Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 141-13
23 de abril de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE ALIVIA CARGAS DE REGULACIÓN DE PEQUEÑOS NEGOCIOS

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública de leyes locales

“Las primeras cuatro de seis piezas legislativas ante mí hoy alivian cargas regulatorias sobre los pequeños negocios de la Ciudad y representa las recomendaciones del Panel de Revisión de Regulaciones (Regulatory Review Panel, en inglés) de la Ciudad, establecido por nuestra Administración y el Concejo Municipal para estudiar minuciosamente reglamentos de la Ciudad y cómo son desarrollados, y para hacer recomendaciones para remodelarlos, eliminar obstáculos innecesarios que impiden el crecimiento de negocios, y mejorar la participación del público en la legislación.

“La Ley Preliminar número 949-A, patrocinada por los concejales Reyna, Comrie, Koo, Mendez, Rose, Wills, Vallone, Gentile, Arroyo, Levin, Dromm, Eugene, King, Rodríguez, Barron, Gennaro, Greenfield, Jackson, Lander, Williams y Halloran, requiere que un número de organismos municipales participen en una revisión de las infracciones que emiten para determinar si existen oportunidades para que los dueños de negocios corrijan violaciones antes de que sean evaluados ― conocido también como ‘período de cura’ ― y publiquen un informe al alcalde y la presidente del Concejo sobre sus hallazgos en ciento veinte (120) días.

“La Ley Preliminar número 941-A, patrocinada por los concejales Brewer, Jackson, Chin, Gentile, González, James, Koo, Koppell, Méndez, Palma, Recchia, Rose, Williams, Lappin, Arroyo, Vallone, Reyna, Levin, Dromm, Van Bramer, Barron, Eugene, Gennaro, Greenfield y Ulrich, requiere que la Oficina de Operaciones de la Alcaldía desarrolle un plan de estudios estandarizado de servicio al cliente para que las agencias lo utilicen en el entrenamiento de sus inspectores.

“La Ley Preliminar número 942-A, patrocinada por los concejales Comrie, Arroyo, Gentile, James, Koo, Palma, Rose, Williams, Vallone, Reyna, Levin, Dromm, Eugene, King, Rodríguez, Barron, Gennaro y Greenfield, requiere que un número de organismos designen a una persona que sirva como enlace para trabajar con las comunidades a las que regulan.

“La Ley Preliminar número 956, patrocinada por los concejales Koslowitz, Barron, Chin, Fidler, Gentile, James, González, Koo, Rose, Van Bramer, Williams, Wills, Rodríguez, Vallone, Reyna, Arroyo, Dromm, Eugene, Gennaro, Greenfield, Jackson y Ulrich, requiere que los dueños y gerentes de negocios reciban una copia impresa de la carta de derechos de los dueños de negocios donde sea posible hacerlo, que la Ley Local 18 de 2010 requiere que la Ciudad desarrolle y distribuya.

“Quisiera agradecer a Liz Weinstein, directora de la Oficina de Operaciones de la Alcaldía, y a Tokumbo Shobowale, director de Operaciones de Negocios, así como a las agencias que participaron en esta gestión, junto con mi Ofician de Asuntos Legislativos Municipales, por su labor en estas piezas legislativas.  También quisiera dar gracias al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea la ceremonia (en inglés)