Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 444-09
7 de octubre de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE ENMIENDA LA LEY DE REMOCIÓN DE GRAFFITI PARA MEJORAR LA EFICIENCIA Y ECONOMÍA DEL PROGRAMA GRAFFITI FREE NYC

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública de leyes locales

“La primera de siete piezas legislativas ante mí hoy es la Ley Preliminar número 1042-A, patrocinada junto con la Administración por la presidente del Concejo Christine C. Quinn y los concejales Brewer, Vallone, Comrie, Fidler, Gennaro, Gentile, James, Koppell, Nelson, Palma, Sears, Weprin, Avella, Recchia, Crowley, Oddo, White, Jackson, Vacca, Garodnick, Mitchell, Reyna y Ulrich.  La Ley Preliminar 1042-A realiza varias enmiendas clave a la ley original de remoción de graffiti que harán al programa más eficiente y económico.

“En la actualidad, para que los edificios residenciales y comerciales reciban servicios gratuitos de remoción de graffiti que ofrece Graffiti Free NYC, los propietarios deben optar afirmativamente al Programa firmando un documento que otorga permiso a la Ciudad para limpiar los edificios.

“La Ley Preliminar no. 1042-A mejora la Ley de Graffiti original haciendo más fácil para los dueños de propiedades la limpieza del graffiti.  Bajo la nueva ley, una vez el graffiti es reportado en una propiedad, la Ciudad primero notificará al propietario de la remoción planeada, y luego limpiará la propiedad en un plazo de treinta y cinco días.  Al dueño de la propiedad ya no se le requiere tener que presentar documentación alguna a la Ciudad.  Sin embargo, un propietario puede optar salir del Programa y mantener el graffiti en su edificio, o limpiarlo por cuenta propia, sencillamente llamando al 311 en los treinta y cinco días designados (con una extensión de 15 días).

“Quiero agradecer a Carole Post, directora de Servicios de Agencias en la Oficina de Operaciones de la Alcaldía, al comisionado del Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) John Doherty, a la comisionada de la Unidad de Asuntos Comunitarios (CAU, en inglés) Nazli Parvizi, al presidente de la Corporación de Desarrollo Económico (NYCEDC, en inglés) Seth Pinsky, y a sus equipos de trabajo por su labor en esta pieza.  También quiero dar gracias al Concejo por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k