Flushing Meadow Park, Queens. Photo Credit: Geraldine SweeneyNYC.gov Always Open
Residents Business Visitors Government Office of the Mayor
EL COMPROMISO DE REDUCIR EL PERSONAL Y PRESUPUESTO DE LA ALCALDÍA

Versión para descargar (PDF en inglés)

AF= Año fiscal

CONTRIBUCIÓN PARA EQUILIBRAR EL PRESUPUESTO
(Fondos municipales en miles de dólares)
 

Programas de ahorros acumulados(1) AF 2003 AF 2004 AF 2005 AF 2006 AF 2007 AF 2008 AF 2009 AF10 AF11 AF12 AF13 AF14
Enero de 2002  ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324) ($5,324)
Noviembre de 2002  ($3,358) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943) ($3,943)
Enero de 2003   ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783) ($1,783)
Abril de 2003   ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663) ($2,663)
Enero de 2004   ($815) ($728) ($558) ($558) ($558) ($558) ($558) ($558) ($558) ($558) ($558)
Enero de 2005     ($1,718)
($811) ($712) ($712) ($712) ($712) ($712) ($712) ($712) ($712)
Enero de 2006       ($2,568) ($336) $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Abril de 2007         ($520) ($1404) ($1404) ($1,404) ($1,404) ($1,404) ($1,404) ($1,404)
Enero de 2008           ($2,044) ($2,216) ($2,528) ($2,528) ($2,528) ($2,528) ($2,528)
Abril de 2008           ($565) ($1,052) ($1,052) ($1,052) ($1,052) ($1,052) ($1,052)
Noviembre de 2008             ($883) ($1,705) ($1,706) ($1,706) ($1,706) ($1,706)
Enero de 2009               ($2,393) ($2,393) ($2,393) ($2,393) ($2,392)
Abril de 2009               ($1,378) ($1,378) ($1,118) ($1,118) ($1,118)
Enero de 2010               ($4,381) ($2,484) ($2,084) ($2,084) ($2,083)
Abril de 2010               ($250) ($1,301) ($1,301) ($1,301) ($1,301)
Noviembre de 2010               ($0) ($1,212) ($4,542) ($3,419) ($3,419)
Abril de 2011                 ($6,000) $0 $0 $0
Noviembre de 2011                   ($1,468) ($1,950) ($2,562)
Noviembre de 2012                     ($3,480) ($3,297)
Total ($8,682) ($14,528) ($16,159)
($17,650) ($15,839) ($18,996) ($20,538) ($30,074) ($36,441) ($34,579) ($37,418) ($37,845)
Porcentaje del Presupuesto
al 31 de diciembre de 2001
22% 37% 42%
46% 41% 49% 53% 78% 94% 89% 97% 98%
 
 
Presupuesto municipal al 31 de diciembre de 2001 (2) $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771 $38,771
Reducciones acumuladas (3) ($7,978) ($10,715) ($10,823) ($9,025) ($4,190) ($3,007) ($3,498) ($2,205) ($2,953) ($4,798) ($6,222) ($6,931)
Presupuesto revisado $30,793 $28,056 $27,948 $29,746 $34,581 $35,764 $35,273 $36,566 $35,818 $33,973 $32,549 $32,840
 

EL COMPROMISO DE REDUCIR EL PERSONAL

 
  Autorizado (4) Activo (5)                  
Hasta el 31 de
diciembre de 2001
731
586
                 
Actual
435
394
                 
                         
                         
Reducción en personal autorizado
296
-40%
                 
                         
Reducción en personal activo
(192)
-33%
                 
                         
Personal activo el 31 de diciembre de 2001 vs.
Personal autorizado actual
(151)
-26%
                 
                         
 
 
Niveles históricos de personal activo     Feb-13 Jan-13 Dec-12 Nov-12 Oct-12
Personal de la Ciudad      394 390 393 390 394
Porcentaje por debajo del personal activo
el 31 de diciembre de 2001
    33% 33% 33% 33% 33%
               
  Sep-11 Ago-11 Jul-12 Jun-12 Jun-11 Jun-10 Jun-09
  396 395 397 399 412 441 477
  32% 33% 32% 32% 30% 25% 19%
               
  Jun-08 Jun-07 Jun-06 Jun-05 Jun-04
Jun-03
Jun-02
  487 451 426 425 437 443 471
  17% 23% 27% 27% 25% 24% 20%
               

(1) El total del programa PEG incluye $4.6 millones en ingresos adicionales de la Ciudad.
(2) Presupuesto de carga impositiva de la Ciudad ajustado por reubicaciones en toda la ciudad. No incluye a la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM).
(3) No incluye ingresos adicionales incluidos en el programa de ahorros del Presupuesto. Incluye el impacto de traspasos de funciones a otras agencias municipales, pactos colectivos y ajustes de alquiler y equipamiento de personal.
(4) Personal autorizado: Representa la cantidad de posiciones asignadas a la Alcaldía dentro del plan de personal de la Ciudad. Incluye todas las posiciones del Gobierno municipal, intra-municipal, equivalentes de tiempo completo y otras posiciones categóricas. No incluye al personal uniformado y empleados financiados mediante fuentes alternativas de ingresos (p. ej., subvenciones del Estado o el Gobierno federal).
(5) Personal activo: Representa todo el personal del Gobierno municipal, intra-municipal, equivalentes de tiempo completo, otras posiciones categóricas y por asignación en estatus activo en la nómina de la Ciudad al cierre del mes. No incluye al personal uniformado o empleados financiados mediante fuentes alternativas de ingresos (p. ej., subvenciones del Estado o el Gobierno federal).

Actualizado al 4 de abril de 2013