Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 097-13
15 de marzo de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG LANZA PROGRAMA EXPERIMENTAL DE RECICLAJE EN TIMES SQUARE PARA MEJORAR LA EFICIENCIA DEL MANEJO DE LA BASURA

Instalan 30 estaciones de basura y reciclaje con energía solar en Times Square para promover el reciclaje

El alcalde Michael R. Bloomberg y la organización Times Square Alliance, en colaboración con la empresa BigBelly Solar y la Fundación Alcoa, anunciaron hoy el debut de la más grande iniciativa de reciclaje en espacios públicos en la Ciudad de Nueva York.  El programa de prueba, que traerá a Times Square 30 estaciones nuevas de BigBelly con energía solar para el manejo y reciclaje de basura, exhortará a los más de 500,000 visitantes que llegan diariamente al ‘cruce de caminos del mundo a reciclar los desechos en espacios públicos.  Times Square genera unas 15,300 libras de basura (900 bolsas) por día ― más que cualquier otro vecindario en la Ciudad.  La Fundación Alcoa otorgó a Times Square Alliance una subvención de $250,000 para adquirir las 30 unidades de Big Belly que serán instaladas por todo Times Square.  En su discurso del Estado de la Ciudad el mes pasado, el alcalde renovó el compromiso de la Administración de duplicar la tasa de reciclaje local hasta 30 por ciento para el año 2017.  Al finalizar este año, la Ciudad habrá colocado 1,000 contenedores nuevos de reciclaje en calles de los cinco condados.  Durante el anuncio, que se llevó a cabo en Times Square, acompañaron al alcalde Bloomberg el comisionado del Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) John J. Doherty; Klaus Kleinfeld, presidente y CEO de Alcoa; Tim Tompkins, presidente de Times Square Alliance; y Jim Norrod, CEO de BigBelly.

“Queremos exhortar a los visitantes de Times Square a reciclar, así que estamos intentando facilitar el reciclaje”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Para finales de este año, nuestra Administración habrá colocado 1,000 contenedores nuevos de reciclaje en calles en los cinco condados.  Facilitar el reciclaje para los neoyorquinos se sumará a nuestra labor para hacer que todo nuestro sistema de manejo de desechos sólidos sea menos contaminante, más eficiente en su uso de energía y más sostenible tanto económica como ambientalmente”.

“Reciclar es práctico y es adaptable”, dijo el comisionado del Departamento de Sanidad Pública John J. Doherty.  “La meta de este programa es demostrar que el reciclaje en las calles funciona y puede ser transferido a otras comunidades por todo el mundo”.

“Times Square es un destino global.  Eso significa que hay una tremenda cantidad de papel, así como de botellas y latas, que a menudo son dejadas allí”, dijo el subcomisionado de Reciclaje y Sustentabilidad del Departamento de Sanidad Pública, Ron Gonen.  “Estamos proporcionando esta sólida infraestructura de reciclaje en Times Square para que podamos captar todo ese papel y todas esas latas para reciclar, lo cual generará ingresos para la Ciudad y ayudará a mantener a Times Square limpia y verde”.

“Los posibles beneficios del reciclaje son ilimitados”, dijo el presidente y ejecutivo principal de la empresa Alcoa, Klaus Kleinfeld.  “Solo en los Estados Unidos, perdemos casi mil millones de dólares por año cuando no reusamos aluminio residual.  Con el reciclaje se puede volver a aprovechar aluminio usado en 60 días con solo cinco por ciento de la energía que se necesita para fabricar una lata nueva.  Y como el aluminio es infinitamente reciclable, no hay textualmente final alguno a la retribución.  Para las ciudades que tienen presiones para recortar gastos, incrementar ingresos y enverdecer sus comunidades, el reciclaje es, por un gran margen, la mejor inversión.  Nos enorgullecemos de realizar esa inversión hoy con Times Square y la Ciudad de Nueva York”.

“A veces, en Times Square promovemos hábitos que son, diríamos, un poco menos sanos”, dijo Tim Tompkins, presidente de Times Square Alliance.  “Hoy se trata de ayudar a un hábito que ayuda al planeta ― el reciclaje”.

