Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 312-09
6 de julio de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG INICIA OBRAS PARA LA PRIMERA ETAPA DE BUSHWICK INLET PARK, UN PARQUE DE 28 ACRES

El proyecto recibió un Premio de la Comisión de Diseño Público

El alcalde Michael R. Bloomberg; el presidente del condado de Brooklyn, Marty Markowitz; y el comisionado del Departamento del Parques & Recreación (DPR, en inglés) Adrian Benepe dieron hoy inicio a la primera fase de Bushwick Inlet Park, un parque en la avenida Kent entre las calles North 9th y North 10th en los sectores Greenpoint y Williamsburg de Brooklyn.  Esta es la primera sección del proyecto de 28 acres concebido en la rezonificación de la ribera en los sectores que se completó en el 2005, y parte de la gestión mayor del alcalde para transformar el litoral de la Ciudad de Nueva York y abrirlo a todos los residentes.

“Estamos trabajando en los cinco condados para revitalizar nuestro litoral, y Bushwick Inlet Park será el más reciente, pero no el último, parque nuevo que llevemos a esta parte de Brooklyn”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Con planificación y diseño concienzudos, estamos creando nuevos espacios abiertos en una antigua área industrial y revitalizando comunidades crecientes.  Una vez completado, el parque de la ensenada de Bushwick, junto al adyacente parque estatal del East River y varias explanadas públicas en complejos residenciales en el sur y el norte, crearán espacio abierto continuo en toda la ribera para el disfrute de los neoyorquinos”.

“Gracias a casi $30 millones en fondos del alcalde Bloomberg, el recién creado Bushwick Inlet Park creará mejores oportunidades de recreación para los residentes de Greenpoint y Williamsburg”, dijo el comisionado Benepe.  “Con un campo multiusos, un innovador edificio con un tejado verde, y acceso al litoral, el parque de la ensenada de Bushwick será un nuevo oasis junto al río del Este.  Nos complace dar inicio a la primera fase del parque hoy, que incluye un campo multiusos, y esperamos empezar pronto a construir la segunda etapa del parque”.

“El acto de inicio de hoy es un gran paso de avance en el cumplimiento de uno de los compromisos claves de la histórica rezonificación de Greenpoint-Williamsburg, proveyendo espacio litoral abierto que ha sido una prioridad para la comunidad y un legado de la Administración Bloomberg”, dijo la comisionada del Departamento de Planificación Urbana (DCP, en inglés) Amanda M. Burden.  “La Ciudad está revitalizando este litoral una vez en ruinas para vivienda y una red de dos millas de espacios litorales abiertos, del cual Bushwick Inlet Park será su corazón.  El parque de la ensenada de Bushwick, de 28 acres, con sus espectaculares vistas, y oportunidades para la recreación activa, será un elemento central del vecindario, un lugar donde disfrutar el maravilloso litoral de Brooklyn y un testimonio de nuestra colaboración entre la gente de esta comunidad y la Ciudad”.

La primera fase de Bushwick Inlet Park incluirá la construcción de un campo multiusos con césped sintético para fútbol, fútbol americano, lacrosse, hockey de campo, y frisbee en equipos.  Con un financiamiento de $7.1 millones de la Ciudad, el campo se extiende desde la calle North 9th a la calle North 10th, entre la avenida Kent y el río del Este.  El lugar, un antiguo estacionamiento de automóviles para alquiler, está situado en el extremo sur del parque completo, y es adyacente al East River State Park.  Se espera que la primera etapa del proyecto sea completada en invierno de 2010.

La construcción de la segunda fase del parque empezará a principios del año próximo, y se espera que se inaugure en verano de 2011.  Con una financiación de $22.6 millones de la Ciudad, esta segunda etapa creará acceso público al agua, un campo de juegos y un nuevo edificio sostenible con espacio comunitario para mantenimiento del DPR.  La edificación, que servirá como acceso en la calle North 9th, contará con varias características innovadoras de diseño, incluyendo un tejado verde con una estructura en su cubierta compuesta por células fotovoltaicas que proveerán energía solar para el conjunto.  El tejado verde en pendiente conectará el área del campo de fútbol con un espacio de recreación y área de juegos sobre el edificio.  Este último ha sido diseñado para acomodar exhibiciones locales de arte, encuentros comunitarios y programación pública, una cocina para servicios de comida y bebida en eventos públicos, baños públicos y oficina del DPR en el distrito.  El edificio solicitará una certificación LEED de Plata por su innovador diseño sostenible, y este año recibió un Premio de la Comisión de Diseño Público.  La segunda etapa de la construcción del parque también incluirá la creación de una explanada litoral y la restauración de la margen del río con plantas acuáticas.

Con numerosas colaboraciones de la comunidad y una extensa revisión pública durante todo el proceso de planificación, Bushwick Inlet Park es parte de la histórica inversión de la Ciudad en la creación, mejoramiento y ampliación de parques en Greenpoint y Williamsburg, como resultado de la rezonificación de 2005.  Hasta la fecha, la Ciudad ha gastado unos $55 millones para completar 14 proyectos separados y sembrar árboles en las calles, y gastará más de $152 millones en otros 10 proyectos ya en fase de desarrollo en la Junta Comunitaria 1.

L plan de 28 acres del parque de la ensenada de Bushwick incluye seis terrenos, todos los cuales son ya áreas designadas para parques.  Dos de los tres solares que forman las tres cuadras más al sur del parque ya han sido adquiridas; estos dos terrenos tienen un área total de 6.4 acres.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Phil Abramson   (Department of Parks & Recreation)
(212) 360-1311




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k