Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 073-09
12 de febrero de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG Y LA COMISIONADA SADIK-KHAN ANUNCIAN HITO EN TIMES SQUARE MARCANDO FINAL DE LA RUTA LINCOLN HIGHWAY

La señal en la intersección de la calle 42 y Broadway celebra la primera vía transcontinental de la nación

El alcalde Michael R. Bloomberg y la comisionada del Departamento de Transporte (DOT, en inglés) Janette Sadik-Khan anunciaron hoy la señalización del extremo este de la autopista Lincoln Highway en Times Square.  Al conmemorarse el bicentenario del nacimiento del Presidente Abraham Lincoln, se ha develado un hito en la intersección de la calle 42 y Broadway que celebra la primera ruta transcontinental del país — desde Nueva York hasta San Francisco.  La división de la organización Lincoln Highway Association en el estado de Nueva York solicitó la colocación del hito, el cual fue instalado en coordinación con una legislación anticipada del Concejo Municipal autorizando la acción.

“Como un maravilloso homenaje al bicentenario del cumpleaños de Lincoln, hemos colocado un hito histórico para celebrar la construcción de la primera autopista transcontinental de nuestra nación”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Este conmemora la conexión de Times Square con la ilustre historia de la ruta, y nos recuerda a todos que la Ciudad de Nueva York sigue siendo la puerta de entrada al resto de los Estados Unidos”.

“Es apropiado que una de las primeras soluciones a las apremiantes necesidades de transporte de nuestra nación empezara en Nueva York”, dijo la comisionada Sadik-Khan.  “Como la inspiración para nuestro sistema interestatal, la primera carretera que atraviesa el país de costa a costa prueba que siempre debemos pensar en grande y buscar ideas nuevas e innovadoras al confrontar los problemas de transporte de hoy”.

“El Lincoln Highway une a la ‘Calle principal de Estados Unidos’ y la intersección más famosa del país — Broadway y la calle 42”, dijo Jerry Peppers, director de la Lincoln Highway Association en el estado de Nueva York.  “Es especialmente importante destacar el extremo oriental del Lincoln Highway, donde servirá como recordatorio a los millones de neoyorquinos y visitantes de todo el mundo que pasan por aquí de la historia de nuestra nación y la conexión de la ciudad con el resto de las primeras carreteras del país”.

Establecido antes de la llegada de las rutas numeradas o el sistema interestatal de carreteras, el Lincoln Highway era un mosaico de caminos locales y estatales que estaban conectados por señales colocadas por la Lincoln Highway Association en una ruta de 3,389 millas de extensión, desde Times Square hasta el parque Lincoln de San Francisco.  Sin túneles o puentes en el río Hudson, el primer paso para tomar la carretera hacia el oeste desde Times Square era llevando los automóviles en ferry hasta Nueva Jersey.

La red fue opacada en los años ‘20 por la llegada del sistema nacional de carreteras (US Highway, en inglés).  Sin embargo, la historia de la autopista se ha mantenido viva en parte por los esfuerzos de divisiones locales de la Lincoln Highway Association, que ha ayudado a establecer la señales conmemorativas a lo largo de la ruta en todo el país — incluyendo porciones de lo que hoy son las rutas nacionales 1, 30, 40 y 50, y la autopista Interestatal 80.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Marc LaVorgna   (212) 788-2958

Seth Solomonow   (Department of Transportation)
(212) 442-7033




Mas Recursos