Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 306-13
20 de septiembre de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG PUBLICA EL REPORTE DE ADMINISTRACIÓN DE LA ALCALDÍA PARA EL AÑO FISCAL 2013

Casi dos tercios de los indicadores críticos evaluados desde el inicio de la Administración Bloomberg mejoran o mantienen su desempeño

El alcalde Michael R. Bloomberg publicó hoy el Reporte de Administración de la Alcaldía (Mayor’s Management Report o MMR, en inglés) para el ejercicio fiscal 2013, un análisis del desempeño de organismos de la Ciudad de Nueva York desde el 1ro de julio de 2012 hasta el 30 de junio de 2013.  A pesar del impacto del huracán Sandy, las agencias municipales han mantenido su buen desempeño desde el año pasado: 50 por ciento de los indicadores críticos se han mantenido o mejorado en comparación con el año fiscal 2012.  La Ciudad continúa mostrando progreso a corto y largo plazo: 64 por ciento de los indicadores críticos desde que empezó la Administración se mantienen tan bien o mejor que en 2003.

“Los servicios de la Ciudad de Nueva York han mostrado una mejoría constante durante los últimos 12 años pese a múltiples declives económicos y retos operativos como el huracán Sandy que han puesto a prueba a nuestra talentosa y abnegada fuerza laboral”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Hemos trabajado duro para hacer más con menos, para innovar y mejorar servicios donde sea posible y para priorizar siempre a nuestros clientes — los 8.4 millones de residentes y 53 millones de visitantes de la Ciudad de Nueva York.  Quiero agradecer a los casi 300,000 hombres y mujeres que hacen funcionar a nuestra Ciudad por sus esfuerzos dedicados para mejorar los servicios que proporcionamos a los neoyorquinos”.

“Por más de 35 años, el Reporte de Administración de la Alcaldía ha sido el punto de referencia para la transparencia y rendición de cuentas del gobierno, y durante esta administración hemos excavado aun más profundo para medir más”, dijo el vicealcalde de Operaciones Cas Holloway.  “Con nuevas secciones que explican mejor cómo se está desempeñando la Ciudad y cómo queremos desempeñarnos en el futuro, los neoyorquinos pueden realmente usar el MMR para hacer que el gobierno rinda cuentas por los resultados”.

“Hemos pasado el último año haciendo al Reporte de Administración de la Alcaldía aun más accesible y transparente”, dijo Elizabeth Weinstein, directora de la Oficina de Operaciones de la Alcaldía.  “Este año hemos incluido más información sobre cómo las agencias trabajan en conjunto, y añadimos más detalles y contexto para que los neoyorquinos puedan entender mejor cómo se está desempeñando su gobierno y cómo lo ha hecho en los últimos años”.

El Reporte de Administración de la Alcaldía de este año incluye dos secciones nuevas sobre Agencias trabajando en conjunto.  La primera se enfoca en la respuesta municipal al huracán Sandy, con más de 10 organismos y oficinas de la Ciudad trabajando unidos para ayudar a residentes y negocios a recuperarse y reconstruir rápidamente y con resistencia.  La segunda adición es Age Friendly NYC, un enfoque integrado a la atención de cómo la Ciudad está rindiendo servicios a sus personas mayores.  El Reporte de Administración de la Alcaldía identificó indicadores en la Ciudad, incluyendo un estimado de neoyorquinos de 60 o más años de edad y avisos de personas mayores perdidas para ayudar a medir el éxito de la iniciativa.

Cada capítulo dedicado a una agencia en el informe incluye un nuevo conjunto de servicios y objetivos a fin de informar mediciones futuras de desempeño, y se exhibe más data comparativa con una columna de tendencias a cinco años que sigue a los indicadores de los años fiscales 2009 hasta 2013.  Las adiciones buscan simplificar la información a la vez que la hacen más accesible.

El Reporte de Administración de la Alcaldía completo para el año fiscal 2013 está disponible (en inglés) en http://www.nyc.gov/html/ops/html/data/mmr.shtml y www.nyc.gov.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Jake Goldman   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos