Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 062-12
16 de febrero de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN REAUTORIZANDO EL MANDATO DEL EQUIPO ASESOR DE REVISIÓN DE MORTANDAD INFANTIL Y EL DEPARTAMENTO DE SALUD SOBRE MUERTES DE NEOYORQUINOS SIN HOGAR

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“Las primeras dos piezas legislativas ante mí hoy son la Ley Preliminar número 751-A, patrocinada por los concejales Arroyo, Palma, Cabrera, Comrie, Fidler, James, Koslowitz, Mark-Viverito, Méndez, Vacca, Williams, González, Vann, Rodríguez, Eugene, Rose, Levin, Dromm, Recchia, Chin, Koo, Van Bramer, Jackson, Ferreras, Koppell, Mealy, Barron, Crowley y Garodnick; y la Ley Preliminar número 753-A, patrocinada por los concejales Palma, Brewer, Cabrera, Chin, Comrie, Crowley, Dickens, Dromm, Fidler, James, Koslowitz, Lander, Levin, Mark-Viverito, Méndez, Vacca, Williams, Wills, González, Vann, Rodríguez, Eugene, Rose, Arroyo, Recchia, Van Bramer, Jackson, Ferreras, Lappin, Koppell, Mealy, Barron, Garodnick y Sanders.  Estas leyes reautorizan y hacen permanentes a dos piezas legislativas que promulgué originalmente en el año 2005, las Leyes locales 115 y 63, respectivamente.

“La Ley Preliminar 751-A extiende el trabajo del Equipo asesor de revisión de mortandad infantil (Child Fatality Review Advisory Team, en inglés), que estudia la naturaleza y causa de muertes de niños en la Ciudad de Nueva York.  Las muertes de menores son acontecimientos trágicos.  Al proseguir la labor de este equipo compuesto por múltiples agencias, esperamos mitigar las circunstancias que llevan a incidentes de mortandad infantil y avanzar más la salud, el bienestar y la seguridad de los niños de nuestra Ciudad.

“La Ley Preliminar 753-A reautoriza al Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés) a monitorear y reportar las muertes de personas sin hogar en la Ciudad de Nueva York.  En colaboración con nuestro Departamento de Servicios para Desamparados (DHS, en inglés), el Departamento de Salud ha usado la información generada bajo esta ley para dirigir recursos y mejorar programas diseñados para mejorar la salud de la población de desamparados en nuestra Ciudad.

“Quiero agradecer a los integrantes del Equipo asesor de revisión de mortandad infantil, al Departamento de Higiene y Salud Mental, el Departamento de Servicios para Desamparados, el Concejo Municipal y mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales por su labor al reautorizar estas dos piezas legislativas”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos