Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 392-09
31 de agosto de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG RECIBE A LAS PRIMERAS 27 NUEVAS EMPRESAS EN CENTRO INCUBADOR DE NEGOCIOS PATROCINADO POR LA CIUDAD Y ANUNCIA PLANES DE EXPANSIÓN

La Ciudad creará hasta cuatro incubadores de empresas adicionales

Promover el emprendimiento y ampliar las oportunidades para nuevas empresas es parte del Plan de Oportunidades Económicas para los Cinco Condados de la Administración Bloomberg

El alcalde Michael R. Bloomberg dio hoy la bienvenida a las primeras 27 empresas en el Centro de Incubación de la calle Varick patrocinado por la Ciudad de Nueva York, cumpliendo una promesa hecha este año en el discurso del Estado de la Ciudad. Las compañías son una muestra representativa de nuevas empresas promisorias, incluyendo una compañía de reequipamiento ecológico, una firma global de administración de fondos para producción y distribución de cine, una empresa que desarrolla productos para la recuperación de data e investigaciones digitales, una firma de corretaje electrónico para ingresos fijos, y una empresa de Internet que ayudará a pacientes a tomar decisiones de salud bien fundadas.  Más de 300 empresas incipientes han solicitado espacio para alquilar en el centro que ya está totalmente ocupado y será ampliado este otoño para ofrecer espacio a otras 15 empresas nuevas. El alcalde Bloomberg anunció también planes para crear cuatro centros de incubación adicionales, los cuales podrían albergar hasta 150 empresas nuevas adicionales.  En el acto, se sumaron al alcalde el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert C. Lieber; el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico (NYCEDC, en inglés) Seth W. Pinsky; Jerry MacArthur Hultin presidente del Instituto Politécnico de New York University; Carl Weisbrod, presidente de Trinity Real Estate; y los fundadores de los nuevos emprendimientos que ocupan el centro incubador.

“A medida que trabajamos para asegurar que la Ciudad de Nueva York continúe siendo competitiva, y un lugar donde las empresas nacen, permanecen y crecen, estamos aprovechando lo que siempre ha sido la mayor fortaleza de la ciudad — el talento, la ética de trabajo y la innovación de los neoyorquinos”, dijo el alcalde Bloomberg.  “La próxima generación de empleadores exitosos se está desarrollando ahora, y nadie puede decir con seguridad qué serán.  Pero queremos asegurar que tantos de ellos como sea posible empiecen y crezcan en la Ciudad de Nueva York.  Nuestro primer centro incubador en la calle Varick es un estupendo ejemplo de cómo los sectores público y privado pueden trabajar unidos para promover el emprendimiento.  En base a su éxito estamos creando incubadores adicionales en toda la ciudad”.

El alcalde Bloomberg anunció por primera vez planes para el centro incubador de Varick Street en febrero de 2009 como parte del plan municipal de 11 puntos para promover la innovación en los negocios a través de actividades de emprendimiento.  La ciudad proporcionó fondos de inversión y ayudó a negociar un arrendamiento de tres años entre el casero, Trinity Real Estate y el Instituto Politécnico de New York University (NYU-Poly), que opera la instalación.  El centro incubador de 16,000 pies cuadrados ya ofrece espacio de oficinas de alta calidad y listo para el uso que incluye servicios básicos para empresas y apoyo administrativo.  NYU-Poly está proporcionando servicios de mentores, seminarios de negocios y oportunidades de trabajo en red para los arrendatarios, quienes pueden subalquilar espacio desde $200 mensuales por persona por un período de seis meses con opción para renovar.  También hay una cantidad de hasta 2,000 escritorios disponibles a precios de descuento (desde $180 por escritorio a través de colaboradores de la Ciudad con la Coalición de Proveedores de Espacio para Oficinas y la Asociación Centro de Negocios de Oficinas en Nueva York.  Para información sobre el programa de incubación y los escritorios a precio de descuento, por favor visite www.nyc.gov o llame al 311.

Asimismo, el alcalde Bloomberg anunció que la Ciudad ampliará el programa y creará cuatro incubadores adicionales.  NYCEDC publicó una Solicitud de Expresiones de Interés a fin de identificar entidades que podrían proporcionar espacio a precio de descuento para los otros incubadores, y una Solicitud de Propuestas (RFP, en inglés) para operadores que puedan administrarlos.  Las respuestas deben entregarse antes de mediados de septiembre.  La Ciudad también está desarrollando Hive@55, un centro de trabajo compartido para profesionales independientes de los medios en el 55 de la calle Broad, en el Bajo Manhattan, en colaboración con la organización Downtown Alliance y la empresa Rudin Management.

