Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 213-10
18 de mayo de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE EXTIENDE LA AUTORIZACIÓN PARA OPERAR DOS SERVICIOS DE AUTOBUSES NO SUBSIDIADOS

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La última pieza legislativa ante mí hoy es la Ley Preliminar número 99, patrocinada a solicitud de la Administración por el concejal Comrie.  La Ley Preliminar 99 autoriza al Departamento de Transporte (DOT, en inglés) a extender la fecha de vencimiento de la autorización para operar dos servicios de autobuses no subsidiados: uno que funciona entre Manhattan y los aeropuertos LaGuardia y Kennedy, y uno que funciona entre Williamsburg y Borough Park en Brooklyn.

“El Departamento de Transporte, como fuera autorizado por el Concejo en el año 2007, espera actualmente respuestas a solicitudes de propuestas para pedir licitaciones competitivas de compañías que deseen operar estos servicios en el futuro.  Este proceso competitivo resultará en el mejor servicio posible en estas dos rutas muy transitadas.  A fin de asegurar que no haya interrupciones en el servicio mientras estas propuestas son revisadas y se seleccionan contratistas, la Ley Preliminar 99 permitirá la extensión de las franquicias actuales para estos servicios hasta el 30 de junio de 2011.

“Quiero agradecer a la comisionada del Departamento de Transporte Janette Sadik-Khan y su personal, y a mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales, por su labor en esta pieza.  También quiero dar gracias al Concejo por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k