro.

"A nuestros conductores afiliados les encanta la comunidad en la que trabajan y muchos de nuestros clientes conocen a los conductores por su nombre", manifestó el Sr. Suero. "Estamos enfocados en proporcionar un servicio seguro y excelente cada día. Nuestros conductores son verdaderos profesionales, que mejoran la seguridad de las calles a la vez que mantienen profundos vínculos con la comunidad".

El conductor de taxis de accesibilidad para sillas de ruedas, Luis Alvarez, habló sobre cómo realizar viajes de Despacho con Taxis Accesibles lo ayudó a obtener seguridad financiera y cuánto disfrutaba brindándoles mayor movilidad a los pasajeros que usan sillas de ruedas.

"Los viajes de Despacho con Taxis Accesibles generan un buen ingreso, ahora me encuentro más relajado y menos preocupado por mis finanzas", dijo el Sr. Alvarez."A los pasajeros les encanta que conduzca de manera calmada y que esté muy al tanto de la seguridad. Me siento bien haciendo este trabajo y cuando haces el bien, lo obtienes de vuelta".

Por primera vez la TLC celebró en la ceremonia los logros de los conductores que dan servicio al cliente. El conductor de taxi verde, Domingo Fernandez, fue homenajeado por ayudar a una pasajera a recuperar rápidamente las pertenencias que había dejado en un autobús.

"Cuando lo encontró, me sentí feliz por haberla ayudado, como si hubiese logrado algo", dijo. "Podía ver la expresión de felicidad en su rostro. Para mí, la atención al cliente implica que el pasajero se sienta en confianza y esté cómodo. Ellos pueden confiar que haremos un buen trabajo".

Los 420 conductores homenajeados en octubre realizaron casi 2 millones de viajes solo en 2016, el equivalente a alrededor de 25 viajes a la luna. Se había homenajeado a casi 140 conductores en los Cuadros de Honor de Seguridad anteriores.

Apreciamos mucho sus aportes a la seguridad, la accesibilidad y servico al cliente. Felicitaciones a todos los homenajeados por su arduo trabajo y vigilancia, ¡han hecho las calles de la ciudad más seguras para todos!

Recibimiento del Nuevo Comisionado


El Comisionado Tom Sorrentino en el cuarto Cuadro de Honor de Seguridad anual, junto con la Comisionada Meera Joshi y el homenajeado por servicio al cliente Domingo Fernandez.

Tengo el gusto de presentarles a un nuevo Comisionado de la TLC, Tom Sorrentino. El Comisionado Sorrentino es contador público certificado y socio de la firma contable PFK O’Connor Davies LLP. Nació y creció en Brooklyn; ha servido a su comunidad y a su fe a través de distintas actividades y organizaciones benéficas, cívicas, comunitarias y relacionadas con negocios. Tenemos grandes expectativas sobre su nuevo capítulo al servicio del público como Comisionado de la TLC.¡Bienvenido, Comisionado Sorrentino!

Audiencia sobre la accesibilidad de los vehículos de alquiler (FHV)

Nuestra reciente audiencia pública sobre las normas de accesibilidad a los vehículos de alquiler propuestas por la TLC fue todo un éxito. Docenas de personas dieron sus testimonios durante las seis horas y más que duró la audiencia. Lo verdaderamente importante de este día se evidenció en el hecho que las 75 personas y organizaciones que dieron su testimonio representaban una amplia gama de partes interesadas, desde conductores, defensores de las personas con discapacidad y líderes de la industria de vehículos de alquiler (For-Hire Vehicle, FHV) hasta miembros del público que utiliza los servicios de transporte. Esta muestra representativa ofreció un cúmulo de perspectivas que fueron tan informativas como convincentes. Sé que hablo por mis compañeros comisionados cuando digo que apreciamos verdaderamente los testimonios francos y meditados, y anticipamos que votaremos por estas importantes medidas en nuestra reunión pública de noviembre.

Apoyo en labores de socorro

Muchas de las personas con licencia de la TLC, así como miembros del personal, tienen lazos importantes con zonas de los Estados Unidos y el Caribe que fueron devastadas por los recientes huracanes Irma, José y María. Ha sido muy difícil observar la devastación hecha por el huracán María en lugares como Puerto Rico, que históricamente ha tenido lazos muy fuertes con Nueva York. La Ciudad de Nueva York apoya las zonas afectadas por el huracán como Puerto Rico, Florida, Tejas y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, y las labores de socorro en dichas zonas son primordiales para la Ciudad. Algunas de las maneras en que la Ciudad ha contribuido con labores de socorro incluyen el trabajo voluntario de empleados de la Ciudad en organismos como el Departamento de Policía de Nueva York (New York Police Department, NYPD) y el Departamento de Bomberos de Nueva York (Fire Department of New York, FDNY), así como asistencia en la recolección de artículos de primera necesidad como pañales y suministros de primeros auxilios en cuarteles de bomberos y estaciones de Servicios Médicos de Emergencia (Emergency Medical Services, EMS).Los neoyorquinos sufrieron la devastación del huracán Sandy de primera mano hace cinco años y nos preocupamos sumamente por aquellos afectados por los huracanes este otoño. Estaremos con ustedes en los días que vendrán durante las labores de recuperación.

Tragedia en Queens

Cuando pensamos en los titulares de licencias de la TLC, más de una vez pensamos en el papel que estos desempeñan detrás del volante. Pero los titulares de licencias de la TLC también caminan, manejan bicicleta y utilizan el transporte público. Lamentablemente, uno de nuestros titulares de licencias, Jose Gomez, de 71 años, perdió la vida en un accidente automovilístico en el que el responsable se dio a la fuga cuando un automóvil lo atropelló y le quitó la vida en Jackson Heights, Queens. Estamos de luto por el fallecimiento del Sr. Gomez en estas circunstancias tan trágicas.

Condena por accidente por manejar bajo los efectos del alcohol

Un conductor borracho que acabó con la vida de un conductor de Uber fue sentenciado de 2 a 6 años de prisión. Según los reportes de los medios de comunicación, la víctima, Roohul Ameen, de 43 años, tenía cuatro hijos, era un inmigrante proveniente de Pakistán y vivía en Bay Shore. Esperamos que se haga justicia en este caso mediante esta sentencia y que a la vez sea un alivio para la afligida familia del Sr. Ameen.

Atardecer y oscuridad

En la mañana del domingo 6 de noviembre retrasaremos nuestros relojes una hora. El final de la hora de verano nos brinda más luz por las mañanas, pero también atardeceres más tempranos y noches más oscuras. Al atardecer y por las noches es extremadamente importante conducir con cuidado, dado que se hace más difícil ver a los peatones. A medida que hay menos luz, a nuestros ojos les cuesta más enfocar. Nuestra percepción de la profundidad, visión periférica y percepción del color se ven afectadas en el tiempo en que los neoyorquinos regresan a sus hogares del trabajo y de la escuela.

Históricamente, los accidentes de tránsito aumentan entre septiembre y enero, meses en que los días son más cortos. Usted puede ayudar en gran medida a hacer más seguras las calles de nuestra ciudad al estar particularmente atento mientras conduce al atardecer o por las noches. Esto garantizará que usted llegue a casa para reunirse con su familia de forma segura y que también lo hagan los peatones, ciclistas, conductores y pasajeros que comparten las calles. Considere compartir este mensaje con sus colegas también. Al trabajar juntos podemos marcar una diferencia significativa en la prevención de accidentes de tránsito.

Y como siempre, ¡conduzca como si su familia viviera aquí!

Back to Commissioner's Corner