Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 135-12
17 de abril de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG INFORMA A LOS NEOYORQUINOS DE LA CONDICIÓN DEL OFICIAL DE POLICÍA HERIDO EDER LOOR

A continuación, las palabras pronunciadas hoy por el alcalde Michel R. Bloomberg en la Escuela secundaria Washington poco después de visitar el hospital Mount Sinai, donde el oficial Loor está recibiendo atención.

“Antes del anuncio de hoy ― que es algo que debería poner una sonrisa en nuestras caras ― quería hablar acerca de albo un poco más serio.  Permítanme actualizarlos sobre el grave acuchillamiento hoy del oficial de policía Eder Loor por un atacante en East Harlem.

“Cerca de las 10:30 de esta mañana, una llamada fue hecha al 911 acerca de una persona con problemas emocionales en el 1345 de Tercera Avenida.  Dos oficiales, incluyendo al oficial Loor, respondieron a la llamada y llegaron a pie.  Encontraron al hombre en cuestión en el lobby del edificio en esa dirección, y saliendo hacia la calle.

“Ellos se acercaron a él y le dijeron que lo llevarían a un hospital.  Entonces él sacó un cuchillo y atacó al oficial Loor.  El cuchillo aparentemente penetró en el cráneo del oficial, en el temporal izquierdo.  El oficial Loor, quien tiene 28 años de edad y ha sido un veterano del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) desde 2006, fue llevado en una ambulancia al hospital Mount Sinai.

“Acabo de llegar del hospital donde me reuní con médicos que lo estaban atendiendo, con el comisionado Kelly, otros supervisores de policía y con la esposa del oficial Loor.  Y después también visité a su compañero de patrulla.  Justo antes de irme, el último informe que obtuve de lso médicos fue que él está en condición crítica, pero ellos estaban muy optimistas.

“Creo que ellos dirían cautelosamente optimistas, pero había sonrisas en sus caras.  Dicho eso, él seguramente no está todavía fuera de problemas, y realmente no sabremos por unas cuantas horas.  Pero les pido a todos los neoyorquinos que tengan a su recuperación en sus rezos.

“También puedo decirles que el sospechoso en este acuchillamiento ha sido arrestado por la policía.  El cuchillo fue recuperado en la escena.

“El oficial Loor está asignado al 23er Recinto, donde la policía ha reducido el crimen en 28 por ciento desde el 2001.  Y hablé con su compañero, quien se encuentra en el centro de trauma y está siendo tratado por hipertensión arterial para calmarlo, y se pondrá bien.  Y lo felicité por hacer exactamente — este fue un ejemplo clásico de lo que deben hacer.  Lamentablemente, incluso cuando uno hace lo correcto en la labor policial, como todos lo sabemos, es un trabajo muy peligroso.  Y esperemos que esto termine bien.

“El oficial Loor tiene una hija de cuatro o cinco años, olvidé cuantos, y su esposa está embarazada y espera un varón.  Y tendrá el bebé en el mismo hospital en el que el oficial Loor estuvo, así que le dije que probablemente le darían una habitación especial o algo.  Pero esperemos que él esté bien.

“Este grave ataque, y la trágica muerte ayer del teniente del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) Richard Nappi en un incendio en Brooklyn, creo simplemente que nos deben recordar cómo Los Más Valientes y Los Más Distinguidos de Nueva York arriesgan sus vidas cada día para proteger al resto de nosotros”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Marc La Vorgna   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos