Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 172-10
21 de abril de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG PUBLICA REPORTE DE PROGRESO 2010 DE PLANYC

Lanzan nuevos indicadores de sustentabilidad para seguir el impacto de PlaNYC

El alcalde Michael R. Bloomberg publicó hoy el Reporte de progreso 2010 de PlaNYC, el cual detalla los logros significativos alcanzados desde el lanzamiento del plan de largo plazo para una Ciudad de Nueva York más verde y mejor.  PlaNYC busca mejorar el medio ambiente, desarrollar la economía de la ciudad y realzar la calidad de vida para todos los neoyorquinos a la vez que se acomoda a un millón de neoyorquinos más para el año 2030. El informe está disponible en www.nyc.gov.

“Por tres años, PlaNYC ha cambiado la manera como los neoyorquinos piensan acerca de su ciudad y el futuro”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Debemos continuar abordando los desafíos que enfrentamos y soñar en grande.  Nuestra Ciudad y generaciones futuras están dependiendo de ello”.

“Hace tres años, en el Día de la Tierra, lanzamos PlaNYC, y desde entonces hemos empezado de forma estupenda a hacerlo realidad”, dijo el vicealcalde de Operaciones Edward Skyler. “Hemos sembrado un millón de árboles nuevos, hemos aprobado la mejor ley de ‘edificios verdes’ en el país y creado nuevos parques y caminos para bicicletas.  Debemos trabajar más para cumplir las ambiciosos objetivos en el plan, y nuestros innovadores esfuerzos continuarán”.

“Las agencias municipales han asumido los retos establecidos en PlaNYC y son responsables por gran parte de nuestro éxito”, dijo Jeff Kay, director de la Oficina de Operaciones de la Alcaldía.  “Desde los vehículos híbridos en nuestra flotilla hasta las mejoras de eficiencia energética para edificios de la Ciudad, las prácticas sostenibles se están arraigando en las operaciones cotidianas de la Ciudad”.

“A tres años de haber empezado nuestro plan de veinte años, hemos avanzado de forma significativa hacia el cumplimiento de nuestras metas de largo plazo”, dijo el director de Sustentabilidad Rohit T. Aggarwala.  “Continuaremos estableciendo metas agresivas y responsabilizándonos por alcanzarlas”.

En PlaNYC, la Ciudad estableció objetivos transitorios a ser cumplidos para diciembre de 2009 para cada una de las 127 iniciativas en el Plan.  Según el informe, 57 por ciento de las metas transitorias de 2009 han sido logradas por completo o en su mayor parte.  Se ha logrado progreso significante en muchas de las iniciativas que no se alcanzaron a cabalidad sus metas para el 2009, proporcionando beneficios para los neoyorquinos a medida que la Ciudad continúa trabajando para cumplir sus metas transitorias.  Por ejemplo, aunque la Ciudad no cumplió su meta de construir 240 ‘calles verdes’ (proyectos del programa Greenstreets) para diciembre de 2009, se completó un total de 224.  El informe incluye información detallada sobre el avance logrado en cada una de las iniciativas, y expone los obstáculos experimentados en la implementación del Plan. El Reporte también nota algunas de las acciones y programas emprendidos por la Ciudad que ayudarán a cumplir las metas de PlaNYC pero que no fueron incluidas en el plan de 2007, entre ellos el desarrollo y publicación de un plan para continuar la transformación de la ciudad hacia una economía ‘verde’.

Los logros de PlaNYC desde el año 2007 incluyen:

Vivienda

  • 100,000 unidades de vivienda asequible creadas o preservadas por medio del plan Nuevo Mercado de la Vivienda (New Housing Marketplace, en inglés)
  • 19 re-zonificaciones orientadas al transporte completadas, haciendo posible la creación de 34,000 unidades de vivienda en áreas bien servidas por el transporte.

Espacios al aire libre

  • Más de 322,000 árboles plantados como parte de MillionTreesNYC
  • Apertura de 113 patios de recreo escolares convertidos en áreas de recreo
  • Inicio de la construcción del parque Calvert Vaux y la piscina McCarren
  • Construcción de 224 calles verdes

Áreas industriales abandonadas

  • La Oficina de Saneamiento Ambiental (Office of Environmental Remediation, en inglés) abrió la primera oficina municipal del país para áreas industriales abandonadas
  • Publicación de regulaciones para el Programa local de limpieza de áreas industriales abandonadas de la Ciudad de Nueva York (NYC Local Brownfield Cleanup Program o LBCP, en inglés) y el Programa de subvenciones para incentivos de áreas industriales abandonadas de la Ciudad de Nueva York (NYC Brownfield Incentive Grant Program o BIG, en inglés)

Agua

  • Las 14 plantas de tratamiento de aguas residuales ahora pueden cumplir el requisito de la Ley federal de Aguas Limpias de eliminar 85% de los contaminantes en todo el puerto
  • $115 millones en nuevas inversiones para mejorar la calidad total del agua y mitigar la pérdida de pantanos en la bahía de Jamaica.
  • Adquisición de más de 28,600 de acres de tierra para proteger nuestro suministro de agua en el norte del estado.

Transportación

  • 31 proyectos de reparación iniciados, aprovechando $261 millones en fondos de estímulo federal
  • 200 millas de vías para ciclismo instaladas y ley para el acceso de bicicletas promulgada
  • Times Square, Herald Square y Madison Square transformadas en plazas peatonales
  • El número de neoyorquinos que viajan en bicicleta a sus empleos se ha duplicado
  • Lanzamiento de la primera ruta de transporte rápido por autobús y desarrollo de un plan maestro para toda la ciudad.

Energía

  • Promulgación del plan Greener, Greater Buildings — la legislación más exhaustiva para edificios ‘verdes’ en el país
  • 84 proyectos de eficiencia energética como parte de nuestro plan para reducir en 30% [el consumo de] la energía del Gobierno de la Ciudad para el año 2017.  Estos proyectos resultarán en más de $2.3 millones en ahorros anuales de energía.
  • Obtención de fondos de estímulo federales para ayudar a propietarios a financiar re-equipamientos para ahorrar energía en edificios existentes
  • Publicación del Reporte del Equipo de trabajo para los Códigos Verdes
  • Establecimiento de la entidad de colaboración Offshore Wind Collaborative para construir una granja eólica frente a la costa de Nueva York.

Calidad del aire

  • Conversión de 25% de la flotilla de taxis amarillos en vehículos híbridos
  • Promulgación de la ley de aire limpio en autobuses escolares que requiere la instalación de controles de la calidad de aire en el interior de toda la flotilla de buses y la reducción de la edad de retiro para los autobuses
  • Publicación del reporte de invierno del Estudio de Aire limpio en la Ciudad de Nueva York (New York City Clean Air Survey, en inglés), el sondeo base más detallado de la calidad del aire emprendido por una ciudad mayor
  • Añadidura de 40 patrullas híbridas a la flota de carros patrulleros del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, en inglés)
  • Publicación de reporte sobre vehículos eléctricos.

Cambio de clima

  • Reducción de 9% en las emisiones de carbono en toda la ciudad
  • Creación de las primeras proyecciones oficiales del cambio climático específicas para la Ciudad de Nueva York.






CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos
Descargue el Reporte (PDF en ingl├ęs)