Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 450-08
12 de noviembre de 2008

EL ALCALDE BLOOMBERG Y NBC UNIVERSAL ANUNCIAN GREEN SCREENS, UN FIN DE SEMANA PARA RECICLAR EQUIPOS ELECTRÓNICOS EN LOS CINCO CONDADOS PARA HONRAR EL DÍA DEL RECICLAJE EN ESTADOS UNIDOS

Se organizan eventos para dejar equipos gratis y reciclar electrónicos este sábado y domingo

El alcalde Michael R. Bloomberg y Lauren Zalaznick, presidente de Green is Universal, la iniciativa ambiental de NBC Universal, anunciaron hoy Green Screens, un programa de reciclaje de artículos electrónicos a gran escala que se realizará este fin de semana en los cinco condados en honor del Día de Reciclaje en Estados Unidos “America Recycles”.  Durante el evento que se llevará a cabo desde las 8:00 AM hasta las 2:00 PM el sábado 15 y domingo 16 de noviembre, se recolectarán gratis computadoras, televisiones, teléfonos celulares, radios, cámaras, grabadoras de video, bocinas, teléfonos y otros equipos electrónicos en seis ubicaciones de toda la ciudad.  La basura electrónica recolectada en los eventos de Green Screens será reciclada; los materiales que tengan valor serán recuperados, y las toxinas y otros materiales peligrosos serán desechados segura y legalmente.  La Ciudad y NBC Universal están presentando Green Screens en colaboración con NBC 4; Time Warner Cable; el Daily News; las estaciones de radio 101.9 RXP, Hot 97, 98.7 Kiss FM, WNYC Radio 93.9 FM y AM 820; Bridgewaters To Go; NYC & Company, GreeNYC — la plataforma de educación pública de PlaNYC; la organización Council on the Environment for New York City; y el Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés).

“Este fin de semana es el momento para que los neoyorquinos tomen sus computadoras portátiles y monitores de computadoras en la parte trasera de sus armarios y los reciclen en forma segura”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Reciclar no se trata solo del metal, vidrio, plástico y papel.  Los equipos electrónicos son una parte significativa del flujo de desechos, y necesitamos hacer un mejor trabajo recogiéndolos para cumplir las ambiciosas metas en PlaNYC y el Plan de Manejo de Desechos Sólidos (SWMP, en inglés).  Quiero dar gracias a nuestros colaboradores en Green Screens por hacer su parte para promover el reciclaje de electrónicos y por unirse a nuestro esfuerzo para construir un Nueva York más verde y mejor”.

Todos los artículos recolectados serán reciclados por Electronic Recyclers International (ERI), que ha documentado su cumplimiento con las regulaciones de DTSC, EPA, CIWMB, y OSHA.  La empresa tiene un sistema de rastreo de código de barras “Cradle to Grave” (“desde la cuna hasta la tumba”) que sigue todos los materiales a través de cada fase del proceso de reciclado.  Este sistema asegura el cumplimiento con todas las regulaciones ambientales, así como la destrucción de cualquier información personal contenida dentro de los materiales que son entregados.  ERI fue también una de las primeras empresas de reciclaje de basura electrónica en recibir una certificación de Basel Action Network, una red de cuidado medioambiental sin afán de lucro, como parte de su iniciativa Steward, un programa de certificación de reciclado de basura electrónica con auditoría y acreditación independiente.  La iniciativa certifica que las empresas que reciclan basura electrónica apropiadamente benefician al medioambiente y los ciudadanos del mundo.

”Estamos felices de estar respaldando esta causa valiosa en colaboración con el alcalde”, dijo Lauren Zalaznick.  “En el lanzamiento de la campaña ‘Green Your Routine’ de NBC Universal, esperamos mejorar la educación del público en el sentido de que dar pasos ‘verdes’ muy sencillos como el reciclar un teléfono celular ayudará a hacer a Nueva York una ciudad más sustentable”.

“NBC 4 New York se enorgullece de ser un colaborador en este programa importante y proactivo que mejorará la educación sobre este asunto y motivará a la comunidad a hacer su parte para mantener seguro a nuestro medioambiente”, dijo Tom O’Brien, presidente & gerente general de WNBC.

“NYC & Company se complace en ser un colaborador en la iniciativa Green Screens y de haber desarrollado el diseño y programa de mercadeo para la campaña”, dijo George Fertitta, ejecutivo principal de NYC & Company. “Green Screens es otro ejemplo más del continuo compromiso de la Ciudad de Nueva Yor, para convertirse en una ciudad aún más sostenible.  Instamos a los neoyorquinos a participar este fin de semana y aprovechar la oportunidad para aprender más sobre los simples pasos que pueden dar cada día para disfrutar vidas más ‘verdes’”.

“A medida que el Departamento de Sanidad Pública trabaja para hacer a nuestra ciudad no solo más limpia, sino más ‘verde’, siempre estamos buscando formas de expandir las oportunidades de reciclaje para los neoyorquinos”, dijo el comisionado del DSNY John J. Doherty.  “Esta oportunidad de colaboración nos ayuda a hacer precisamente eso, especialmente en un momento en que la Ciudad enfrenta presiones presupuestarias adicionales”.

“The Council on the Environment y su Oficina de Promoción y Educación de Reciclaje (OROE, en inglés) se complacen en ayudar a los patrocinadores del evento a organizar este importante esfuerzo para evitar que, en el final de su vida, los equipos electrónicos sean desechados en vertederos o incineradores”, dijo Marcel Van Ooyen, director ejecutivo de la entidad.  “OROE da la bienvenida a esta oportunidad para cumplir su misión respaldando y promoviendo actividades que permiten al público ir ‘más allá’ del reciclaje en las aceras, y de ayudar a la Administración a lograr las ambiciosas metas de reciclaje establecidas por el alcalde en su histórico Plan de Manejo de Desechos Sólidos”.

“Para los neoyorquinos, reciclar debe ser la prioridad número uno”, dijo Harriet Novet, vicepresidente regional de Asuntos Públicos para Time Warner Cable, región de la Ciudad de Nueva York.  “Time Warner Cable ha dado muchos pasos para reducir el consumo de energía y ahorrar papel, como la conversión de nuestro correo de noticias a formato electrónico.  Nuestra colaboración con NBC Universal y la Alcaldía es una extensión de nuestro compromiso total con el movimiento ecológico, e invitamos a los neoyorquinos a participar en esta importante iniciativa de reciclaje”.

Estas son las ubicaciones de Green Screens, las cuales estarán abiertas desde las 8:00 AM hasta las 2:00 PM:

Manhattan

  • Solo el sábado: Plaza del Edificio de Oficinas del Estado Adam Clayton Powell Jr. (calle 126 Oeste, entre el bulevar Adam Clayton Powell Jr. y el bulevar Malcolm X)
  • Solo el domingo: Cooper Square (Cooper Square entre las calles 6 y 7 Este)

El Bronx

  • Sábado y domingo: Parque Joyce Kilmer (Grand Concourse entre las calles 161 y 163)

Brooklyn

  • Sábado y domingo: Parque McCarren (Avenida Bedford, cerca de la calle 12 Norte)

Staten Island

  • Sábado y domingo: Staten Island Mall (2655 de Richmond Av., en el Estacionamiento F)

Queens

  • Sábado y domingo: Parque Cunningham (Union Turnpike entre 196th Pl. y la calle 197)

Se espera que la transición del 17 de febrero de 2009 a TV digital aumente la cantidad de televisiones viejas reemplazadas con modelos nuevos.  Los equipos con tubos de rayos catódicos (CRT, en inglés) contienen plomo y otras toxinas.  Reciclar estas televisiones viejas es una forma fácil en que los neoyorquinos pueden contribuir a mejorar el medioambiente — se estima que 87.5 por ciento de la basura electrónica que podría ser reciclada es depositada en rellenos sanitarios cada año.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Hilary Smith (NBC Universal)   (212) 664-2617




Mas Recursos