“Aprovechar el inigualable talento emprendedor de la Ciudad de Nueva York es una de las fuerzas que impulsan nuestras gestiones para desarrollar una economía local menos dependiente de un solo sector”, dijo Seth Pinsk, presidente de NYCEDC.  “El Incubador de la calle Varick es el primero en una creciente red de centros patrocinados por la Ciudad que tendrán hasta 2,000 computadoras donde emprendedores y nuevas empresas pueden establecer una presencia en la Ciudad de Nueva York y desarrollar sus negocios, crear empleos y apoyar el crecimiento económico”.

“Aplaudo al alcalde Bloomberg por reconocer cuan importante es proveer un entorno en el cual la gente con ideas pueda triunfar en el establecimiento de compañías y generación de empleos”, dijo Jerry MacArthur Hultin, presidente de NYU-Poly.  “Este incubador es una prueba viviente de cómo, en el corto plazo de seis meses — con el liderazgo correcto — una idea puede pasar de la concepción a dar frutos.  Uno de los objetivos principales de NYU-Poly como un instituto de tecnología es encabezar la invención, innovación y emprendimiento — algo que llamamos i2e.  Estamos felices de que esta colaboración con la Alcaldía nos haya dado una oportunidad única de fortalecer la economía de la Ciudad de Nueva York.  El incubador de la calle Varick está explorando nuevos terrenos en el nivel de la experiencia empresarial que ofrecemos a los estudiantes.  En NYU-Poly, estamos comprometidos a liderar la economía de la Ciudad de Nueva York en el siglo 21”.

“Trinity Real Estate está complacida de donar este espacio de alquiler gratuito por tres años a NYU-Poly para que pueda implementar el innovador programa incubador del alcalde Bloomberg”, dijo Carl Weisbrod, presidente de Trinity Real Estate.  “Esperamos que muchas de estas nuevas empresas crezcan más allá de la capacidad del incubador y tomen espacio permanente con pago de alquiler, uniéndose a cientos de arrendatarios nuestros en este excitante vecindario de Hudson Square, ahora un imán para compañías creativas de clase mundial”.

“La Administración Bloomberg y sus colaboradores están ayudando a asegurar que la Ciudad de Nueva York siga en la vanguardia de la muy cambiante industria de servicios financieros, incubando las compañías que crearán la próxima generación de productos requeridos por un nuevo ambiente de regulación y manejo de riesgo”, dijo Kathryn Wylde, presidente y ejecutiva principal de Partnership for New York City.

La Ciudad también está reuniendo a un Grupo asesor de capitales de inversión, el Venture Capital Advisory Group, presidido por Danny Schultz, cofundador y director administrativo de DFJGotham.  El Grupo se reunirá regularmente para proveer consejo y recabar las opiniones y comentarios de compañías en los incubadores de la Ciudad.  Entre los miembros del Grupo están: Lawrence D. Lenihan hijo, fundador, ejecutivo principal y director administrativo de FirstMark Capital; Albert Wenger, socio de Union Square Ventures; Steve Brotman, director administrativo de Greenhill & Co.; Andrew B. Lipsher, socio de Greycroft LLC; y Stuart Ellman, cofundador y socio administrativo de RRE Ventures.

“Aplaudimos a la Ciudad por establecer lugares accesibles para que las empresas nuevas encuentren espacio asequible para oficinas, colaboren con otros emprendedores similares y tengan acceso a fuentes potenciales de capital para inversión de miembros del grupo asesor”, dijo Lawrence D. Lenihan hijo, ejecutivo principal y director administrativo de FirstMark Capital.  “Esta iniciativa continuará aprovechando el momento en la vibrante comunidad empresarial de rápido crecimiento en la Ciudad de Nueva York”.

Steelcase, una empresa nacional que fabrica muebles para oficinas y tiene una subsidiaria en el 200 de la calle Varick, donó amueblamiento para el centro incubador de 160 Varick St.