“Times Square es una vitrina fabulosa para mostrar lo que nuestra solución puede hacer para crear espacios públicos más limpios y más verdes”, dijo Jim Norrod, ejecutivo principal de BigBelly Solar.  “Poder traer el reciclaje de espacios públicos a uno de los lugares más ajetreados sobre la Tierra, a la vez que se liberan recursos para servir mejor al área, es una tremenda oportunidad”.

Las unidades de BigBelly tienen 3 secciones para latas y botellas, basura y papel.  Usan energía solar para compactar la basura, son más limpias que los recipientes actuales y requieren ser recolectadas menos frecuentemente.  Las estaciones de alta tecnología aprovecharán la energía solar para recortar las emisiones de gases invernadero en 80 por ciento, y tienen una capacidad cinco veces mayor que los receptáculos tradicionales de basura en las aceras, reduciendo significativamente el número de bolsas de basura en las calles de Times Square.  La Ciudad lanzará el programa instalando 30 estaciones de alta tecnología en Times Square a lo largo de 7ma Avenida y Broadway, entre las calles 42 y 47.  Las estaciones, que pueden ser monitoreadas remotamente para permitir que se envíen empleados de recolección solo cuando estén llenas, remplazarán a 53 contenedores de basura en el área.  El plan requiere estaciones solares adicionales a ser instaladas por toda Times Square.

El programa de reciclaje en espacios públicos fue lanzado en abril de 2007 como parte del Plan integrado de Manejo de Desechos Sólidos (Solid Waste Management Plan o SWMP, en inglés) a 20 años de la Ciudad.  Los primeros recipientes fueron colocados en grandes zonas comerciales, parques y grandes centros de transporte como las estaciones del Ferry de Staten Island.  Como parte del programa, grandes contenedores azules para reciclaje recolectan envases de metal, vidrio y plástico, y contenedores verdes aceptan periódicos y otros productos de papel que antes se depositaban en los 25,000 cestos de basura en esquinas de la Ciudad.

 Times Square Alliance

Times Square Alliance trabaja para mejorar y promover Times Square — cultivando la creatividad, energía y vanguardia que han hecho del área en un símbolo del entretenimiento, la cultura y la vida urbana por más de un siglo.  Fundada en 1992, la Alianza mantiene al vecindario limpio y seguro, promueve negocios locales, administra mejoras en la zona y produce grandes eventos anuales con sus asociados, incluyendo la Víspera de Año Nuevo, el Solsticio en Times Square y Taste of Times Square.  Como custodia de Times Square, la Alianza trabaja cada día para mejorar la calidad de vida de los residentes y negocios del vecindario mientras que impulsa el crecimiento económico en la Ciudad de Nueva York.  www.timessquarenyc.org.

 BigBelly Solar

Reconocida como ganadora y por mejores prácticas del Grupo de Liderazgo Climático de Ciudades C40 en los premios Smart City Expo de 2012, BigBelly Solar es un proveedor líder a nivel mundial de soluciones innovadoras y sostenibles para el manejo y reciclaje de la basura, con más de 1,000 clientes en el mundo entero.

 Fundación Alcoa 

Alcoa Foundation es una de las fundaciones corporativas más grandes en Estados Unidos, con activos por valor de unos US$460 millones.  Fundada hace 60 años, la Fundación ha invertido más de US$570 millones desde 1952.  En 2012, la Fundación Alcoa aportó más de US$21 millones a organizaciones sin fines de lucro por todo el mundo, creando innovadoras asociaciones para mejorar el medioambiente y educar a los líderes del mañana en carreras en las ramas de manufactura e ingeniería.  El trabajo de la Fundación Alcoa es destacado aun más por los miles de empleados voluntarios de la empresa que comparten sus talentos y su tiempo para marcar una diferencia en las comunidades donde Alcoa opera.  Por medio del emblemático programa Mes de Servicio (Month of Service, en inglés)de la compañía, en el 2012, un récord de 60 por ciento de los empleados de Alcoa participaron en más de 1,050 eventos en 24 países, beneficiando a más de 450,000 personas y 2,050 organizaciones no lucrativas.  Para más información, por favor visite alcoafoundation.com y siga a @AlcoaFoundation en Twitter.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / John J. McCarthy   (212) 788-2958

Vito Turso   (Department of Sanitation)
(646) 885-5020

Gia Storms (Times Square Alliance)   (917) 626-6757



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea la inauguración (en inglés)