PARA DIFUSIÓN INMEDIATA PR- 390-10 14 de septiembre de 2010 EL ALCALDE BLOOMBERG JURAMENTA NUEVA CLASE DEL CUERPO CÍVICO DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK QUE MOVILIZARÁ A LOS NEOYORQUINOS AL SERVICIO VOLUNTARIO La nueva clase creará e impulsará programas de voluntariado en 60 organizaciones públicas y no lucrativas en toda la ciudad El programa sirve como un ‘multiplicador de fuerzas’: los 200 miembros de la clase del año pasado han reclutado a más de 55,000 nuevos voluntarios que brindaron sus servicios a casi un millón de neoyorquinos necesitados El alcalde Michael R. Bloomberg juramentó hoy la segunda clase en la historia de la Ciudad de NYC Civic Corps — un grupo especialmente entrenado de miembros de AmeriCorps que laboran en entidades no lucrativas de toda la ciudad para ayudarlas a aumentar el número de voluntarios que pueden usar, incrementando la cantidad de neoyorquinos necesitados que reciben servicio. Los 150 nuevos miembros del 'Cuerpo Cívico' trabajarán a fin de crear en las organizaciones no lucrativas estructuras sostenibles para el manejo de voluntarios que seguirán vigentes al concluir su año de servicio. La primera clase del NYC Civic Corps completó su servicio el pasado mes de julio y, durante su año de labores, los miembros del Cuerpo ayudaron a 57 entidades no lucrativas a reclutar más de 55,000 voluntarios nuevos, quienes brindaron servicio a casi un millón de neoyorquinos. El Cuerpo Cívico es la iniciativa emblemática de NYC Service, el plan integrado de la Alcaldía para promover una nueva era de servicio voluntario en la Ciudad de Nueva York y dirigir voluntarios estratégicamente hacia las áreas más necesitadas de la Ciudad. En la ceremonia de juramentación, que tuvo lugar en la plaza de City Hall, se sumaron al alcalde la primera vicealcaldesa Patricia E. Harris; la directora municipal de Servicio, Diahann Billings-Burford; Ariel Estévez, un miembro de la primera clase del NYC Civic Corps; y Gloria Dandridge, del Departamento para las Personas Mayores (DFTA, en inglés) e Yves Telemaque, del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) de la Ciudad, quienes recibieron el nuevo Premio NYC Service por su servicio ejemplar a sus comunidades y la ciudad. “El Cuerpo Cívico es la piedra angular de nuestro ambicioso programa NYC Service”, dijo el alcalde Bloomberg. “En su primer año de funcionamiento, el Cuerpo Cívico cumplió su promesa, con 200 miembros ayudando a entidades no lucrativas a utilizar más de 55,000 voluntarios nuevos, y esos voluntarios rindieron servicio a casi un millón de neoyorquinos necesitados. Piensen en eso — el trabajo de 200 personas dedicadas afectó las vidas de un millón — es por ello que llamamos al Cuerpo Cívico nuestro ‘multiplicador de fuerzas’”. “El programa NYC Civic Corps ha ayudado a construir una infraestructura perdurable de voluntarios en entidades no lucrativas en toda la ciudad para permitirles incrementar los servicios de los que dependen tantas personas en nuestra ciudad”, dijo la primera vicealcaldesa Harris. Los miembros del Cuerpo Cívico de la Ciudad son enviados en equipos, usualmente de tres miembros, y este año, 60 organizaciones públicas y sin fines de lucro recibieron un miembro u equipo del Cuerpo. El programa es posible gracias a una colaboración con la Corporación para Servicio Nacional y Comunitario (Corporation for National and Community Service, en inglés) y su programa AmeriCorps. La Corporación proporcionó fondos para el primer año del programa, con dinero disponible a través de la Ley federal de Recuperación y Reinversión (ARRA, en inglés). Este mes de junio, el alcalde Bloomberg y Patrick Corvington, ejecutivo principal de la Corporación, anunciaron una subvención de $5.85 millones de AmeriCorps a fin de apoyar al Cuerpo Cívico por los próximos tres años. Unas 162 organizaciones públicas y sin afán de lucro y 350 personas solicitaron ser parte del Cuerpo Cívico de este año. Los miembros de NYC Civic Corps y las organizaciones que los reciben fueron seleccionados mediante un riguroso proceso de inscripción, examinados por el programa AmeriCorps y un comité municipal formado por NYC Service. Todos los miembros del Cuerpo Cívico reciben un estipendio mensual de $1,163, el estándar para todos los miembros de AmeriCorps; beneficios de salud; y recompensas educacionales, que pueden usar para préstamos estudiantiles existentes o gastos futuros de educación. Características de la clase de NYC Civic Corps de 2010:
La nueva clase del Cuerpo Cívico de la Ciudad de Nueva York recibió un entrenamiento extenso y se unió a la organización anfitriona donde rendirá servicio a principios de este mes. Las 60 organizaciones públicas y no lucrativas que recibirán asistencia este año son: Amigos del Museo del Barrio Durante el primer año del programa, el primero de su tipo en el país, los miembros del Cuerpo Cívico de la Ciudad de Nueva York ayudaron a construir o ampliar programas de voluntarios en una amplia gama de organizaciones en los cinco condados. En Year Up, los miembros de NYC Civic Corps ampliaron el programa de tutelaje para jóvenes en riesgo. En la Autoridad de Vivienda, los miembros del Cuerpo Cívico trabajaron para crear y ampliar un programa en el que residentes voluntarios trabajaron para edificar complejos habitacionales más sostenibles. Trabajando junto con Common Cents, los miembros del Cuerpo Cívico ayudaron a proveer oportunidades de servicio en cientos de escuelas públicas municipales. Los miembros del Cuerpo Cívico también dirigieron los esfuerzos de reclutamiento de la Ciudad para ayudar con los esfuerzos de vacunación contra el H1N1. Además de los fondos proporcionados por la Corporación para Servicio Nacional y Comunitario, el Cuerpo Cívico de la Ciudad se beneficia de las generosas contribuciones del fondo Laurie M. Tisch Illumination Fund y la Fundación Lizzie y Jonathan M. Tisch. NYC Civic Corps también se beneficia de una colaboración con Hands on Network y un apoyo en especie que provee Gap, Inc. Acerca de NYC Service El Cuerpo Cívico de la Ciudad de Nueva York es la iniciativa emblemática de NYC Service, lanzado por el alcalde Bloomberg en abril de 2009 para cumplir una promesa realizada durante el discurso del Estado de la Ciudad de responder al llamado nacional del Presidente Obama para una era de servicio. NYC Service está alcanzando sus metas de hacer de la Ciudad de Nueva York el lugar más fácil en el mundo para servir como voluntario, canalizar esfuerzos de voluntarios para atender los retos municipales más apremiantes, y promover el servicio como parte principal de lo que significa ser ciudadano de la ciudad más grande del mundo. NYC Service tiene como meta canalizar recursos de voluntarios a seis zonas afectadas donde las necesidades de la Ciudad de Nueva York son mayores: fortalecer las comunidades, ayudar a vecindarios necesitados, educación, salud, preparación para emergencias y el medio ambiente. Desde su inicio en abril 2009, NYC Service organizó la participación de más de 500,000 neoyorquinos en una extensa gama de actividades de voluntariado, desde ayudar con esfuerzos municipales de vacunación y educación para el virus H1N1, hasta proveer ayuda fiscal a familias de bajos ingresos, embellecer cuadras de vecindarios, y pintar tejados con pintura reflectante blanca. NYC Service lanzó o amplió 33 iniciativas de voluntariado y el extenso portal Web, en www.nyc.gov, que ha facilitado a los neoyorquinos encontrar oportunidades y marcar una diferencia. Más de 350,000 visitantes exclusivos del sitio de Internet de NYC Service tuvieron acceso a 1,000 oportunidades de voluntariado. Los neoyorquinos pueden encontrar oportunidades para servir a sus comunidades visitando www.nyc.gov o llamando al 311. CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Stu Loeser / Marc La Vorgna (212) 788-2958 |
Vea las fotos (en inglés) Visite NYC Service (en inglés) Vea el video (en inglés) en 92k o 512k |