Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 343-12
30 de septiembre de 2012

EN SU DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG HABLA DE NUEVAS E INNOVADORAS GESTIONES DE LA CIUDAD PARA AYUDAR A ESTUDIANTES A RECIBIR UNA EDUCACIÓN DE PRIMERA CLASE Y CREAR EMPLEOS EN CADA CONDADO

A continuación se presenta el discurso semanal del alcalde Michael R. Bloomberg, preparado para su emisión por 1010 WINS News Radio el 30 de septiembre de 2012.

“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“Dar a cada niño una educación de primera clase — y crear más empleos en cada distrito municipal — son dos de las mayores prioridades de nuestra Administración.  Y la semana pasada logramos un progreso importante en cada una de estas áreas.  Permítanme un momento para decirles cómo.

“Primero, en educación, estamos trabajando para asegurar que cada niño que entra a kindergarten empiece con el fundamento adecuado.  Más y más investigaciones señalan cuán importantes son los primeros cinco años de vida en la construcción de una base para el éxito académico, y se ha probado un pre-kinder de alta calidad ayuda a niños de todos los orígenes a tener un buen rendimiento en la escuela.

“Es por ello que nuestra Administración ha incrementando en casi 50 por ciento la matriculación en pre-kindergarten desde 2002.  Y esta semana, anunciamos que el próximo año añadiremos otros 4,000 pupitres de día completo en pre-kinder por toda la ciudad.  Nos enfocaremos en las áreas más necesitadas donde los índices de pobreza son altos y los logros académicos bajos.

“También vamos a construir un nuevo e innovador preescolar para servir a niños en riesgo de seis meses a cinco años de edad.  La escuela se basa en un modelo probado de servicios educativos de la primera infancia llamado Educare.

“Ya existen escuelas Educare en una docena de ciudades del país, y han sido muy efectivas en reducir la brecha de logros académicos.  Y lo estamos llevando un paso más allá: construiremos el primer Instituto de liderazgo Educare (Leadership Institute) para desarrollar a directores de escuelas de la primera infancia y difundir las mejores prácticas de educación temprana (o inicial) a escuelas por toda la ciudad.

“Ahora, en cuanto a la economía, generamos grandes titulares en Staten Island, donde anunciamos nuestros planes para construir un centro comercial con tiendas de descuento y una rueda de la fortuna al lado de la Terminal de ferry St. George.  Y no será una simple noria — esta es la Ciudad de Nueva York, así que construiremos la más alta del mundo.  Cuando abra a inicios del 2015, medirá más de 600 pies de altura, ofreciendo incomparables vistas de la ciudad a más de 1,000 pasajeros a la vez.  Será una de las principales atracciones de la ciudad y una de las imágenes más reconocidas.

“Estos dos magníficos proyectos de Staten Island crearán muchos empleos locales: cerca de 1,200 empleos de construcción y 1,100 permanentes.  Además, atraerán a nuevos clientes a negocios locales y estimularán crecimiento económico adicional al alentar a los 2 millones de turistas que toman el ferry de Staten Island cada año a pasar más tiempo explorando el condado.  Y ofrecerán a los neoyorquinos nuevas y estupendas opciones de compras, increíbles vistas de nuestra ciudad y dos emocionantes adiciones a nuestras revitalizadas costas.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos