Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 437-11
14 de diciembre de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE MANTIENE LAS TASAS IMPOSITIVAS PARA LA OCUPACIÓN DE HOTELES LOCALES HASTA FINALES DE 2013

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La primera de cuatro piezas legislativas ante mí hoy es la Ley Preliminar número 704-A, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Fidler, Williams, Brewer, Chin, Dromm, James, Koslowitz, Rivera, Wills, Comrie, Dickens, Ferreras, Garodnick, Lander, Nelson, Palma, Jackson, Arroyo, Mark-Viverito y Barron.  La Ley Preliminar 704-A mantiene la tasa adicional de .875% sobre la ocupación de habitaciones de hoteles por toda la Ciudad durante dos años.

“El impuesto agregado a los hoteles en un alquiler de habitación en la Ciudad es de 14.75%, y esta tasa es comparable a otras municipalidades en todo el país.  El impuesto está compuesto por la tasa municipal para hoteles de 5.875%, impuesto municipal de ventas de 4.5%, impuesto estatal de ventas de 4%, y el impuesto de ventas del Distrito de transporte metropolitano de pasajeros (Metropolitan Commuter Transportation District, en inglés) para condados con servicio de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA, en inglés) de .375%.  El impuesto municipal de 5.875% fue incrementado desde 5% en 2009 y venció el 1ro de diciembre de este año.

“El aumento de la tasa en 2009 no condujo a una caída en el turismo o la adquisición de habitaciones de hotel.  En realidad, la Ciudad experimentó un aumento de casi 17% en las noches de hoteles vendidas del año fiscal 2009 hasta finales del año fiscal 2011.  Desde septiembre de 2009 hasta septiembre de 2011, los ingresos de los hoteles por cada habitación han crecido casi 20%, más evidencia de que los visitantes de la Ciudad de Nueva York no son disuadidos por la tasa actual del impuesto a la ocupación de habitaciones de hoteles.

“Sin la extensión de las tasas actuales, la Ciudad perderá unos $30 millones en ingresos en este ejercicio fiscal, y casi $60 millones en el siguiente.  Desde 2008, organismos municipales han tomado acciones por más de $5 mil millones para cerrar brechas y mantener al presupuesto equilibrado en este año fiscal.  Aun con estas acciones, la Ciudad está enfrentando brechas presupuestarias de miles de millones de dólares en años futuros.  Si impuesto a la ocupación de habitaciones de hotel se deja vencer, la Ciudad se vería obligada a considerar recortes adicionales en el presupuesto.  Renovar la tasa actual del impuesto a la ocupación de hoteles permitirá a la Ciudad preservar una fuente de ingresos sustanciales que es necesaria para la salud financiera de la Ciudad.

“Quisiera agradecer al director de la Oficina de Administración & Presupuesto (OMB, en inglés) Mark Page y a su equipo de trabajo por su labor en esta pieza legislativa junto con mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales.  También quisiera dar gracias al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k