Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 234-13
1 de julio de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE CAMBIA EL NOMBRE A 52 VÍAS Y ESPACIOS PÚBLICOS

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública de leyes locales

“La última pieza legislativa ante mí hoy es la Ley Preliminar número 1045-A, patrocinada por los concejales, Arroyo, Barron, Cabrera, Comrie, Crowley, Dickens, Dromm, Ferreras, Gennaro, Gentile, Jackson, Koo, Koppell, Levin, Mark-Viverito, Mealy, Méndez, Recchia, Reyna, Rivera, Rodríguez, Rose, Vacca, Van Bramer, Vann, Williams y Wills.  Esta legislación cambia el nombre a cincuenta y dos (52) vías y espacios públicos por toda la Ciudad.

“El primer nombre que leeré, la Esquina del Oficial Glen Pettit (Corner) en Manhattan, es de una calle designada en honor de este oficial de policía muerto el 11 de septiembre de 2001 y, aunque este es un gesto modesto, esta ley local muestra el compromiso de la Ciudad de recordar siempre a aquellos que perecieron ese día.

“Los próximos cinco nombres que leeré son calles nombradas en honor a tres miembros del Ejército de Estados Unidos y dos bomberos, todos muertos cumpliendo su deber en el servicio a nuestra Ciudad o nuestro país.

(Vía) Sgt. Jose Enrique Ulloa Way Manhattan
(Vía) Carmine Granito and William Smith Way Staten Island
(Vía) Firefighter James Ruane Way Manhattan
(Vía) Lieutenant Patrick J. Sullivan Way Bronx

“Los 47 nombres restantes representan a personas o entidades que están siendo honradas por sus fojas de vida, y aunque no es posible describir el motivo por el que cada individuo o entidad está mereciendo que se designe a una calle con su nombre, cada concejal que propuso un nombre presentó una justificación detallada para este honor.

(Vía) Joe Perez Way Bronx
(Callejón) Yomo Toro Place Bronx
La 65 de Infantería Bronx
(Plaza) African Burial Ground Square Broooklyn
(Bulevar) Gregory "Jocko" Jackson Boulevard Broooklyn
(Vía) Arthur Hill Way Queens
(Vía) Rev. Carl and Mother Helen Baldwin Way Queens
(Vía) Jefferson Diggs Way Queens
(Vía) Rev. Dr. John H. Boyd Sr. Way Queens
(Vía) Monsignor Robert R. McCourt Way Queens
(Vía) Lucile Hill Way Queens
(Vía) George Gibbons Jr. Way Queens
(Esquina) Richard Italiano Corner Queens
(Esquina) Father Eugene F. Donnelly Corner Queens
(Vía) Mary Sarro Way Queens
(Vía) Anthony "Tony" Caminiti Way Queens
(Vía) Dr. Rabbi H. Joel Laks Way Queens
(Vía) Charles Ahl Way Broooklyn
(Vía) Mildred Sutherland Way Manhattan
(Callejón) Willie Mays Place Manhattan
(Vía) Rev. Dr. Timothy P. Mitchell Way Queens
(Plaza) Daniel Carter Beard Memorial Square Queens
(Vía) James V. Downey Way Bronx
(Vía) St. Philip Neri Way Bronx
(Avenida) BARC Avenue Broooklyn
(Vía) Linda Ballou Way Manhattan
(Vía) Rafael Tufino Way Manhattan
(Vía) Zurana Horton Way Broooklyn
(Vía) Paul Podhaizer Way Broooklyn
(Vía) Sister Mary Marcellus Way Broooklyn
(Callejón) Pomus Place Broooklyn
(Vía) Roselyn A. Johnson Way The Bronx
(Vía) Ted Corbitt Way Manhattan
(Calle) Willie Mays Drive Manhattan
(Vía) Juan Rodríguez Way Manhattan
(Callejón) Eden II Lane Staten Island
(Vía) Ed Sadler Way Bronx
(Vía) Dominic Castore Way Bronx
(Callejón) Carlo A. Lanzillotti Place Queens
(Calle) Sculpture Street Queens
(Vía) Sunnyside Gardens Arena Way Queens
(Callejón) Benjamin Wheeler Place Queens
(Vía) Jerry Ingenito Way Queens
(Vía) Louis Rispoli Way Queens
(Bulevar) Bishop Luther Dingle Boulevard Broooklyn
(Avenida) Yoseph Robinson Avenue Broooklyn
(Vía) Christopher Rose Way Broooklyn

“Quisiera agradecer al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)