“Steelcase se enorgullece de colaborar con la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad y NYU-Poly para respaldar los nuevos programas descritos para que la Ciudad de Nueva York fomente la innovación en los negocios y actividades de emprendimiento”, dijo John Gols, vicepresidente de Steelcase para la región de Nueva York. “La innovación es esencial para el negocio de Steelcase, y aplaudimos al alcalde y su equipo por proveer pasos tangibles para hacer que la Ciudad de Nueva York triunfe a pesar de los retos económicos”.

Los arrendatarios en el 160 de Varick St. son:

Advanced Valuation Analytics Corporation: Una compañía que inventó y comercializa una tecnología GPS para viviendas que se usa para construir índices para cualquier región geográfica.

Base One International Corporation: Una compañía que desarrolla software y provee servicios de consultoría para construir operaciones de bases de datos en Internet.

ChubbyBrain: Una compañía de servicios de información que compila data acerca de empresas nuevas y los inversionistas que las respaldan.

Clifton Charles: Una empresa de comercio electrónico que busca usar tecnologías innovadoras para proveer servicios de adaptación masiva en línea a la industria de ropas para hombres.

Digital Assembly: Una empresa nueva que desarrolla productos innovadores para la recuperación de data y medicina forense digital.

Ecological Development: Una compañía de desarrollo ecológico de terrenos, planificación maestra y reequipamiento ecológico que busca integrar el desarrollo sustentable al entorno construido.

EcoLogic Solutions, Inc.: Un fabricante y distribuidor de químicos para mantenimiento y limpieza con responsabilidad medioambiental para el mercado institucional.

Effective Coverage: Un proveedor de soluciones de seguros que ofrece un programa de manejo de riesgos de residentes para los propietarios y administradores de propiedades habitadas por múltiples familias.

FairChoice Systems: Una compañía que provee a las universidades y centros de educación superior nuevas tecnologías móviles y de Internet.  Los servicios integrarán la data existente de las instituciones con nuevos sistemas que conecten a los estudiantes y el personal con información perecedera tal como los servicios de salud y vivienda.

Fig Food Company: Un fabricante y distribuidor de comidas de plantas orgánicas con un mínimo de procesamiento.

Hot List Media Inc.: Una compañía que administra TheHotlist.com, un portal Web para estudiantes universitarios que permite coordinar sus agendas sociales publicando eventos y actividades.  El lanzamiento del sitio ha sido programado para agosto de 2009.

iConcept Media Group: Una compañía de medios de comunicación enfocada en modas con una división editorial que publica iFasion Network, y una división de estrategias enfocada en mercadeo de marcas, relaciones públicas, y planificación y producción de eventos.

iTB Exchange: Una firma de corretaje electrónico para ingresos fijos que aprovecha la Internet para ayudar a los consumidores a navegar los mercados de bonos globales.

M.J. Beck Consulting: Una compañía asesora de energía que provee servicios de apoyo a firmas y organizaciones involucradas en la producción de energía eléctrica, su suministro y actividades relacionadas.

Nolej Studios: Una compañía de mercadeo y comunicación digital enfocada en el desarrollo y posicionamiento de marcas, diseño de páginas Web, creación para los medios, diseño gráfico, y producción visual y de audio.

NudeBar: Un productor de ropa interior especial para mujeres de color.  Los productos se ofrecen en 15 colores que se ajustan a cualquier tono de piel.

Opportunity Green Enterprises: Una nueva empresa de Opportunity Green dedicada a promover el emprendimiento ecológico a través de concursos, educación y entrenamiento. 

PatientPlus: Un recurso de Internet que provee citas, calificación de médicos y herramientas sociales que ayudará a los pacientes a tomar decisiones de salud bien fundadas.

PayWithFriends, Inc.: Una nueva firma de servicios financieros en línea que provee soluciones integradas de pago en grupo a clientes y negocios para compras que van desde regalos a gastos de estipendios.

People Data Solutions: Una empresa que provee a grandes empleadores un Sistema de Administración de Talentos que actúa como una central de intercambio para personas que perdieron recientemente sus empleos en Wall Street.  Las compañías pueden “patrocinar” a empleados que perdieron recientemente sus trabajos y los que estén buscando oportunidades podrán contactar a gerentes que están contratando.

Rentricity: Una compañía de energía renovable que usa configuraciones exclusivas de energía para transformar energía sin explorar de procesos creados por el hombre en electricidad que puede ser vendida a la red eléctrica.

Share the Access: Un negocio digital previamente lanzado que ofrecerá KEYWIFI, un servicio que permite acceso de bajo costo al Internet y establece fuentes de renta para clientes y socios por medio de una plataforma Web.

SpacePoint: Una compañía que proporciona soluciones de bienes raíces y de administración de complejos basadas en la demanda del mercado.

S. Crow: Una compañía de cobro de renta que proporciona servicios a entidades públicas que recaudan infracciones y otras penalizaciones. 

Torch Films NYC: Una firma de administración de fondos globales para producción y distribución de cine.

Ultra Light Startups: Un grupo de emprendedores en tecnología que colaboran en línea y directamente para ayudarse mutuamente a lanzar empresas de forma más rápida y más barata. 

ZyQuan X: Un proveedor de plataformas cuantitativas avanzadas para el sector de servicios financieros actualmente enfocado en Manejo de Riesgo, Finanzas Estructuradas y Derivadas.

El Plan de Oportunidades Económicas para los Cinco Condados de la Administración Bloomberg es una amplia estrategia para sacar a la Ciudad de Nueva York del actual declive económico tan pronto como sea posible. El Plan se concentra en tres grandes áreas: crear empleos para los neoyorquinos hoy, implementar una visión de largo plazo para desarrollar la economía de la ciudad, y construir vecindarios asequibles y atractivos en cada distrito municipal. En conjunto, las iniciativas que la Ciudad ha lanzado para alcanzar estas metas generarán miles de empleos y pondrán a la Ciudad de Nueva York en camino hacia la recuperación y el crecimiento económico. Para aprender más sobre el plan, por favor visite nyc.gov

Los últimos anuncios para diversificar la economía incluyen:

  • Un plan para crear 11,000 empleos industriales permanentes en el litoral marítimo industrial de Brooklyn
  • Ocho iniciativas para fortalecer la industria de medios en la Ciudad de Nueva York
  • Recursos de entrenamiento laboral para que los neoyorquinos hallen empleo en una economía ‘verde’
  • ImClone ubicará su centro principal de investigaciones en el nuevo complejo de biociencias de la Ciudad
  • Nuevas iniciativas para ayudar a apoyar a los pequeños negocios de dueños hispanos
  • La inauguración de la oficina del China Construction Bank en la Ciudad de Nueva York
  • Nueva actividad de cruceros internacionales, desarrollando la industria de cruceros de 13,000 empleos en la Ciudad de Nueva York
  • Pasos para ayudar a las compañías de biociencias de la Ciudad de Nueva York a competir por financiamiento federal
  • Legislación que mejorará el perfil ecológico de los edificios y creará 19,000 empleos en la construcción
  • Proyectos ecológicos en el Navy Yard de Brooklyn que están creando más de 1,700 empleos permanentes
  • Nuevos programas para proveer entrenamiento y recursos para empresarios futuros de la Ciudad de Nueva York
  • 11 iniciativas nuevas para respaldar al sector de servicios financieros y promover el emprendimiento

Otros anuncios del Plan de Oportunidades Económicas para los Cinco Condados incluyen:

  • La Ciudad financió 12,500 viviendas asequibles para inquilinos de bajo a medio ingreso este último año.
  • El inicio de la construcción de la Explanada del East River de $148 millones
  • Los primeros proyectos de vivienda que utilizan fondos de estímulo del Programa de Asistencia de Crédito Fiscal (TCAP, en inglés) crearán 2,800 empleos
  • El inicio de la construcción de un proyecto de viviendas asequibles en el Sur del Bronx
  • Pasos para prevenir una adquisición especulativa de terrenos del Grupo Ocelot Capital en el Sur del Bronx
  • Planes para las primeras 120 unidades del complejo de viviendas para ancianos Seaview Senior en Staten Island
  • SecondMarket, Inc. creará 367 empleos nuevos en el Bajo Manhattan a través de JCRP
  • $1 millón para crear una cocina comercial compartida en La Marqueta, en el Este de Harlem
  • El inicio de la construcción de un complejo de 600 unidades para ingresos mixtos en el Bronx
  • El inicio de las obras para grandes mejoras en Queens Plaza y la avenida Jackson
  • $100 millones para 14 proyectos de infraestructura en todo Queens que crearán 400 empleos nuevos
  • La adopción del Plan municipal para Coney Island, que creará más de 30,000 empleos
  • Se han otorgado $350,000 en Fondos de Entrenamiento de NYC Business Solutions para pequeños negocios
  • Mejoras al programa municipal de Empresas de Mujeres y Minorías (MWBE, en inglés)
  • La inauguración de un complejo de vivienda de 125 unidades para ingresos mixtos en Harlem Central
  • Un récord de 10,500 inserciones laborales durante el primer semestre del 2009
  • Un plan para convertir apartamentos deshabitados y obras estancadas en viviendas asequibles
  • La apertura del Centro Comunitario New Mount Hope en el Bronx
  • La adquisición de un terreno en el Sur de Hunter’s Point para crear un nuevo vecindario de viviendas asequibles
  • Una campaña pública para ayudar a más neoyorquinos a obtener servicios gratis para prevenir ejecuciones hipotecarias
  • El inicio de los servicios del Distrito de Mejoramiento Comercial (BID, en inglés) de la 5ta Avenida en Park Slope
  • Un programa con fondos del estímulo [federal] para impulsar proyectos comerciales e industriales en toda la ciudad
  • La Ciudad usará casi $32 millones para dar entrenamiento laboral a 10,000 neoyorquinos
  • Espacio nuevo para 20 pequeños negocios en Bushwick, creando más de 80 empleos industriales
  • El evento Fashion’s Night Out en toda la ciudad para respaldar a minoristas en los cinco condados
  • El inicio de la construcción de la torre International Gem, que albergará a 3,000 empleos
  • Los centros municipales de desarrollo profesional Workforce1 en Harlem y Jamaica recibieron premios por innovación
  • El programa de Expansión de Comercios de Alimentos por la Salud (Food Retail Expansion to Support Health o FRESH, en inglés) para impulsar a las bodegas o tiendas de alimentos
  • Préstamos respaldados por la Ciudad y no disponibles en los bancos para ayudar a los pequeños negocios a seguir funcionando
  • Tres nuevos Centros de Capacitación Financiera que ofrecen asesoría de finanzas gratuita e individualizada
  • Fondos de estímulo para ayudar a la Ciudad a proveer empleo de verano para 51,000 neoyorquinos jóvenes
  • La inauguración del proyecto New Hope Walton, un complejo de viviendas para residentes de bajos ingresos en Harlem
  • Nuevas viviendas asequibles en el Gateway Building, un edificio por mucho tiempo abandonado en el Sur del Bronx
  • El Fondo de Ayuda para Negocios (Business Assistance Fund, en inglés) de Harlem ayudará a empresas a reubicarse en el área de la calle 125
  • La ampliación de NYC Business Express para ayudar a los negocios a obtener permisos y licencias
  • La campaña Nine in ’09 para promover la actividad económica en vecindarios diversos
  • Un programa del Centro para Oportunidades Económicas (CEO, en inglés) que pondrá a trabajar a 4,000 neoyorquinos de bajos ingresos
  • Proyectos de desarrollo comunitario con fondos de estímulo para fortalecer vecindarios
  • Proyectos de la Autoridad de Vivienda con fondos de estímulo que crearán empleo para 3,255 neoyorquinos
  • El inicio de la construcción de 103 unidades de vivienda asequible en Brownsville
  • La apertura de Home Depot en el Sur del Bronx, creando 200 empleos permanentes
  • La última partida de fondos de entrenamiento para ayudar a pequeños negocios a adiestrar a sus empleados
  • La colocación de 50 neoyorquinos despedidos en empleos en compañías de emprendimiento
  • La Ciudad de Nueva York logró un récord de 5,000 inserciones laborales durante el primer trimestre del 2009
  • Ayuda para una distribuidora de cerveza que creará 55 empleos permanentes y 30 empleos de construcción en el Bronx
  • Amplias iniciativas para respaldar al sector no lucrativo y sus 490,000 empleos
  • Proyectos de transporte con estímulo federal que crearán o preservarán 32,000 empleos
  • Pasos que la Ciudad está dando para ayudar a los pequeños negocios a adaptarse a las condiciones y evitar despidos
  • Un plan para crear y retener 400,000 trabajos durante los próximos seis años.






CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958

David Lombino / Libby Langsdorf   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k