Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 070-08
27 de febrero de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG SOBRE INFORME DE LA ATF MOSTRANDO QUE SE HAN ENCONTRADO MENOS ARMAS EN LAS CALLES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

“En el 2007 se encontraron más de 1,100 armas de fuego menos en las calles de la Ciudad en comparación al 2006 — eso es más de 1,100 menos posibilidades de violencia de las armas de fuego que lastimen a neoyorquinos inocentes.  Esta es una cifra impresionante que complementa el hecho de que en el 2007, la Ciudad experimentó la menor cantidad de homicidios desde que se empezó a mantener un registro hace más de 40 años.  Y no es la única noticia buena del informe de la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF, en inglés): El tiempo promedio para que un arma sea usada continúa aumentando, un aumento de 13 años.  Esta cifra, conocida como ‘Tiempo de delito’, es un barómetro de la actividad del tráfico ilegal de armas, y el hecho de que está aumentando es bien alentador.  Con suerte, los traficantes de armas y otros delincuentes han escuchado que no es prudente tener un arma en la Ciudad de Nueva York, ya que tenemos la ley más severa del país contra la posesión ilegal de un arma de fuego cargada.  El informe de la ATF es otro testimonio de la heroica labor que día a día realizan los hombres y mujeres del Departamento de Policía (NYPD, en inglés), y es otra razón por la que Nueva York sigue siendo la ciudad grande más segura del país”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos