Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 010-13
7 de enero de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE AUMENTA GASTOS ANUALES DE SIETE DISTRITOS DE MEJORAMIENTO COMERCIAL

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública de leyes locales

“La última pieza legislativa ante mí hoy es la Ley Preliminar número 972, patrocinada en asociación con la Alcaldía por los concejales Recchia, Dickens, Koo, Wills y Eugene.  La Ley Preliminar 979 incrementa el gasto anual de siete Distritos de mejoramiento comercial.

 “Los Distritos de mejoramiento comercial, también conocidos como BIDs, son organizaciones formadas voluntariamente que promueven el desarrollo de negocios y mejoran la calidad de vida en los vecindarios por toda la Ciudad.  Establecidos por ley local, los Distritos de mejoramiento comercial son autofinanciados por dueños de propiedades locales y supervisados por el Departamento municipal de Servicios para Pequeños Negocios.

“A la fecha, veinte y tres Distritos de mejoramiento comercial han sido establecidos bajo nuestra Administración, los cuales proveen servicios de mantenimiento y sanidad pública, servicios de seguridad, mercadeo y promoción de negocios locales, alumbrado en temporada de fiestas, desarrollo económico, embellecimiento, y paisajismo a una variedad de vecindarios.  Los servicios proporcionados a la comunidad son esenciales para asegurar que a los pequeños negocios, al igual que a los vecindarios en los cuales operan, se les brinde toda oportunidad para tener éxito.

“La Ley Preliminar 972 incrementa la cantidad de valoración anual de los siguientes Distritos de mejoramiento comercial: la Asociación de la Quinta Avenida en Manhattan, el parque Bryant en Manhattan, el Centro y Bajo Manhattan, Kings Highway en Brooklyn, la calle 47 en Manhattan, la avenida North Flatbush en Brooklyn y Madison/23ra/Flatiron/Chelsea en Manhattan.

“Quisiera agradecer al comisionado del Departamento de Servicios para Pequeños Negocios Rob Walsh y a su personal por colaborar con estas comunidades con el fin de fortalecer y ampliar los servicios en estos Distritos de mejoramiento comercial.  También quisiera agradecer al Concejo por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el acto de promulgación (en inglés)