Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 011-09
9 de enero de 2009

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANTE FALLECIMIENTO DE GENNARO MONTELLO DEL DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL

"Esta mañana, Gennaro Montello, un empleado de Tratamiento de Alcantarillado del Departamento de Protección Ambiental  (DEP, en inglés), murió debido a heridas sufridas en un accidente en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Owl's Head en Bay Ridge.  Los soportes de acero de una temporal correa transportadora colapsaron y cayeron encima del Sr. Montello, él fue transferido inmediatamente al Hospital Lutheran en Sunset Park. Desafortunadamente, pese a los esfuerzos médicos, el Sr. Montello murió poco después del mediodía de hoy.

"El Sr. Montello, conocido como Gerry por sus amigos y colegas, tenia 45 años de edad y trabajaba para el DEP desde el 2001.  Creció en Brooklyn en Carroll Gardens y junto con su esposa Donna criaban a sus hijos, Gennaro y Brianna, en Bay Ridge.

"Un segundo empleado, Joseph DiGiovanni, fue lesionado mientras trataba de salvar al Sr. Montello.  Él fue parte de un grupo de empleados que valientemente trataron de liberar al Sr. Montello.  Sostuvo lesiones y está bajo tratamiento en el Hospital Lutheran Hospital. Afortunadamente, está en condición estable.

"Usualmente pensamos que solo los oficiales uniformados arriesgan sus vidas para servir al público.  El accidente de hoy es un recordatorio trágico de cuántos otros sirven a nuestra Ciudad en ambientes peligrosos y cómo nuestra Ciudad no podría funcionar sin ellos.  El Sr. Montello fue uno de esos empleados no reconocidos y le debemos a él y su familia, una deuda de gratitud que no se puede pagar.

"Hablé con Donna Montello temprano hoy y mis oraciones y más sentidas condolencias están con toda la familia Montello durante este momento de mucho dolor".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser   (212) 788-2958

Michael Saucier   (718) 595-6600




Mas Recursos