Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 150-08
24 de abril de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG SOBRE PENSIÓN DE BENEFICIOS FEDERALES DE DEFUNCIÓN PARA AUXILIARES DE POLICÍA MARSHALIK Y PEKEARO

El alcalde Bloomberg, quien escribió y llamó al fiscal general Mukasey en nombre de las familias Marshalik y Pekearo, publicó esta noche la siguiente declaración:

“Los oficiales auxiliares del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Yevgeniy – Eugene – Marshalik y Nicholas Pekearo fueron dos hombres valientes que sacrificaron sus vidas para proteger las vidas de otros.  Al acaecer sus muertes trágicas, la Ciudad de Nueva York hizo lo justo y honorable al otorgarles beneficios de defunción disponibles a oficiales de policía bajo la Ley de la Ciudad de Nueva York.  Como miembros de Los Más Distinguidos, los oficiales Marshalik y Pekearo también deberían, sin duda alguna, haber sido cubiertos por la Ley federal de Beneficios para Oficiales de Seguridad Pública.  A nombre de los neoyorquinos, aplaudo al Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ, en inglés) por otorgar la máxima compensación pensada por el Congreso para los actos valientes y desinteresados de estos dos hombres, y agradezco al senador Schumer y el comisionado Kelly por defender en forma tan efectiva el caso de estos oficiales”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / John Gallagher   (212) 788-2958




Mas Recursos