Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 327-08
22 de agosto de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG Y EL COMISIONADO RAYMOND W. KELLY ANTE FALLECIMIENTO DE SEAN MICHAEL JUSTIN SANZ, HIJO DE LA AGENTE DE TRÁNSITO DONNETTE SANZ

Declaración del alcalde Bloomberg

“A pesar de los valientes esfuerzos para salvar su vida, Sean Michael Justin Sanz, el hijo recién nacido de la difunta agente de tránsito del Departamento de Policía (NYPD, en inglés)  Donnette Sanz, falleció hoy.  Nuestros corazones y oraciones están con Rafael Sanz, padre del niño, y a todos los que amaban a Donnette y su bebé.  Su ya pesada carga de dolor ha sido terriblemente acrecentada.

“Desde el momento en que Donnette fue herida el jueves pasado, muchos neoyorquinos se unieron para tratar de salvarla a ella y a su bebé aún sin nacer.  Los transeúntes que rescataron heroicamente a Donnette de debajo de un autobús escolar en el Bronx no solo levantaron toneladas de cristal y hierro, sino también los espíritus de toda nuestra ciudad.  El equipo del hospital St. Barnabas que realizó el parto de emergencia de Sean Michael y el personal del Centro Médico Columbia Presbyterian que trabajó después para salvar su vida también merecen nuestro agradecimiento.

“Esta tragedia ha afectado a toda la Ciudad, y recordaremos el servicio que Donnette brindó a Nueva York y la inspiración que la corta vida de Sean Michael nos dio a todos”.

Declaración del comisionado de policía Raymond W. Kelly

“Estamos profundamente entristecidos por la pérdida de Sean Michael Sanz en tan corto tiempo después de la muerte de su madre Donette, cuyo servicio a la Ciudad de Nueva York y el NYPD nunca será olvidado.  Nuestros corazones y oraciones están con sus familias”.

 







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos