Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 439-11
14 de diciembre de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN SOBRE GRANDES PROYECTOS INSTALADOS POR EL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“Las últimas dos piezas legislativas ante mí hoy se relacionan con la coordinación y el informe entre agencias de grandes proyectos de transporte instalados por el Departamento de Transporte (DOT, en inglés).

“La primera pieza, la Ley Preliminar número 626-A, es patrocinada por los concejales Vacca, Chin, Comrie, Ferreras, Fidler, Gentile, James, Van Bramer, Nelson, Méndez, Koo, Ignizio, Jackson, Rodríguez, Rose, Dickens, Lappin, Vallone, Levin, Barron, Eugene y Gennaro.  Esta legislación requiere que el Departamento de Transporte avise a los Departamentos de Policía (NYPD, en inglés) y Bomberos (FDNY, en inglés), así como al Departamento de Servicios para Pequeños Negocios (SBS, en inglés) y a la Oficina de la Alcaldía para Personas con Discapacidades (MOPD, en inglés) antes de implementar grandes proyectos de transporte, y también que avise a cualesquiera juntas comunitarias locales de que se realizó ese contacto.  La coordinación entre organismos es crucial para el éxito de nuestra Administración, y esta legislación asegurará que Administraciones futuras sigan trabajando unidas en el avance de nuestra red de transporte.

“La segunda pieza, la Ley Preliminar número 671-A, es patrocinada por los concejales Vacca, Brewer, Comrie, Fidler, James, Koslowitz, Nelson, Rose, Seabrook, Williams, Koo, Ignizio, Ulrich, Jackson, Rodríguez, Van Bramer, Lappin, Vallone, Levin, Dromm, Barron, Chin, Eugene, Gennaro y Gentile.  Esta pieza legislativa requiere al Departamento de Transporte que publique en su sitio de Internet data relacionada con el tránsito y la seguridad en determinada área antes y después de instalar un proyecto grande de transporte.  El Departamento de Transporte produce el Índice de calles sostenibles (Sustainable Streets Index, en inglés), que provee información similar sobre un número de ubicaciones alteradas por toda la Ciudad.  La Ley Preliminar 671-A asegurará que proyectos específicos de transporte con una cierta dimensión y alcance sean incluidos en este informe.

“Con esta data accesible al público, los neoyorquinos podrán dar seguimiento a las mejoras de seguridad hechas a sus vecindarios, y presenciar cómo se hacen más seguras las calles de nuestra Ciudad.  En los últimos años, la Ciudad ha logrado grandes avances en la provisión de opciones seguras de transporte para neoyorquinos en los cinco condados ― y nuestras gestiones han dado resultado.  Bajo el liderazgo de la comisionada de Transporte Janette Sadik-Khan, las vías de la Ciudad de Nueva York son más seguras que nunca ― para conductores, peatones y ciclistas por igual.  Ahora, la evidencia sobre este éxito será visible no solo en nuestras calles; también lo será en Internet.

“Quisiera agradecer a la comisionada de Transporte Janette Sadik-Khan y a su equipo de trabajo por su labor en esta pieza junto con mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales.  También quisiera dar gracias al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k