“Debido a la gran precipitación de nieve anoche en la Ciudad, todas las oficinas del Gobierno de la Ciudad que prestan servicios no urgentes estarán cerradas por el día de hoy, además de todas las escuelas públicas.  La Ciudad de Nueva York casi nunca toma una jornada libre por nieve, pero el de hoy es uno de esos días poco comunes.  La gente debe permanecer en sus casas y fuera de las vías de tránsito.  Hay grandes demoras de servicio en el transporte público, incluyendo una suspensión de todos los servicios de autobuses; por favor visiten el sitio web de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) en www.mta.info para las últimas informaciones sobre el servicio de transporte público”.