Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 270-09
15 de junio de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG ENCABEZA 4ta EDICIÓN ANUAL DE LOS PREMIOS MADE IN NY

El alcalde premia a la industria del espectáculo de la Ciudad de Nueva York

El alcalde Michael R. Bloomberg encabezó hoy la cuarta entrega anual de los premios Made in NY a cinco personas y organizaciones que han hecho contribuciones significativas a la industria del espectáculo en la Ciudad de Nueva York.  La actriz Edie Falco; Lin-Manuel Miranda, compositor y autor de Broadway; Gerry Byrne, vicepresidente mayor del Grupo de Entretenimiento en Nielsen Business Media; Hungry Man, una compañía de producciones comerciales con sede en Nueva York; Alliance for Inclusion in the Arts, una organización de defensa sin fines de lucro; y Sesame Street, que este otoño celebra su 40mo aniversario, fueron honrados en la ceremonia que tuvo lugar en la Mansión Gracie.  El alcalde fue presentado por Elmo, el personaje de Sesame Street, y acompañado por Robert C. Lieber, vicealcalde de Desarrollo Económico, y Katherine Oliver, comisionada de la Oficina de la Alcaldía para Cine, Teatro y Radiodifusión (MOFTB, en inglés).

“La Ciudad de Nueva York es el hogar de algunas de las personas más talentosas en el planeta, y los homenajeados de esta noche prueban justamente eso”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ellos se han convertido en estrellas aquí en la ciudad, en varias facetas de la industria del espectáculo, y nos enorgullece llamarlos a todos neoyorquinos.  Nuestra industria de cine y televisión es crucial para el éxito económico de nuestra ciudad, y es la razón por la que hemos creado el incentivo fiscal Made in NY.  Esperamos trabajar con la industria para extender el crédito en una forma fiscalmente responsable”.

“Los premios Made in NY son realmente la forma perfecta de celebrar la dinámica industria del espectáculo de la ciudad”, dijo la comisionada Oliver.  “Hoy, honramos a aquellos que trabajan con esmero detrás del escenario, frente a las cámaras y detrás de un escritorio para contribuir con las películas, programas de televisión, producciones teatrales, comerciales y publicaciones que exhiben lo mejor que tiene para ofrecer la Ciudad de Nueva York”.

En la ceremonia, el alcalde Bloomberg reconoció al drama diurno Guiding Light, el cual finalizará este otoño tras 57 años de transmisión.  El programa, catalogado por el libro de Guiness Récords como el drama televisivo de mayor duración a nivel mundial, ha tenido como sede la Ciudad de Nueva York desde 1949, cuando era una serie radial.  El alcalde también reconoció a Michael McLean, primer ganador de la beca Made in NY, la cual se otorga a estudiantes que buscan obtener una licenciatura en el campo de Tecnología del Espectáculo en el New York City College of Technology.

Desde el 2002, la Oficina de la Alcaldía para Cine, Teatro y Radiodifusión ha estado al frente de la industria del espectáculo de la Ciudad de Nueva York, apoyando los proyectos cinematográficos, televisivos, videos musicales y publicitarios que se ruedan en los cinco condados.  El año pasado se rodaron 208 películas aquí, y durante la temporada 2008-2009, vinieron doce series de cable y televisión a la Ciudad de Nueva York.

El invierno pasado, la MOFTB presentó un anuncio de servicio público titulado Reel Jobs. Reel Proud. Real New Yorkers.  La campaña publicitaria en medios impresos y electrónicos mostraba a residentes neoyorquinos que trabajan en la industria de la producción en un esfuerzo por agradecer a los residentes locales por recibir a las producciones cinematográficas y televisivas en sus vecindarios, y explicar la importancia de la industria.

Hace unas semanas fue lanzada “Made in NY: Walking Tours of Film and Television Locations in New York City”.  La guía compuesta por podcasts gratuitos y descargables de recorridos a pie narrados por los actores Matthew Modine y Julianna Margulies, está disponible en www.nyc.gov y iTunes, y ofrece a los oyentes una manera informativa y divertida de aprender acerca de la rica y fascinante historia de las locaciones de cine y televisión que se ruedan en la Ciudad de Nueva York.

