Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 239-13
7 de julio de 2013

EN SU DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG HABLA DE LA REAPERTURA DE LA ESTATUA DE L LIBERTAD EN ESTE DÍA DE LA INDEPENDENCIA Y LA IMPORTANCIA DE APROBAR UNA REFORMA MIGRATORIA INTEGRAL

A continuación se presenta el discurso semanal del alcalde Michael R. Bloomberg, preparado para su emisión por 1010 WINS News Radio el domingo 7 de julio de 2013

“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“La semana pasada, con barbacoas y fuegos artificiales, los neoyorquinos se unieron para celebrar la independencia de nuestra nación.  Uno de los símbolos más grandiosos de la nación es la Estatua de la Libertad, que ha permanecido en el puerto de nuestra ciudad por más de 126 años como un faro de esperanza para innumerables inmigrantes que anhelan ‘respirar libres’.  Cuando el huracán Sandy azotó a nuestra ciudad el pasado otoño, causó enormes daños a la Isla de la Libertad y obligó al cierre de la estatua.  Pero el 4 de Julio, tras meses de trabajos por el Servicio de Parques Nacionales (National Park Service o NPS, en inglés), me enorgullecí de unirme a funcionarios federales para celebrar la reapertura a público de la Dama de la Libertad.

“No creo que podríamos haber reabierto la estatua en una fecha más apropiada.  La Dama de la Libertad no es solo un monumento a la Independencia de Estados Unidos, sino que el Día de la Independencia es también un momento para celebrar nuestro patrimonio como lugar que honra los sueños, recompensa el trabajo duro y promueve la libertad para todos.  La Estatua de la Libertad representa esos ideales tanto para los estadounidenses como para innumerables personas del mundo entero.

“Eso también ha convertido a la estatua en un símbolo imperecedero de la Ciudad de Nueva York.  Nueva York siempre ha sido un destino para gente de todo el mundo que está dispuesta a trabajar duro y construir mejores vidas para sí.  Y es por ello que, como alcalde de Nueva York, siempre he apoyado — y seguiré apoyando — gestiones para arreglar nuestro averiado sistema de inmigración.

“Hace unos años ayudé a formar una coalición de alcaldes y líderes empresariales — llamada Partnership for a New American Economy — a fin de impulsar una reforma migratoria nacional.  Los inmigrantes han sido esenciales para la prosperidad económica de nuestra nación por generaciones.  De hecho, 40 por ciento de las compañías en la lista de las 500 más grandes de la revista Fortune fueron fundadas por inmigrantes o sus hijos.  Nuestro país necesita más inmigrantes, y necesitamos asegurar que los que están aquí tengan la oportunidad de quedarse aquí y ayudarnos a desarrollar nuestra economía.  El emprendimiento y trabajo duro de los inmigrantes son razones clave por las que Nueva York ha tenido un mejor desempeño que muchas otras ciudades en la nación en la recuperación de la recesión nacional.  Y arreglar nuestro averiado sistema de inmigración ayudaría a fortalecer la economía de nuestra nación — ahora y a largo plazo.

“Afortunadamente, el Congreso está avanzando en este asunto, y el resultado podría ser la más grande revisión de nuestras leyes de inmigración en una generación.  Hace poco, un sólido grupo bipartidista de senadores aprobó un proyecto de ley que nos permitirá atraer a la gente talentosa y laboriosa que desea venir y quedarse aquí a trabajar y empezar negocios — y ayudar a nuestra economía a crecer.  Ahora, es imprescindible que la Cámara de Representantes tome este asunto, pase por encima del partidismo y envíe una ley integrada de reforma migratoria al Presidente para su promulgación.

“Aprobar una reforma migratoria sensata honraría los ideales sobre los que fue fundada nuestra nación — y que la Estatua de la Libertad representa.  También es una de las mejores cosas que podemos hacer por nuestra economía — y mientras más rápido sea, mejor.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Julie Wood   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos