El alcalde Michael R. Bloomberg y su homólogo de San Francisco, el alcalde Gavin Newsom, anunciaron hoy el lanzamiento de Ciudades por la Capacitación Financiera (Cities for Financial Empowerment o CFE, en inglés), una coalición de gobiernos locales que busca atender y ampliar el rol de los gobiernos municipales para mejorar la salud financiera y seguridad de los residentes con ingresos bajos y moderados.  La CFE será co-presidida por la Ciudad de Nueva York — representada por el comisionado del Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA, en inglés), Jonathan Mintz — y la Ciudad de San Francisco — representada por el tesorero municipal, José Cisneros.  A ellas se unirán las ciudades de Miami, Florida; San Antonio, Texas; Savannah, Georgia; y Seattle, Washington, como miembros fundadores de la coalición.  Los miembros de la CFE se concentrarán en programas de capacitación financiera que ayuden a reducir la deuda, crear ahorros y proveer acceso a los productos y servicios financieros más apropiados.  Para avanzar estas metas, las ciudades compartirán información sobre programas exitosos, se unirán para impulsar una agenda común y aprovecharán los recursos e innovaciones del sector privado y el de entidades sin afán de lucro.

“Cities for Financial Empowerment nos dará una excelente oportunidad de desarrollar y compartir soluciones innovadoras para uno de los retos más difíciles que enfrentan todas las ciudades: la pobreza”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Este no es un problema que puede resolver el sector público solo, o el sector sin afán de lucro solo, o ninguna ciudad sola.  Se necesitará de todos nosotros — trabajando juntos con el sector privado — para hallar formas nuevas y creativas de ayudar a más estadounidenses a incrementar sus ingresos y maximizar sus ahorros.  Uniendo fuerzas, nuestras ciudades diseminarán las mejores prácticas y fortalecerán nuestra voz en el Capitolio.  Reducir la pobreza no es fácil, pero creemos que es posible — si tenemos la voluntad de acoger ideas nuevas e innovadoras y aprovechar el poder de las colaboraciones público-privadas”.

“Me complace que San Francisco co-presidirá la Coalición para la Capacitación Financiera”, dijo el alcalde Newsom.  “Esta ciudad ha sido el hogar de muchas ideas nuevas y revolucionarias, y la Coalición posibilitará un organismo para mostrar al país que todos merecen una oportunidad para tener éxito”.

“La coalición Cities for Financial Empowerment reúne a gobiernos municipales pioneros de todo el país que han empezado a aprovechar sus propios recursos y posición para avanzar innovadoras iniciativas de capacitación financiera”, dijo el comisionado del DCA, Jonathan Mintz.  “La Ciudad de Nueva York se enorgullece de co-presidir esta revolucionaria coalición con San Francisco, y continuará acercándose a otras ciudades para movilizar nuestras fuerzas colectivas a fin de avanzar la agenda de capacitación financiera a nivel estatal y nacional”.

“Con el programa modelo ‘Bank on San Francisco’, me alegra colaborar con otras ciudades en la nación a fin de promover las mejores prácticas de desarrollo de recursos”, dijo José Cisneros, tesorero de San Francisco.  “Me enorgullece trabajar en colaboración con la Ciudad de Nueva York en este importante esfuerzo”.

La CFE realizará un foro de tres días en Nueva York, que empezó hoy con una recepción ofrecida por el alcalde Bloomberg en el Ayuntamiento de la ciudad.  La Coalición y el foro CFE fueron lanzados con la ayuda de la Fundación Annie E. Casey y el Fondo Evelyn & Walter Haas, Jr.  El foro se enfocará en estrategias para desarrollar recursos, acceso a productos y servicios financieros, protección del cliente y educación financiera.  Los miembros de la Coalición han implementado programas exitosos e innovadores de capacitación financiera en sus respectivas ciudades y ahora se unirán para educarse y aprender.  La coalición seguirá reuniéndose periódicamente para compartir investigaciones y prácticas prometedoras e identificar formas únicas de combatir la pobreza individual y colectivamente.  La coalición también lanzó su sitio Web, www.cfecoalition.org, donde los visitantes pueden aprender sobre su misión, principios centrales y las iniciativas de capacitación financiera de cada ciudad participante.

El alcalde Bloomberg co-preside otras dos coaliciones nacionales enfocadas en métodos que los gobiernos municipales pueden usar para mejorar las vidas de los estadounidenses en todo el país.  Alcalde Contra las Armas Ilegales (Mayors Against Illegal Guns Coalition, en inglés), lanzada en abril del 2006, ya cuenta con más de 275 miembros de más de 40 estados dedicados a detener el flujo de armas ilegales en las ciudades del país.  Building America’s Future fue lanzada en enero del 2008 y es co-presidida por el alcalde Bloomberg, el gobernador California, Arnold Schwarzenegger, y el de Pensilvania, Edward Rendell.  En febrero, 13 gobernadores de todo el país se unieron a esta coalición no partidista para inversiones federales de infraestructura.

La Ciudad de Nueva York empezó a estudiar formas más innovadoras de reducir el índice de personas que viven en la pobreza con la creación del Centro para Oportunidades Económicas de la Alcaldía (CEO, en inglés).  Como parte de los dinámicos esfuerzos del alcalde Bloomberg para combatir la pobreza en la ciudad, el Departamento de Asuntos del Consumidor lanzó su Oficina Capacitación Financiera (OFE, en inglés), la primera iniciativa de un gobierno local en la nación enfocada expresamente en la educación, capacitación y protección de personas con bajos ingresos a fin de que puedan desarrollar activos y obtener más de sus recursos financieros. La OFE también fue el primer programa en ser ejecutado bajo el CEO.

El DCA aplica la Ley de Protección al Consumidor y otras leyes relacionadas al comercio en toda la Ciudad de Nueva York para garantizar un mercado justo y vibrante.  La agencia otorga licencias a más de 60,000 negocios en 55 categorías diferentes.  Con acercamiento enfocado, colaboración con organizaciones comunitarias y comerciales, y materiales informativos, el DCA educa al consumidor y comercios sobre sus derechos y responsabilidades.  La OFE es la primera agencia municipal en su clase en el país con una misión de educar, capacitar y proteger a los neoyorquinos de bajos recursos económicos para ayudarlos a usar mejor sus recursos financieros y que avancen económicamente. Para más información, llame al 311 o visite el portal Web del DCA, www.nyc.gov/consumers.