Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 392-10
15 de septiembre de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG HABLA EN CEREMONIA DE RECORDACIÓN DEL 11 DE SEPTIEMBRE EN EL CAPITOLIO DE LA NACIÓN

El alcalde al Congreso: “No olvidaremos nuestra obligación de trabajar con el resto del país para cuidar de aquellos que acudieron en nuestra ayuda — primero en misión de rescate, y luego convirtiéndose demasiado rápido en una misión de recuperación”.

A continuación se presentan las palabras pronunciadas por el alcalde Michael R. Bloomberg En la escalinata del Capitolio de la nación

“Sra. Presidente de la Cámara de Representantes, gracias.

“Recordar, reflexionar, reconstruir.  Esto es lo que hemos estado haciendo durante nueve años, y estoy aquí para darle las gracias al país, a la gente de los 50 estados que nos han ayudado a hacer eso, y para comprometernos con este país a no olvidar nuestra obligación de trabajar con el resto de la nación para cuidar de aquellos que vinieron en nuestra ayuda — primero en misión de rescate, y luego en lo que demasiado rápidamente se convirtió en una misión de recuperación.

“Y no olvidaremos nuestra obligación de enseñar a nuestros hijos y nuestros nietos que nuestras libertades son frágiles, y los hombres y mujeres jóvenes en el extranjero que están luchando y muriendo para permitirnos continuar hablando y rezando y viviendo de la manera en que queremos vivir — nunca lo olvidaremos.

“Gracias”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)