Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 490-12
28 de diciembre de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO KELLY PRESIDEN GRADUACIÓN DE 1159 OFICIALES NUEVOS DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA

Los reclutas nacieron en 47 países y hablan 58 idiomas distintos

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly presidieron hoy una ceremonia de graduación para 1,159 oficiales nuevos en el Barclays Center de Brooklyn.  Los nuevos agentes completaron recientemente más de seis meses de entrenamiento en la Academia de Policía y serán asignados a la Operación Impacto (Operation Impact, en inglés), el programa que combina a oficiales novatos con supervisores experimentados y los lleva a áreas selectas con altos niveles de delincuencia.  El primer gran despliegue para la clase será la celebración de la Víspera del Año Nuevo y cuenta regresiva en Times Square el próximo lunes.

“Los graduados de hoy han elegido uno de los trabajos más difíciles, más exigentes y más importantes que hay”, dijo el alcalde Bloomberg.  Los Más Distinguidos de Nueva York, incluso los nuevos oficiales de policía juramentados hoy, son admirados en todo el mundo y son el motivo por el que Nueva York puede llamarse la ciudad grande más segura en la nación”.

“Ustedes están tomando su lugar junto a un equipo de orden público que no tiene parangón”, dijo el comisionado Kelly.  “Sus compañeros oficiales han reducido el crimen en 32 por ciento durante la última década y asegurado para la Ciudad de Nueva York la menor cantidad de homicidios en más de medio siglo.  Estamos contando con ustedes para ayudar a sumar a este impresionante legado”.

Más de 40 por ciento de esta clase son graduados de educación superior; 467 han recibido licenciaturas y 47 han completado posgrados, incluso tres doctorados en Jurisprudencia.

De los nuevos oficiales, 76 sirvieron en las fuerzas armadas de Estados Unidos y 109 sirvieron antes a la Ciudad en otras funciones, incluyendo como cadetes de Policía, agentes de seguridad escolar, agentes de tránsito y otros títulos de servicio civil.

En la clase, 84 por ciento son hombres y 16 por ciento, mujeres; 53 por ciento son blancos, 12 por ciento negros, 25 por cientos hispanos, 9 por ciento asiáticos y 1 por ciento de otras proveniencias. Casi uno de cada cinco oficiales nuevos inmigraron desde 46 países distintos (ver abajo).  Los miembros de la clase hablan 58 idiomas extranjeros.

 Ganadores de premios 

El oficial de policía en probatoria Michael D’Appolonia recibió el Premio de la Alcaldía para el promedio general más alto.  Tras graduarse de la Universidad, el oficial D’Appolonia trabajó en servicios financieros antes de decidir unirse al Departamento de Policía de Nueva York.

El oficial de policía en probatoria Karol Sokolow es el ganador del Premio del Comisionado de Policía por el segundo promedio general más alto.  El oficial Sokolow inmigró a los Estados Unidos desde Polonia a los 9 años de edad.  Es graduado de Hunter College, donde fue parte de la Lista del Decano.

El oficial de policía en probatoria Linhong Li recibió el Premio del Primer Subcomisionado por el promedio académico más alto.  Antes había servido en el Cuerpo de Infantes de Marina (USMC, en inglés), incluyendo una gira en Irak, y fue miembro del Cuerpo de Cadetes de Policía del Departamento de Policía de Nueva York.

La oficial de policía en probatoria Kara Darcey recibió el Premio de aptitud física.  Es una exjugadora de softbol universitario cuyo hermano es sargento en el Departamento de Policía y con parientes que han servido y/o están sirviendo en los Departamentos de Bomberos (FDNY, en inglés) y Sanidad Pública (DSNY, en inglés) respectivamente.

El oficial de policía en probatoria Joseph Belokopitsky también recibió un Premio de aptitud física.  El oficial Belokopitsky corrió en la División I de campo y pista en la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY, en inglés) en Albany.

El oficial de policía en probatoria Nicholas Atsaves obtuvo la mejor calificación en dominio de las armas de fuego.

El oficial de policía en probatoria Kenneth Steiger recibió el Premio por Desempeño Excepcional en el Deber Policial.  El pasado mes de octubre, el oficial Steiger ayudó a salvar la vida de un bebé de dos años en Manhattan que se asfixiaba tras ingerir una golosina.  Usando el entrenamiento que recibió en la Academia de Policía, el oficial tomó al infante en sus brazos, dándole golpecitos en la espalda, ejerciendo presión con los dedos y apretándole el pecho con sus pulgares.  El bebé empezó a respirar, y el oficial Steiger lo llevó en un auto de patrullas que respondía junto a su padre al hospital Bellevue, donde se halló que estaba en buena condición.

La oficial de policía en probatoria Michelle Maldonado recibió el Premio al Sargento de Compañía Sobresaliente.  Antes había rendido servicios en el Cuerpo de Policía Militar del Ejército Nacional.

La oficial de policía en probatoria Kenia Acosta recibió el Premio de Servicio Comunitario por su labor como voluntaria con diversas organizaciones que trabajan en apoyo a personas con autismo y víctimas de cáncer del seno, diabetes juvenil y enfermedad del riñón.

Países de origen

Albania
Alemania
Antigua & Barbuda
Bangladesh
Barbados
Bielorrusia
Bosnia y Herzegovina
Brasil
China
Colombia
Corea del Sur
Ecuador
Egipto
El Salvador
Eslovaquia
Estados Unidos
  Filipinas
Ghana
Granada
Guatemala
Guyana
Haití
Honduras
Hong Kong (China)
India
Italia
Jamaica
Kazajstán
Letonia
México
Montenegro
Nicaragua
 

Nigeria
Pakistán
Perú
Polonia
Rumanía
Rusia
San Vicente e Islas Granadinas
Somalia
Tailandia
Trinidad & Tobago
Turquía
Ucrania
Uzbekistán
Venezuela
Yemen







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / John J. McCarthy   (212) 788-2958

Paul J. Browne   (New York Police Department)
(646) 610-6700



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)