Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 080-13
28 de febrero de 2013

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG AL APROBAR LA CÁMARA DE REPRESENTANTES LA LEY FEDERAL DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

“Aplaudo a todos aquellos que votaron a favor de la Ley federal de Reautorización para la Violencia Contra la Mujer (Violence Against Women Reauthorization Act, en inglés) hoy en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.  La aprobación bipartidista de hoy muestra el apoyo a los programas y servicios que brindan ayuda de vida o muerte a cientos de miles de víctimas de violaciones y violencia doméstica, en gran medida delitos que son reportados de forma deficiente.  Por primera vez en la historia, esta legislación asegurará que estos servicios esenciales de violencia intrafamiliar estén a la disponibilidad de inmigrantes y lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales.

“Quisiera agradecer especialmente a todos los miembros de la delegación de Nueva York por su continuo liderazgo y apoyo en esta cuestión vital.  En la Ciudad de Nueva York, los fondos de esta Ley federal han sido usados para ayudar a establecer innovadores Centros de Justicia de Asuntos Familiares (Family Justice Centers, en inglés), los cuales han reducido las barreras que las víctimas de violencia intrafamiliar enfrentan al buscar ayuda, proporcionándoles un sitio donde reunirse con consejeros y fiscales capacitados, y donde solicitar ayuda de vivienda y financiera.  Al aumentar la disponibilidad de la ayuda, las víctimas en la Ciudad de Nueva York han estado más dispuestas a presentarse y romper el ciclo de violencia.  Espero ver que el Presidente promulgue esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos