Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 164-09
13 de abril de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG, FAMILIARES DE VÍCTIMAS DE LA MATANZA DE VIRGINIA TECH, Y LA MADRE DEL POLICÍA CAÍDO RUSSEL TIMOSHENKO PIDEN CIERRE DE LAGUNA JURÍDICA EN FERIAS DE ARMAS DE VIRGINIA

El alcalde Michael R. Bloomberg, más de 10 sobrevivientes y familiares de la masacre de Virginia Tech, y Tatyana Timoshenko — madre de Russel Timoshenko, oficial caído del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) — pidieron hoy el cierre de una laguna jurídica en las ferias de armas de fuego.  La brecha legal permite a algunos vendedores da armas en las ferias de Virginia vender armas sin revisar los antecedentes de los compradores.

“Es más fácil para un delincuente comprar un arma de fuego en una feria de armas que alquilar un automóvil para cualquier persona, o comprar un vaso de cerveza para un joven de 20 años”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Las ferias de armas están supuestas a ser lugares donde los deportistas y coleccionistas pueden hallar productos a buenos precios, no refugios para criminales y traficantes de armas”.

La iniciativa para cerrar la laguna jurídica en las ferias de armas de Virginia y todo el país coincide con el segundo aniversario de la masacre de Virginia Tech, en la que murieron 32 personas, y el décimo aniversario de la masacre de Columbine en Colorado.

“Estoy solidarizándome con las familias de Virginia Tech cuyas vidas también fueron devastadas por la violencia de las armas”, dijo la señora Timoshenko.  “Mi hijo fue muerto con un arma adquirida en una tienda de armas de Virginia con un historial problemático.  Para evitar futuras tragedias quiero que se cierre la laguna jurídica en las ferias de armas en Virginia y en todo el país”.

El oficial de policía Russel Timoshenko fue baleado y muerto durante un control rutinario de tránsito el 9 de julio de 2007.  Su compañero Herman Yan también fue baleado, pero sobrevivió.  El origen de la pistola ilegal Llama calibre .45 usada para matar al oficial Timoshenko fue rastreado hasta una tienda de armas de Virginia llamada R&B Guns cuyo propietario fue demandado por ventas ilegales de armas.

Omar Samaha, un graduado de Virginia Tech que asistió al evento y cuya hermana Reema fue una de las víctimas de la matanza, compró recientemente diez armas en una feria de Virginia sin que se revisaran sus antecedentes.  Las armas que compró sin una revisión de antecedentes incluyen una [pistola] Glock similar a la que mató a su hermana.

Aunque la ley federal requiere que los comerciantes de armas revisen los antecedentes de la gente que adquiere armas, exime a los llamados “vendedores ocasionales” que a menudo hacen negocios en las ferias de armas.  La brecha jurídica da a los criminales acceso fácil a armas de fuego sin tener que preocuparse por las revisiones de antecedentes.

Un estudio publicado en diciembre de 2008 por la coalición Mayors Against Illegal Guns (“Alcaldes contra las armas ilegales”), co-presidida por el alcalde Bloomberg, mostró que la probabilidad de que las armas recuperadas en crímenes en que se cruzan fronteras de estados provengan de Virginia, es mayor en todos menos cinco estados.  El informe también mostró que los estados que aún no han eliminado la laguna jurídica de las ferias de armas son fuentes e armas utilizadas en crímenes en otros estados, con un promedio dos veces mayor que el de estados que requieren revisiones de antecedentes para todas las ventas en las ferias.

Una encuesta bipartidista de abril de 2008 realizada conjuntamente por el Greenberg Quinlan Rosner Research y el Grupo Tarrance, y comisionada por Mayors Against Illegal Guns, halló que 87 por ciento de los estadounidenses y 83 por ciento de los dueños de armas apoyan que se requieran revisiones de antecedentes para todas las ventas en las ferias de armas.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos