Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 068-09
10 de febrero de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE REDUCE EL TIEMPO QUE LOS VEHÍCULOS DE USO NO URGENTE PUEDEN PERMANECER INACTIVOS JUNTO A LAS ESCUELAS, Y AMPLÍA EL PODER DE LA CIUDAD PARA APLICAR REGULACIONES SOBRE VEHÍCULOS PARADOS

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

Las próximas dos piezas ante mí hoy tratan el cumplimiento de las leyes municipales de inactividad.  La Ley Preliminar Número 631-A, patrocinada por los concejales Liu, Arroyo, Jackson, Brewer, Dickens, Gerson, González, James, Koppell, Martínez, Palma, Reyna, Sanders, Foster, Mark-Viverito, Méndez, de Blasio, White, Vann, Garodnick, Gennaro, Rivera, Sears y Stewart reduce el tiempo que un vehículo de uso no urgente puede permanecer inactivo junto a una escuela.

“La Ley Preliminar Número 631-A reduce de tres minutos a un minuto la cantidad de tiempo que un vehículo de uso no urgente puede permanecer inactivo junto a una escuela.  Además, se requerirá a la Junta de Control Ambiental (ECB, en inglés) y el Departamento de Finanzas (DOF, en inglés) emitir reportes anuales acerca de la cantidad de violaciones de inactividad expedidas y el valor total de las multas evaluadas.  Por último, se requerirá ahora que los solicitantes de licencias para taxis y vehículos de alquiler demuestren su conocimiento sobre las leyes de inactividad.

“La Ley Preliminar Número 40-A, patrocinada por los concejales Yassky, Fidler, James, Koppell, Liu, Mark-Viverito, Nelson, Gerson, Brewer, Jackson, White, Gennaro, Rivera, Garodnick, Weprin, Sears y Stewart amplía la capacidad municipal de hacer cumplir las violaciones de inactividad de vehículos.

“La Ley Preliminar Número 40-A proporciona al Departamento de Parques y Recreación (DPR, en inglés) y al Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) la autoridad de emitir multas por inactividad.  La práctica actual ha sido que el Departamento de Protección Ambiental (DEP, en inglés) asigna esta responsabilidad a estos organismos administrativamente.

“El PlaNYC de nuestra Administración está comprometido a mejorar el cumplimiento de las leyes existentes contra la inactividad mediante una campaña de educación pública, la cual será lanzada este año, y también a aumentar la aplicación de estas leyes.

“Quiero agradecer a Steve Lawitts, comisionado interino del Departamento de Protección Ambiental (DEP, en inglés); a Ray Kelly, comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés); a Martha Stark, comisionada del DOF; a John Doherty, comisionado del DSNY; y a Adrian Benepe, comisionado del DPR, y a sus equipos de trabajo por su labor en estas piezas.    También quiero agradecer a Andrea Fastenberg, asesora principal del Departamento de Leyes, por su labor, y al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k