BIOGRAFÍAS DE GANADORES DE LOS PREMIOS MADE IN NY 2009

Lin-Manuel Miranda – Neoyorquino de nacimiento, Lin-Manuel Miranda es el compositor, letrista y estrella de In the Heights, ganador del premio Tony al mejor musical en el 2008.  Ese año, In the Heights recibió cuatro premios Tony, nueve nominaciones al Drama Desk, incluyendo mejor musical, mejor letra y un premio por Interpretación en Grupo.  Colaboró recientemente con Stephen Sondheim en la traducción al español de canciones seleccionadas para el reestreno de West Side Story.  Miranda también ha escrito música para el nuevo programa de televisión de PBS The Electric Company.

Edie Falco – Conocida por la audiencia televisiva por su rol galardonado en los premios Emmy, Golden Globe y SAG, de Carmela Soprano, en la serie de HBO The Sopranos.  También ha figurado en papeles recurrentes de la serie dramática de HBO Oz, y en las series de NBC Law & Order y Homicide.  Falco actuó en Broadway en la obra ganadora del premio Tony Sideman, y Frankie and Johnny in the Claire de Lune.  Hoy actúa en la serie de Showtime Nurse Jackie, la cual es filmada completamente en la Ciudad de Nueva York.

Hungry Man – Desde su fundación en 1997, Hungry Man ha sido una premiada compañía de producciones internacionales con sede en Nueva York.  La empresa es el hogar de 20 destacados directores de todo el globo, y ha producido algunos de los anuncios más populares en el mundo de hoy.  El año pasado, Hungry Man produjo los lanzamientos de alto perfil de Microsoft, así como la campaña de Sprint con muchas imágenes características de la Ciudad de Nueva York y memorables anuncios para American Express protagonizados por Martin Scorsese y Tina Fey.  Hungry Man es operada actualmente por sus tres socios: los directores Hank Perlman y Bryan Buckley, y el productor ejecutivo Kevin Byrne.

Sesame Street Plaza Sésamo se destaca como el programa de televisión preescolar y oferta de medios más minuciosamente desarrollado e investigado, con un amplio currículo enfocado en el desarrollo integral de los niños.  Producido en Nueva York desde su creación hace cuarenta años, Sesame Street ha introducido a generaciones de niños información y experiencias que van desde la nutrición y exploración del espacio hasta lecciones sobre cooperación, amistad y diversidad con la ayuda de sus populares marionetas, entre ellas Elmo, Abelardo y Cookie Monster.  Honrada con más premios Emmy que cualquier otro show de TV en la historia, Sesame Street continúa estableciendo la regla de oro para la excelencia en medios educativos, dando a los niños el mejor avance en la escuela y la vida.  El 10 de noviembre de 2009, el empezará su 40ma temporada celebrando la forma especial en que está dando un poco más de luz al mundo.

Gerry Byrne En 2008, Gerry Byrne fue designado para ocupar la recién creada posición de vicepresidente mayor del Grupo de Espectáculos para Nielsen Business Media.  En su nuevo cargo, Byrne se encarga de las empresas globales de entretenimiento, música y publicación literaria en plataformas digitales, impresas y de comunicación directa.  Las marcas en su cartera incluyen a Billboard, The Hollywood Reporter, Back Stage, Kirkus Reviews, The Bookseller, Film Journal International, y exposiciones de la industria del cine.  En enero de 2009 fueron añadidos a su grupo el conjunto mediático compuesto por Adweek, Brandweek, Mediaweek, Editor & Publisher y los Premios Clío.

Alliance for Inclusion in the Arts Establecida en 1986, la Alianza para la Inclusión en las Artes es una organización nacional de defensa sin fines de lucro con sede en la Ciudad de Nueva York que busca soluciones a los problemas de racismo y exclusión en el teatro, cine y televisión.  La entidad sirve como defensor experto y recurso educacional para la participación creativa total de profesionales de las artes y el entretenimiento en el país que son afroamericanos, asiático-americanos, nativo-americanos, latinos, del sur de Asia, árabe americanos, o que son sordos, con problemas de audición, ciegos o con deficiencias de visión, o con discapacidades intelectuales, físicas o de desarrollo.  La Alianza promueve y facilita prácticas y estándares de contratación inclusiva, diversidad en el liderazgo, y representaciones balanceadas de personas de color o personas discapacitadas.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958

Julianne Cho / Marybeth Ihle   (Film, Theatre and Broadcasting)
(212) 489-6710 x 247




Mas Recursos